Volume 4
Dai cristalli di Pietra si possono ottenere sia un potente medicinale, sia un potente veleno, é proprio utilizzando quest'ultima che Cesare riesce a far cadere una dopo l'altra le città che si opponevano al suo potere, portando così avanti il suo progetto di riunire tutta l'Italia sotto l'effige dei Borgia, mentre la popolazione invoca l'aiuto della "Madonna della ghirlanda". Leonora é impotente e insieme a Falco, travestito da "Effe", e ai banditi di Pietra raggiunge il Vaticano per distruggere quei cristalli aiutati da Oro il capo dei banditi di Roma! Il piano é perfetto...ma qualcosa va storto e Leonora(travestita da Leo) viene catturata insieme a Sandro!Falco é sconvolto e Oro approfitta della situazione per sedurlo ma la delusione che riceve é forte. Vivendo con Cesare, Leonora si accorge come lui sia legato alla figura leggendaria che rappresenta e non ci mette molto a capire che sotto i panni di quel ragazzo con i capelli neri si nasconde la "Madonna della ghirlanda"...ma Leo non ci sta...fugge gettandosi da una torre.. a sorpresa Cesare la salva e, una volta nel suo palazzo, le confessa tutto il suo amore...ma come possono due nemici naturali innamorarsi...Per liberare i loro compagni Oro e Falco organizzano il rapimento del Papa Alessandro VI, per poter così fare uno scambio...ma Oro viene catturata, e per vendicarsi di Leonora e Falco, decide di schierarsi con Cesare!