Risposte
alla domanda sulla scheda d'iscrizione
“Cosa vuoi dal
corso?”:
Motivazione: Cosa vorresti (1.) da questo corso di laurea, (2.) da questo corso d'inglese. Bastano due frasi. |
Tra le varie risposte interessanti alla 1a domanda segnalo quella di Claudia:
“Disimparare l'approssimazione.” |
Tra
le varie risposte interessanti alla 2a domanda, segnalo
quella di Milena:
“saper interagire ...in inglese... con ogni tipo di cultura .” |
Ecco tutte le risposte nell'ordine in cui sono prevenute (al 5.3.06):
1- lavorare nella mediazione interculturale 2-sloccare le insicurezze che ho quando devo applicare le mie conosceze di una lingua straniera ]
con questo corso di laurea speo di trovare un lavoro che mi permetta di avere un buon posto di lavoro anche all'estero mentre da questo corso di inglese mi aspetto di migliorare il mio inglese al massimo ]
conoscere nuove culture e poter migliorare l'inglese essendo la lingua più importante del mondo ]
Migliorare la mia visone della lingua e della coltura anglosassone ]
vorrei imparare a sapere tradurri testi e migliorare la pronuncia ]
imparare a parlare inglese con disinvoltura ]
imparare a saper parlare inglese ]
imparare la lingua ]
vorrei saper conversre in inglese ]
La capacità di relazionarmi con culture straniere e eventualmente integrarmi in esse (sia per quanto riguarda la Cina che la Grabretannia) ]
imparare a vivere la lingua inglese e riuscire a mimetizzarmi tra loro ]
(1.)Imparare a pensare, parlare e veramente esrpimermi in lingue diverse dall'italiano.(2.)Capire la testa degli Inglesie poter fare a cambio quando serve. ]
1)acquisire una buona preparazione generale sulle lingue studiate per poter accedere il prima possibile al mondo del lavoro 2)acquisire una buona padronanza dell'inglese ]
(1) Potermi laureare avendo imparato bene almeno due lingue,in modo da poter trovare lavoro nel mondo della comunicazione internazionale (2) Poter migliorare il mio inglese ]
(1)ACQUISIRE LE FACOLTA RICHIESTE PER AVER UN LAVORO INTERRESSANTE(2)SAPERE CONVERSARE IN INGLESE ]
acquistare praticità nel parlare le lingue soprattutto nel mondo del lavoro, raggiungere un livello di conoscenza dell'inglese completo ]
1 i would like to learn how to see and say things in english! 2 diventare un vero operatore della comunicazione interculturale! ]
1: competenze per apprezzare la molteplicità culturale che vedo intorno a me 2:
riprendere il mio inglese e ampliarne i contenuti ]
Vorrei acquisire maggiori competenze linguistiche, e per quanto riguarda l'inglese conoscere altri aspetti della lingua e migliorare le mie capacità scritte e orali. ]
diventare interprete/traduttore;poter interagire con persone di lingua inglese ]
vorrei affermarmi nel mondo lavorativo e sapere l'inglese ]
1 sicuramente imparare bene le lingue , 2 che mi permetta di migliorare il mio inglese in previsione del prossimo viaggio ]
1. Lavorare in futuro nel mondo del turismo 2. Ampliare le mie conoscenze linguistiche per poterle sfruttare al meglio ]
1. tramite questo corso avrei voluto imparare le lingue il meglio possibile, ma ha fatto più un semestre d'erasmus che tutto il mio corso di studi in generale.
2. onestamente non so cosa aspettarmi da questo corso. solo alla fine saprò dire se mi Š piaciuto o meno, perché le descrizioni dei corsi in effetti non ne danno mai l'immagine perfetta ]
A proper spadework aimed to train me for the Intercultural Mediation field ; Ability to work in a multi-cultural and multi-ethnical environment. ]
(1) Con questo corso di laurea mi piacerebbe ottenere un buon posto di lavoro che mi faccia stabilire delle relazioni con persone di altri paesi. (2) Con questo corso d'inglese vorrei approfondire al meglio l'uso della lingue inglese come mezzo di comunicazione e non come semplice "strumento grammaticale", come ho fatto finora]
buon inglese ]
mi aspetto di essere preparata e competitiva in modo da poter affrontare con consapevolezza le opportunità che mi si presentano anche all'interno di realtà e culture diverse ]
Vorrei acquisire maggiori competenze linguistiche, e per quanto riguarda l'inglese conoscere altri aspetti della lingua e migliorare le mie capacità scritte e orali. ]
To know and learn more about the English culture and its language ]
1) Imparare a capire e a conoscere culture diverse. 2) Acquisire una buona padronanza dell'Inglese. ]
La possibilità di trovare un'occupazione gratificante.Aumentare il mio livello di conoscenza della lingua inglese. ]
sapere interagire non solo con la cultura inglese ma con tutte le altre parti del mondo ]
sapere interagire non solo con tutte le parti del mondo ]
.
sapere interagire con tutte le parti del mondo ]
.
