MOTOALIANTE
MOTOGLIDER
AEREO CONVENZIONALE BASICO
CONVENTIONAL BASIC PLANE
È ora di salire a bordo...
Is the moment to go on board...
Autorizzato al rullaggio...
Clear to taxi...
..chiudere bene la calotta...
I must to close very well the top...
...allineato e pronto al decollo...
...lined up and ready to take-off
...piccole battute con l'esaminatore...
...little chat with examinator...
..questo è l'infame che ha sovraesposto quasi tutto il filmato
..hi is the wicked, which has overexposed the film
...ma la calotta non si chiude bene.
Riaprire e richiudere...
...but the top has closure problems.
Open and close again once more...
...corsa di decolloooooo....
...running to take-offffffffff...
...stavolta siamo in due ad assicurarcene...
...now we are two to control that...
...rotazione e distacco...
...rotation and coming off
...e controlliamo bene...si sa mai :-)
...and we control it well...:-)
...salita...
....climb...
Prova degli apparati di comunicazione di bordo
Test on board communication equipments
...mi han detto di salire sino a 60mt...
...ma sono arrivato sino a 120 :-)))
...They told me to climb until 60 mt..
...but I'm going until 120 :-)))
Qualche problemino ma è risolto
Ma che fa la mano dell'esaminatore ancora fuori ??
Some little problem immediately solved.
But what to do the examinator's hand again out of the top ??
...eccomi nel circuito di sottovento...
...here I'm on lee circuit...
TIRA DENTRO LA MANO SUBITO !!! :-)))
RECOVER YOUR HAND IMMEDIATELY !!! :-)))
...virata in base...
...turn on base...
Inizia il rullaggio verso la pista di decollo...
Taxi starts to take-off runway...
....ed infine virata in finale...
...at the end turn on final...
...controllo di non investire il fotografo :-))
...I control to avoid collision with photographer :-))
...eccomi apparire sul sentiero di discesa perfettamente allineato...
...here I'm appear on glide slope perfectly lined up...
...allineamento su asse pista. Pronto al decollo.
....lined up on runway. Ready to take-off
...sto per toccare terra....
...I'm landing...
...autorizzato al decollo. SI VOLAAAAAA !!!
...clear to take-off. WE FLYYYYYYYY !!!
....sano e salvo inizio la frenata :-)
...safe and sound I'm beginning pull up :-)
    ...incredibile...sono stato bravo :-))))
...That's incredible...I was good :-))))