台湾散手的今天
2001年7月15日，中国武术散打王争霸赛迎来了它血脉相连的同胞：中国台北散打队。面对北京同行的好奇，教练张育诚与领队翁秀和不顾旅途的疲劳，与记者一路侃侃而谈。
散打在台湾的发展状况
张教练介绍道台湾早在40多年前就在发展类似于今天武术散打的比赛形式：武术擂台。由于它与散打在远踢近打贴身摔等基本技击术上相一致，运动员适应起来很快，因此在早期的一些国际性散打赛事中由武术擂台转型而来的中国台北运动员都取得过骄人的战绩。譬如在91年的世锦赛和96年的亚锦赛以及98年的亚运会中，中国台北选手都有摘金夺银的 纪录。现在看来，武术擂台的缺陷在于没有散打完整严密的发展规划。因此自96年亚锦赛始，武术擂台正式接受了散打的全套理念。提及散打在台湾民众中的影响力，张教练客观地分析道由于台湾民众更加重视经济，因此体育竞技始终不会成为社会的主流。但值得欣慰的是民间一直有相当一批执著于武术的忠实追随者。这种局面自从1998年散打进入亚 运会之后，就得到迅速扩展，普及率和认知率都有很大提高，前景堪称喜人。
中国台北队中优势突出的级别
张教练坦言由于东方人体型的特点决定了小级别始终是我们的长项。这其中的例证包括在1999年的世锦赛中获得52公 斤级的银牌；56公斤级选手则在去年的亚锦赛及98年的亚运会中获得铜牌；60公斤级选手在去年的亚锦赛和98年的亚 运会均拿过铜牌；65公斤级选手曾在96年亚运会拿过银牌，在亚锦赛中拿过金牌。因此综合起来讲，中国台北散打队 在国际上应该属于中上水平。
海峡两岸的交流史
海峡两岸的散打交流其实早在91年第一届世锦赛就开始了。当时张教练带队的四名中国台北散打选手在北京首都体育馆，获得一金、一银、一铜的好成绩。张教练直言不讳当年成绩斐然的原因在于：1、当时散打在国际的普及率远远不如 今天，2、武术擂台的底子使选手在比赛时游刃有余。之后的几年，中国台北队几乎每年都参加了在大陆举办的国际性 的散打争霸赛或者交流赛。参加2001年散打王争霸赛的交流赛，意义不同在于这是第一次参加社会影响如此广大的商 业性比赛。台湾观众现在也能通过当地电视台收看到中国武术散打王争霸赛。
参赛运动员的实力
对于此次参赛运动员的实力，张教练介绍到今年刚满18岁的52公斤级选手杨才育（高中刚毕业，目前在等发榜），是2000年台湾省主席杯武术锦标赛擂台赛轻甲级冠军及连续两年全台湾散打联赛高中组冠军，属于新秀；生于1977年的56公斤级选手陈粤光在台湾省级比赛中拿过9个冠军，并在94年的远东搏击赛中获得冠军；60公斤级李忆元（19岁，现在美国上学）技术较全面，连续4年获得了台湾武术擂台赛冠军；60公斤级选手简明金（19岁）在2000年台湾全民运动会中获银牌，可塑性极高，月底将入选世锦赛集训队。
散打与申奥成功
随行的领队翁秀和先生认为2008年举办奥运会是展示中国强大国力的最佳时机，台湾各界对这件事一直非常关注。他 们感到这不仅意味着北京将在未来几年中经济出现大的飞跃，而且他们这些以武术为理想的人极有可能看到武术散打进入奥运会，看到散打辉煌灿烂的明天。翁先生特别提到，国际舞台上的大国都有自己擅长的搏击项目：如美国有拳击、日本有柔道，因此促成散打代表中国屹立于国际搏击舞台，是他们毕生追求的理想。