FATTO DAGLI STUDENTI. PER TUTTI I NEO-DIPLOMATI
CHE PENSANO AD ISCRIVERSI ALLA LAUREA IN LINGUE E MEDIAZIONE LINGUISTICO-CULTURALE A ROMA TRE.

Ecco quello che l'Ordine degli Studi non vi dice...

Vorreste iscrivervi perché vi piacciono le lingue e volete parlarle?

In questo Corso di Laurea si studiano le lingue da un punto di vista teorico, con ben 6 corsi obbligatori di filologia e linguistica. Inoltre i Corsi denominati “Lingua e Traduzione” non sono altro che lezioni per lo più in Italiano sulla grammatica delle Lingue. E la traduzione? Quasi zero!!! E le dinamiche dell'interazione parlata? Idem. E la comunicazione interculturale? Idem.

Vorreste diventare mediatori interculturali?

Nonostante questa dicitura appaia nel titolo di un curriculum, sarà quasi impossibile diventarlo, data la scarsa attenzione che viene posta alla lingua scelta come realtà sociale e ai metodi di comunicazione tra culture. Senza corsi di comunicazione interculturale (che altre università offrono), come si può imparare a mediare tra culture?? Non basta la linguistica!!!

Volete sapere se ci sono alternative a Roma per imparare le Lingue?

Sì, ce ne sono. E la più interessante si trova a La Sapienza (Mediazione Linguistica alla Facoltà di Scienze Umanistiche): più corsi di lingua “viva” e, al posto di alcuni corsi di Linguistica, corsi di mediazione. Poi ci sono discipline economiche, giuridiche, storico-geografiche, sociologiche, che ti danno una formazione culturale fruibile. (A Lingue/RM3 ce ne sono, ma assai di meno.)

Volete iscrivervi lo stesso a Lingue a Roma Tre?

Se avete la vocazione di linguista teorico, fate bene! Riceverete un'ottima preparazione (tra le migliori) per fare lo studioso dei fenomeni grammaticali. Ma se questa non è la vostra vocazione, ripensateci.

Noi vi abbiamo avvertito. E così faremo ogni anno. Perché non vogliamo vedere più studenti che dopo il primo anno di corso abbandonano gli studi o cambiano facoltà, perché non hanno trovato quello che cercavano.

INFORMATEVI DELL'OFFERTA DI TUTTI I CORSI DI LAUREA IN LINGUE A ROMA, LEGGETE TUTTI I PROGRAMMI IN DETTAGLIO. E PENSATECI BENE.

IL VOSTRO FUTURO COMINCIA OGGI.

Associazione Studenti di Lingue di Roma Tre http://asstudentesca.altervista.org/phpBB2/index.php

Roma, 18-7-2008