4.09 Ragionevole dubbio

Titolo originale: Reasons to believe

Prima messa in onda in Italia: 03.01.2003

Cosa succede: John viene contattato da Nicholas Engbloom, noto avvocato e suo amico, per aiutarlo a difendere una ragazza, Melanie, accusata di omicidio: ha infatti travolto con la sua auto il suo amante. Melanie è affetta dalla sindrome di Tourette, un disturbo che porta il suo corpo a compiere gesti e pronunciare parole senza che lei possa controllarli. Il caso non è facile, anche perché la ragazza ha confessato di avre investito l'uomo di proposito.
Contemporaneamente, la moglie di Engbloom si rivolge a John per chiedere il divorzio: la ragione è che il marito, ormai anziano, aveva promesso di lasciare l'attività e ha invece accettato quest'ultimo caso. John, lavorando già con Nicholas, convince la donna ad assumere come legale Larry.

Come finisce: John entra in confidenza con Melanie e scopre che in realtà non si è trattato di omicidio, ma di un incidente: a causa di un movimento inconsulto causato dalla sindrome, la ragazza ha schiacciato il pedale dell'acceleratore. Tuttavia, per non sentirsi per l'ennesima volta umiliata a causa della suo disturbo, ha preferito confessare la propria colpevolezza. John riuscirà a farla tornare sui suoi passi e farla assolvere: tra i due, inoltre, sembra nascere un sentimento.
I tentativi di riappacificazione tra i due coniugi, compiuti da John e Larry, non portano a nessun risultato: solo quando Engbloom vedrà la moglie colta da un malore ne comprenderà l'importanza nella propria vita e accetterà di lasciare la professione avvocatizia.

Frasi e annotazioni:

Melanie è interpretata da Anne Heche, attrice famosa per aver interpretato vari film tra cui Sette giorni e sette notti con Harrison Ford.