parlare e scrivere un inglese corretto e spontaneo ]
essere piu consapevole delle mie conoscenze e parlare in inglese in modo piu spigliato ]
Mi piacerebbe lavorare all'estero come traduttrice nei paesi arabi. Vorrei riuscire a parlare correntemente in inglese. ]
1.una buona preparazione per affrontare una successiva specializzazione e poter diventare una giornalista all'estero 2.riuscire a conversare in inglese e soprattutto"vedere"le cose in inglese, riprendendo il titolo del modulo ]
IMPARARE AD USARE LA LINGUA INGLESE IN DIVERSE SITUAZIONI, AD ESEMPIO NEL CAMPO LAVORATIVO. ]
1.Vorrei apprendere meglio le lingue e le culture dei paesi stranieri per comunicare e fare progetti sia in Italia che all'estero, per esempio lavorando in ambasciate o alla FAO o all'ONU. 2.Vorrei riuscire a comunicare in inglese in modo efficiente, cercando di capire soprattutto la mentalità degli inglesi, i
saper conversare in inglese ]
DAL CORSO DI LAUREA: DIVENTARE UN'INTERPRETE- TRADUTTRICE(TRANSLATOR); DAL CORSO DI INGLESE:RIUSCIRE A PARLARE INGLESE CON PIU'DISINVOLTURA ]
POTER AVERE PIù FLUIDITà NEL PARLARE L'INGLESE
comunicare autonomamente ]
Da questo corso di laurea vorrei acquisire una padronanza totale delle lingue che ho scelto per potermi dedicare al lavoro che ho sempre sognato. Da questo corso di inglese vorrei apprendere una conoscenza sempre più approfondita di tale lingua che mi appassiona da sempre. ]
Da questo corso di laurea vorrei imparare perfet- tamente la lingua araba e la sua cultura e approfondire la mia conoscenza nelle materie del corso allo scopo di aprire degli sbocchi più grandi per un lavoro prestigioso nel campo del turismo. Da questo corso di inglese vorrei migliorare il mio livello di questa lingua che rappresenta una mia grande passione. ]
1vorrei che mi dia una preparazione adeguata a rapportarmi con la vita e con il mondo del lavoro;2migliorare il mio livello d'inglese ]
(1.) Di avere la possibilità di imparare le lingue per poter lavorare viaggiando (2.) Approfondire l'uso delle lingua inglese in quanto lingua viva al di fuori di contesti solamente scolastici ]
1 Cosa vorrei dal mio corso di laurea? Secondo il curriculum oci proposto, a fine studi vorrei e dovrei avere la capacita' di saper relazionare,dialogare e quindi comunicare ma ancor piu' saper stare in un contesto non abituale in modo corretto e consapevole facendomi sentire a mio agio ed in simbiosi con un
approfondire la lingua ]
(1.)Conoscere la visione del mondo che si cela dietro ad una lingua (2.)riuscire ad esprimermi senza imbarazzo e con facilità ]
padroneggiare la lingua e la cultura dei popoli anglosassoni ]
Con questo corso d'inglese vorrei riuscire a sbloccarmi un po' nel parlare, vorrei essere più fluida nei discorsi, più padrona della lingua inglese...(confido in lei professore!!!); questo corso di laurea vorrei che mi desse delle buone basi e per buone basi intendo tali da farmi uscire
(1)Ampliare la mia cultura personale, (2)Migliorare nello speaking ]
1.voglio ampliare la mia cultura,2.voglio imparare la lingua e la cultura inglese ]
1.ampliare la mia conoscenza linguistica2.avere una conoscenza pratica dell'inglese. ]
Vorrei avere la possibilità di poter tranquillamente conversare con persone di altri paesi, senza avere paura di sbagliare, e conoscere meglio la loro cultura e il loro modo di vivere ]
1.ampliare la mia conoscenza linguistica2.avere una conoscenza pratica dell'inglese. ]
migliorare le capacità comunicative ]
spero che mi lasci qualche speranza per il futuro!! ]
(1.) disimparare l'approssimazione, (2.) il "diverso" pone uno stato di tensione,come i muscoli si tendono in un esercizio fisico. prendendo confidenza con lo "sforzo" mentale e in un certo senso anche fisico, nella fattispecie quello di calarsi nell'ottica di una lingua straniera,non si può che arrivare a una crescita.cerco questo. ]
parlare la lingua viva ]
capacità di relazionarmi con differenti culture e popoli. Capacità di apprendimento e di conoscenza della lingua e del pensiero dei paesi di lingua inglese. ]
per ampliare la conoscenza e sostenere una conversazione in maniera efficiente ]
(1) arrivare ad una padronanza delle lingue studiate tale che mi permetta di basare i mio lavoro futuro su di esse (2) imparare ad usare la lingua nel modo migliore per relazionarmi con gli altri. ]
Sia dal corso di laurea che dal corso d'inglese vorrei un arricchimento del mio bagaglio culturale. ]
riuscire a parlare in inglese in modo corretto e in qualsiasi situazione ]
1. Mezzi per trovare un lavoro che mi piaccia; 2. Parlare come un inglese!! ]
1)vorrei ricevere una preparazione quanto più formativa 2)vorrei imparare ad aprirmi la testa ]
vorrei saper conversare ]
vorrei riuscire a interagire nel migliore dei modi con ogni tipo di cultura ]