FRANCO CALIFANO
'N BASTARDO VENUTO DAR SUD

 


Un attimo de vita (Califano) / Un ricamo ner core (Califano) / Gratta gratta amico mio (Califano-Bongusto) / 'N contadino nun deve avè pretese (Califano-Guido Lombardi) / Zitta nun parlà (Califano-Ettore Lombardi) / Ma che serata è (Califano) / 'N bastardo (Califano-Guido Lombardi) / Quattro regine e quattro re (Califano) / Semo gente de borgata (Califano-Piacente) / L'urtimo amico va via (Califano-Totò Savio) / Beata te...te dormi (Califano-Conrado) / 'Mbriacate de sole (Califano-Totò Savio)

Arrangiamenti e Direzione musicale: Gianfranco Lombardi

(P) 1972 CGD

'N ATTIMO DE VITA
M'hanno fregato 'n attimo de vita
ma io l'ho preso come un brutto sogno.
Te devi mette in testa che è finita 
io delle colpe mie nun me vergogno
Me stai attaccata ma te viè da piagne 
so' ritornato nun te preoccupà...
Piagni, si te fa bene piagni 
fa quello che voi fa, ma nun t'allontanà da me
strigni, si me voi bene strigni
e si te dico va, tu nun me devi sta a sentì....
Nun me te fa vedè così avvilita
me fai sentì colpevole de più
M'accusano de avette rovinata 
ma quello che t'ho dato lo sai tu,
io vado avanti e pago pe' sarvatte
pe' ditte questo fallo e quello no...
Piagni, si te fa bene piagni 
fa quello che voi fa, ma nun t'allontanà da me..
Piagni, si te fa bene piagni
fa quello che voi fa, ma nun t'allontanà da me....

UN RICAMO NER CORE
Un ricamo ner core sei te
un ricordo d'amore sei te
quattro gocce de pioggia, du' raggi de sole sei te.
Occhi azzurri de mare sei te
'na serata tranquilla sei te
'na montagna de neve
un bocciolo de rosa sei te.
Un'emozione improvvisa sei te 
un vestito da sposa sei te
mille stelle impazzite, 'na notte de luna sei te
e' na rondine a maggio sei te
e 'na foja d'utunno sei te
me ricordo d'avette già detto che sei tutto te. 
E la spiga su un campo de grano 
che cresce più alta de tutte sei te
sei felice a sentimme cantà
ma che artro me posso inventà.
Un ricamo ner core sei te 
un pensiero nell'aria sei te
quattro passi pe' mano ner core de Roma sei te.
Er più grande dei sogni sei te 
er più dolce risveglio sei te
una mano ner vento,'na voce me chiama sei te.
E 'na rondine a maggio sei te 
e 'na foja d'autunno sei te
me ricordo d'avette già detto che sei tutto te.
E la spiga su un campo de grano
che cresce più alta de tutte sei te
sei felice a sentimme cantà
ma che altro me posso inventà.
Un ricamo ner core sei te
un pensiero nell'aria sei te
quattro passi pe' mano ner core de Roma sei te
e er più grande dei sogni sei te
er più dolce risveglio sei te
una mano nel vento, una voce me chiama sei te.

GRATTA GRATTA AMICO MIO
Gratta, gratta gratta amico mio,
si nun voi mori' de fame
come stavo a mori' io,
quarche mese de "bottega"
gia' l'ho fatto, che me frega?
Nun me va' de lavora'...
Daje, fatte sotto co' coraggio
c'e' un Ferari a quer parcheggio
radio, gomme e quarche aggeggio
si te beccano, pazienza
tu dimostri l'innocenza
e sarai un buciardo in piu'...
Fallo se nun artro pe' tu' moje
se l'ammolli co' du' fije
come fanno pe' campa?
Datte da fa'...
Gratta, gratta, gratta amico mio
pure i ladri c'hanno un core 
proprio come ce l'ho io 
che nun parlo si nun vojo 
perche' in fonno c'ho l'orgoglio 
che in quell' attimo me da'
un po' de gioia pe' campa'...
Datte da fa'.
Gratta, gratta, gratta amico mio
nun c'hai firma, nun c'hai orario
fai er professionista serio
devi vive sempre ar meglio
si te beccano pazienza,
tanto fori, che poi fa'?
Te magni pane e dignita'..
tenemo duro, che voi fa'..
noi semo nati pe' rubba'...

