Get The Party Started
(feat. Moby)

I
'm comin' up so you better you better get this party started
I'm comin' up so you better you better get this party started

Get this party started on a Saturday night
Everybody's waitin' for me to arrive
Sendin' out the message to all of my friends
We'll be lookin' flashy in my Mercedes Benz
I got lotsa style, got my gold diamond rings
I can go for miles if you know what I mean
I'm comin' up so you better you better get this party started
I'm comin' up so you better you better get this party started

Pumpin up the volume, breakin down' to the beat
Cruisin' through the west side
We'll be checkin' the scene
Boulevard is freakin' as I'm comin' up fast
I'll be burnin' rubber, you'll be kissin' my a**
Pull up to the bumper, get out of the car
License plate says Stunner #1 Superstar

I'm comin' up so you better you better get this party started
I'm comin' up so you better you better get this party started
Get this party started

Makin' my connection as I enter the room
Everybody's chillin' as I set up the groove
Pumpin' up the volume with this brand new beat
Everybody's dancin' and their dancin' for me
I'm your operator, you can call anytime
I'll be your connection to the party line

I'm comin' up so you better you better get this party started
I'm comin' up so you better you better get this party started
I'm comin' up so you better you better get this party started
I'm comin' up so you better you better get this party started
Get this party started
Get this party started right now
Get this party started
Get this party started
Get this party started right now

 

Don't Let Me Get Me

Never win first place, I don't support the team
I can't take direction, and my socks are never clean
Teachers dated me, my parents hated me
I was always in a fight cuz I can't do nothin' right
Everyday I fight a war against the mirror
I can't take the person starin' back at me
I'm a hazard to myself

Don't let me get me
I'm my own worst enemy
Its bad when you annoy yourself
So irritating Don't wanna be my friend no more
I wanna be somebody else
I wanna be somebody else, yeah

LA told me, "You'll be a pop star,
All you have to change is everything you are."
Tired of being compared to damn Britney Spears
She's so pretty, that just ain't me
Doctor, doctor won't you please prescribe somethin
A day in the life of someone else?
Cuz I'm a hazard to myself

Don't let me get me
I'm my own worst enemy
Its bad when you annoy yourself
So irritating Don't wanna be my friend no more
I wanna be somebody else

Don't let me get me
I'm my own worst enemy
Its bad when you annoy yourself
So irritating Don't wanna be my friend no more
I wanna be somebody else
Doctor, doctor won't you please prescribe somethin
A day in the life of someone else?
Don't let me get me

Don't let me get me
I'm my own worst enemy
Its bad when you annoy yourself
So irritating Don't wanna be my friend no more
I wanna be somebody else


Non Lasciate Che Prenda Me Stessa

 Non sono mai arrivata prima, non tifo per la squadra
Non riesco a prendere una direzione e le mie calze non sono mai pulite
I professori volevano uscire con me, i miei genitori mi odiavano
Litigavo sempre perché non facevo mai niente di giusto

Ogni giorno combatto una Guerra contro lo specchio
Non sopporto quella persona lì che mi guarda
Sono un pericolo per me stessa

Non lasciate che prenda me stessa
Sono il mio peggiore nemico
è grave quando dai fastidio a te stessa
così irritante
non voglio essere più mia amica
voglio essere qualcun'altro
voglio essere qualcun'altro, si

Los Angeles mi ha detto "tu sarai una pop star
tutto quello che devi cambiare è tutto ciò che sei"
sono stanca di essere paragonata a quella dannata Britney Spears
lei è così carina, io proprio non sono così

Dottore, dottore per favore mi prescriva qualcosa
magari un giorno nella vita di qualcun'altro
perché sono un pericolo per me stessa

Non lasciate che prenda me stessa
sono il mio peggiore nemico
è grave quando dai fastidio a te stessa
così irritante
non voglio essere più mia amica
voglio essere qualcun'altro (x 2)

