Questo sito raccoglie una lunga serie di errori, refusi, incongruenze, sgrammaticature, orrori ortografici trovati soprattutto nei libri, ma anche in siti, riviste e testi vari.

Eccone qualche esempio:

alcuni sono banali errori di punteggiatura o di battitura:
- ebrei , ma
- coperto di pe li ra di
- anteriore sinistro.<< (.>>)
- servizio,e

talvolta però anche una virgola è importante:
- per ovviare a questo Fracarro (a questo, Fracarro )

altri introducono inquietanti personaggi:
- quello era l'unco (l'unico)
- ominide bipide
- la dama accanto a luci (a lui)
- un demogogo
- una istruttirce
- i mercenarai
- Pare Nunziata (Padre Nunziata)
- il dententore di una carica
- il borsaro nero (il corsaro nero)
- Achille più veloce (piè veloce)

altri non sono privi di una certa poesia:
- sul muro delè retro
- viene da ogni parte a da nessuna
- certamente non stavano certo studiando
- si voltò a tornò

altri introducono nuove forme verbali:
- fui lei
- ma io restitui
- dissi lui speranzosamente
- è questo è un truismo
- pensi che ci sai
- io non mangia
- ci andò io
- ha sempre teciuto

altri rinominano le città:
- Wahington
- Edinburgo
o gli Stati:
- Università della Caifornia
- gli Siati Uniti

altri provocano dubbi laceranti:
- tutto tranne che. (tranne che???)
- Grazia Francescato, presidente dei Verdi, ha rilevato una nelle dichiarazioni di Dulbecco (una che???)
- provenienti da luce e. (e che cosa???)

altri sono imperdonabili anche in quinta elementare:
- io ho sopravvissuto
- un'altro tiro
- si avicinava
- con quelo che avevano
- alla superfice
- qual 'è
- Liverpool, città dove naque,
- un esperienza straordinaria

altri infine sono vere e proprie perle

 

home