'N CONTADINO NUN DEVE AVE' PRETESE
Sta pe' veni' la sera, er Tevere se scura
e io cammino ancora appresso a 'na chimera
Sta strada che me porta ar posto de 'na vorta 
e sta città deserta pare 'na cosa morta.
Ma Roma che ne sa che te sto a cercà
che ne sa, sto lungoTevere 
ma chi me lo po di' si sto giranno a voto
nessuno me conosce
Io c'ho l'occhi che me fanno male
e poi è come avessi in bocca il fiele
non so più la fine che farò
Tu perché m'hai trascinato a Roma, perché...
potevi dimmelo da prima che co' me giocavi.
E' notte già da 'n pezzo, nun vedo più un palazzo
er Tevere s'è dato, lui pure s'è stufato
sta strada la conosco, sto a ritornà ar paese
ma è giusto, 'n contadino nun deve ave' pretese
Ma Roma che ne sa
che ne sa sto lungo Tevere
tu perché m'hai trascinato a Roma, perché
potevi dimmelo da prima che co' me giocavi.
E' notte già da 'n pezzo, nun vedo più un palazzo
er Tevere s'è dato, lui pure s'è stufato
sta strada la conosco, sto a ritorna' ar paese
è giusto 'n contadino nun deve ave' pretese

ZITTA NUN PARLA'
Zitta nun parlà 
nun me rovinà 'st' attimo de malinconia.
Che silenzio c'è solo er pianto tuo
fa rumore sull'occhi mia.
Nun te ne annà più, nun te move più da qui
bentornata vita mia
nun lo vedi quanta polvere che c'è
'n artra donna dopo te 
nun è entrata a casa mia ce credi o no.
C'è 'n amico giù che me sta aspettà
corro a dije che sei tornata
passo in trattoria, prendo da mangià
e cenamo qui come 'n anno fa.
Che silenzio c'è solo er pianto tuo
fa rumore sull'occhi mia.
Nun te ne annà più, nun te move più da qui 
bentornata vita mia
nun lo vedi quanta polvere che c'è
'n artra donna dopo te
nun è entrata a casa mia ce credi o no.
C'è 'n amico giù che me sta a aspettà 
corro a dije che sei tornata
passo in trattoria, prendo da mangià
e cenamo qui come 'n anno fa.

MA CHE SERATA È
Ma che serata è
si manchi proprio te
che musica se dà, pe' chi se canterà
Questa che festa è 
me pare de vede' nell'occhi de chi c'è 
la gioia de chi sta magnanno, a festeggià' l'urtima notte mia
La festa sta a fini', ormai non vieni più
io me ne vado via de qui
L'amici intorno a me, me chiedono de te, tanto pe' fa 'na cosa
Saluto e scappo via
stasera l'allegria po da' fastidio solo a me..
C'è 'n gatto ne la via lo prendo in braccio a me
e m'encammino piano con lui..
Ma che serata è
ma che nottata è, si manchi proprio te
è l'alba e nun me va nemmeno de pensa'.
La festa sta a fini', ormai nun vieni più
io me ne vado via de qui
L'amici intorno a me, me chiedono de te, tanto pe' fa 'na cosa
Saluto e scappo via
stasera l'allegria po da' fastidio solo a me
C'è 'n gatto ne la via, lo prendo in braccio a me e m'encammino piano con lui
Ma che serata è..
che nottata è, si manchi proprio te
è l'alba e nun me va nemmeno de pensa'

'N BASTARDO
Che te posso da', la mia eredità
è 'sta faccia da bastardo...
'Ndo so' nato io, vallo a chiede a Dio
forse arrivo dall'inferno...
la vita amara, quale bandiera
rosa, gialla, blu, bianca, rossa e verde come quella che ci hai tu
co' la stella rossa o co' la croce libertà
nun m'emporterebbe, basterebbe fosse mia,
la bandiera mia....
Ma che piagni a fa, che li sciupi a fa'
'st'occhi ricchi p'en bastardo
tu che sei nata raccomandata
fija de papà, penserai all'inferno solo quanno morirai
ma con bell'assegno starai fresca pure là
io ce sto vivenno nell'inferno, ma è diverso
io nun ci ho papà....