Dottore, dottore per favore mi prescriva qualcosa
magari un giorno nella vita di qualcun'altro
perché sono un pericolo per me stessa

Non lasciate che prenda me stessa
sono il mio peggiore nemico
è grave quando dai fastidio a te stessa
così irritante
non voglio essere più mia amica
voglio essere qualcun’altro


Just Like A Pill

I'm lyin' here on the floor where you left me
I think I took too much
I'm crying here, what have you done?
I thought it would be fun

I can't stay on your life support, there's a
shortage in the switch,
I can't stay on your morphine, cuz its making me itch
I said I tried to call the nurse again but shes
being a little bitch,
I think I'll get outta here, where I can

Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better, you keep makin' me ill
You keep makin' me ill

I haven't moved from the spot where you left me
This must be a bad trip
All of the other pills, they were different
Maybe I should get some help

I can't stay on your life support, there's a
shortage in the switch,
I can't stay on your morphine, cuz its making me itch
I said I tried to call the nurse again but shes
being a little bitch,
I think I'll get outta here, where I can

Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better, you keep makin' me ill
You keep makin' me ill

Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better, you keep makin' me ill
You keep makin' me ill

I can't stay on your life support, there's a
shortage in the switch,
I can't stay on your morphine, cuz its making me itch
I said I tried to call the nurse again but shes
being a little bitch,
I think I'll get outta here, where I can

Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better, you keep makin' me ill
You keep makin' me ill

 

 

Family Portrait 

Uh, uh, some deep shit, uh, uh 

Momma please stop cryin, I can't stand the sound 
Your pain is painful and its tearin' me down 
I hear glasses breakin as I sit up in my bed 
I told dad you didn't mean 
those nasty things you said 
You fight about money, bout me and my brother 
And this I come home to, this is my shelter 
It ain't easy growin up in World War III 
Never knowin what love could be, you'll see 
I don't want love to destroy me 
like it has done my family 

Can we work it out? Can we be a family? 
I promise I'll be better, Mommy I'll do anything 
Can we work it out? Can we be a family? 
I promise I'll be better, 
Daddy please don't leave 

Daddy please stop yellin, I can't stand the sound 

Make mama stop cryin, cuz I need you around 
My mama she loves you, no matter what she says 
its true 
I know that she hurts you, 
but remember I love you, too 

I ran away today, ran from the noise, ran away 
Don't wanna go back to that place, 
but don't have no choice, no way 
It ain't easy growin up in World War III 
Never knowin what love could be, you'll see 
I don't want love to destroy me 
like it has done my family 

Can we work it out? Can we be a family? 
I promise I'll be better, Mommy I'll do anything 
Can we work it out? Can we be a family? 
I promise I'll be better, 
Daddy please don't leave 

In our family portrait, we look pretty happy 
Let's play pretend, 
let's act like it comes naturally 
I don't wanna have to split the holidays 
I don't want two addresses 
I don't want a step-brother anyways 
And I don't want my mom to have to change her last name 

In our family portrait we look pretty happy 
We look pretty normal, let's go back to that 
In our family portrait we look pretty happy 
Let's play pretend, act like it goes naturally 
In our family portrait we look pretty happy 
(Can we work it out? Can we be a family?) 
We look pretty normal, let's go back to that 
(I promise I'll be better, Mommy I'll do anything) 
In our family portrait we look pretty happy 
(Can we work it out? Can we be a family?) 
Let's play pretend act and like it comes so naturally 
(I promise I'll be better, Daddy please don't leave) 
In our family portrait we look pretty happy 
(Can we work it out? Can we be a family?) 
We look pretty normal, let's go back to that 
(I promise I'll be better, Daddy please don't leave) 

Daddy don't leave 
Daddy don't leave 
Daddy don't leave 
Turn around please 
Remember that the night you left 
you took my shining star? 
Daddy don't leave 
Daddy don't leave 
Daddy don't leave 
Don't leave us here alone 

