CONTINUANO I RAPPORTI DI MALTRATTAMENTO ANCHE
SE NON SONO PIÙ USATE LE CELLE DI PUNIZIONE.
IL NUMERO DEI CARCERATI È RIMASTO STABILE.
LA CONDIZIONE DELLE PRIGIONI DEVE MIGLIORARE, COSÌ COME L’ADDESTRAMENTO
DEL PERSONALE DELLE CARCERI, E LA POSSIBILITÀ DI ACCESSO DEI CITTADINI
ALLA GIUSTIZIA.
È PREVISTA LA CHIUSURA DELLA PRIGIONE CENTRALE DI TALLIN (UNICA A NON
RISPONDERE AGLI STANDARD INTERNAZIONALI), E L’APERTURA DI UNA NUOVA
A TARTU.