QUATTRO REGINE E QUATTRO RE
Tu, sai perchè io vargo quarche cosa più de te
perchè un sentimento lo rispetto quanno c'è
e l'amore è un gioco che bisogna sapè fa'
si io punto er core nun permetto de barà.
Tu, tu nun eri nata io a l'amore già ero re
e ne ho fatte piagne de cretine come te
mo tu te presenti ar tavolino e voi bleffà
e pretenderesti ch'io nun dica manco ah!
Si hai quattro regine a me me trovi quattro re
quanno scopri er punto ho sempre 'n asso più de te
nun è ancora nata quella che me po fregà
mo si l'hai capito te ne devi solo annà...
Nun è ancora nata quella che me po fregà
mo si l'hai capito te ne devi solo annà...
Tu, sai perchè io vargo quarche cosa più de te
perchè un sentimento lo rispetto quanno c'è
e l'amore è un gioco che bisogna sape' fa'
si io punto er core nun permetto de barà...

SEMO GENTE DE BORGATA
'Na stanzetta in affitto è trovata, pe er momento va be' 
semo gente de borgata nun potemo pagà.
Da domani comincia er carvario, nun c'è altro da fa'
finirà 'sto calendario e quarcosa cambierà
semo ricchi de volontà...
Core mio, core mio, la speranza nun costa niente
quanta gente c'ha tanti soldi e l'amore no
e stamo mejo noi che nun magnamo mai...
Core mio, core mio, la speranza nun costa niente
se potrebbe sta' pure mejo ma che voi fa'
per ora ce stai te, er resto ariverà...
Un lavoro magari a giornata, pe er momento va be'
semo gente de borgata che alla vita ce tie'.
Semo nati da povera gente, è la nostra realtà
ma de vie ce ne so' tante, tanti modi pe' sfonnà
ora annamoseli a cercà...
Core mio, core mio, la speranza nun costa niente
quanta gente c'ha tanti soldi e l'amore no
e stamo mejo noi che nun magnamo mai...
Core mio, core mio...
se potrebbe sta' pure mejo, ma che voi fa'
per ora ce stai te, er resto ariverà...
per ora ce stai te, er resto ariverà...

L'URTIMO AMICO VA VIA
L'urtimo amico va via,
domani se va a sposà,
se gioca la libertà pure lui.
Er vecchio gruppo ‘ndò stà,
me li so' persi così
se sè scordati de me,
Tanto amici e poi... tiè!
Ogni cosa se ne và,
finisce er ciclo de 'n'età,
domani chiude er bar in fondo a 'na via.
Quanta nostalgia me viè,
si penso a quanno tutti noi
se giocavamo a carte quarche bottija
Te saluto gioventù,
te ne sei annata pure tu.
Adesso a me che me rimane più.
L'urtimo amico vi via
e ‘nzieme a lui l'allegria.
Ce resto sortanto io
a penzà che ho da fa'. 

BEATA TE... TE DORMI
Beata te... te dormi... come fai...
Ar monno nun c'e' donna più 'ncosciente
li buffi c'hanno invaso tutta casa
e tu stai li, che dormi, come gnente!
So' già le tre, nun c'è 'n filo de luce
e io nun pijo sonno, nun c'ho pace
e sto a discute sempre cor cuscino come 'n cretino
mentre te dormi... dormi e te ne freghi.
Nun ce voi ave' pensieri, c'hai artro pe la testa,
tu te voi vestì bene
pe anna' giranno co' l'amiche sceme
e l'a ffitto, er telefono, er cane?
La rata dell'armadio a cento ante pe’li vestiti tua?
E la cambiale della millecento?
Nun ne parlamo proprio, va... va... va...
Nun hai allattato manco er ragazzino,
"Me cala er seno - dicevi - ce so' le balie 'e già,
io penso a tutte quante le rotture e tu?
A le smajature! (colpo di tosse)
Ah, t'ho svejata, t'ho rovinato proprio er primo sonno,
me perdoni signora se ho tossito...
Me scusi tanto se l'ho disturbata...
Ma va' a morì ammazzata!

'MBRIACATE DE SOLE
Te stai sveglianno, sei stanca ancora un po'
hai pianto sempre invece de dormi'
Ora è passata e nun ce pensa' più
nun vedi che io so' rimasto qui...
Guarda che tempo c'è
e 'mbriacate de sole 'nsieme a me
fori c'è un cielo blu
è azzuro come l'occhi che c'hai tu
Ricominciamo stamattina vie'
te giuro nun te faccio arabbia' più
ma adesso nun te move te preparo io er caffè
chissà che nun lo fo mejo de te.
Guarda che tempo c'è
e 'mbriacate de sole 'nsieme a me
che litigamo a fa'
l'amore è bello preso come vie'
Ricominciamo stamattina vie'
te giuro nun te faccio arabbia' più
ma adesso nun te move te preparo io er caffè
chissà che nun lo fo mejo de te.
e 'mbriacate de sole 'nsieme a me..