Mom will be nicer 
I'll be so much better, I'll tell my brother 
Oh, I won't spill the milk at dinner 
I'll be so much better, I'll do everything right 
I'll be your little girl forever 
I'll go to sleep at night 

ritratto di famiglia

Uh, uh, che merda, uh, uh

 Mamma per favore smetti di piangere, non sento il suono
 La tua sofferenza fa soffire e mi abbatte
 Sento i bicchieri rompersi mentre sono seduta sul letto
Ho detto "papà, non volevi dire
quelle brutte cose che hai detto"
tu ti dai da fare per i soldi, per me e mio fratello
 e io vengo a casa, é il mio riparo
Non é facile crescere nella 3a guerra mondiale
 Senza sapere cosa potrebbe essere amore, vedrai
 non voglio che l'amore mi distrugga
come ha distrutto la mia famiglia

 Riusciremo a venirne fuori? Possiamo essere una famiglia?
 Prometto che sarò migliore, Mamma farò tutto il possibile
Riusciremo a venirne fuori? Possiamo essere una famiglia?
 Prometto che sarò migliore Papà ti prego non andartene

 Papà smetti di urlare, non sento il suono

 Fai smettere la mamma di piangere, perché ho bisogno di te qui
 Mia mamma ti ama, non importa cosa ha detto
 é vero Lo so che lei ti ha fatto male
 ma ricordati ti amo anch'io

Sono scappata via oggi, scappata dal rumore, scappata via
 non voglio tornare in quel posto
 ma non ho scelta, nessun altro modo
 Non é facile crescere nella 3a guerra mondiale
Senza sapere cosa potrebbe essere l'amore, vedrai
non voglio che l'amore mi distrugga
 come ha distrutto la mia famiglia

 Riusciremo a venirne fuori? Possiamo essere una famiglia?
 Prometto che sarò migliore, Mamma farò tutto il possibile
 Riusciremo a venirne fuori? Possiamo essere una famiglia?
 Prometto che sarò migliore Papà ti prego non andartene

 Nella foto di famiglia sembriamo quasi felici
 Facciamo finta
 Recitiamo come se venisse naturale
Non voglio dividere le vacanze
 Non voglio due indirizzi
Non voglio in nessun caso un fratellastro
 e non voglio che mia mamma deve cambiare il suo cognome

 Nella foto di famiglia sembriamo quasi felici
 Sembriamo quasi normali, torniamo indietro com'eravamo
 Nella foto di famiglia sembriamo quasi felici
Facciamo finta, recitiamo come se venisse naturale

 Nella foto di famiglia sembriamo quasi felici
 (Riusciremo a venirne fuori? possiamo essere una famiglia)
Sembriamo quasi normali, torniamo indietro com'eravamo
(Prometto che sarò migliore, Mamma farò di tutto)
 Nella foto di famiglia sembriamo quasi felici
 (Riusciremo a venirne fuori? possiamo essere una famiglia?)
 Facciamo finta e recitiamo come venisse naturale
(Prometto che sarò migliore, Papà non andartene)
 Nella nostra foto di famiglia sembriamo quasi felici
(Riusciremo a venirne fuori? Possiamo essere una famiglia?)
 Sembriamo quasi normali, torniamo indietro com'eravamo
 (Prometto che sarò migliore, Papà non andartene)

 (Papà non andartene)
 (Papà non andartene)
 (Papà non andartene)
 Torna indietro ti prego
 Ricordi quella notte che sei uscito
hai preso la mia stella luminosa?
 Papà non andartene
 Papà non andartene
Papà non andartene
 Non lasciarci qui sole

 Mamma sarà più carina
 Io sarò molto migliore, parlerò con mio fratello
Oh, non verserò il latte a colazione
 Sarò molto migliore, farò tutto giusto
Sarò la tua piccola ragazza per sempre
Andrò a dormire la notte

 

 


Tutti i diritti appartengono ai legittimi proprietari. La consultazione è esclusivamente ad uso didattico
Copyright © 2002 - Heavenlyrics - All rights reserved