Università degli Studi di Genova

 

Il problema della Grazia nei romanzi di Bruce Marshall

di

Giorgio GODANI

Relatore: Prof. Giorgio SPINA

 

Tesi presentata per la discussione della laurea in Lingue e Letterature Straniere

Anno accademico 1968-69

                   

 

How hard it was, here below and with the material and the temporal crowding out the spiritual and the eternal, to love one's neighbour, how hard and yet how necessary.

The whole country's falling to pieces because Christians have failed to practice charity, and not a little because priests haven't shown the way

from Father Malachy's Miracle, 1931

He started off to tell the priest about all the women he had known in Buenos Aires and Hong Kong and said that he had liked the women in Hong Kong best but Father Smith said he thought they had better to go through the commandments from the beginning and see how many he had broken because after all it was a bigger mortal sin to have forgotten to love God all one's life than to have known tawdry Jezebel in foreign ports.

from All Glorious Within, 1944

 

Walking between two whores along mucky docks he was for the first time in his life living apostolically.

She had lied for him and been silent for him and had dared to be tortured for him. She had never understood about God. She had never understood his understading God. Yet not understanding she had understood God better than he, because she had been truer to the lesser loyalty of her love for himself than he to the greater of his love for God.

from The Fair Bride, 1953

                   La ragazza di Lubecca, 1962

Questa storia  ripropone, in chiave satirica, l'eterno conflitto tra Est e Ovest, con soluzioni molto divertenti sul filo di quell'umorismo inglese sfruttato anche da recenti film. In esso si intreccia una storia d'amore tra il protagonista non più giovanissimo e una ragazza di Lubecca, misteriosa e affascinante, bella e infedele che complica vieppiù le già drammatiche vicende del conferenziere. Il segreto del successo di questo nuovo romanzo sta nel dosare elementi comici con la più bonaria comprensione della debolezze umane e della stupidità del mondo. Ogni lettore si sente preso di mira, ma non ne esce amareggiato, bensì divertito e commosso.

 

 

 

 

 

SOMMARIO

Capitolo 1°.....................................................................................................pag.  3

IL PICCOLO MONDO DI BRUCE MARSHALL

Capitolo 2° .....................................................................................................pag.19

LA CONVERSIONE AL CATTOLICESIMO E L’INFLUENZA SULLE OPERE

Capitolo 3° .....................................................................................................pag. 32

IL VALORE DEI SACRAMENTI IN MARSHALL

Capitolo 4° .....................................................................................................pag. 45

LA GRAZIA ANIMA DEL MONDO MARSHALLIANO

Capitolo 5° .....................................................................................................pag. 96

CONCLUSIONE

 

BIBLIOGRAFIA

  1. opere di Bruce Marshall .......................................................................pag. 107
  2. profili biografici e critici ......................................................................pag. 110

 

APPENDICE A: note in margine alla pubblicazione

 

APPENDICE B: lettere autografe  

 

RINGRAZIAMENTI

Si desidera ringraziare Bruce Marshall per la preziosa collaborazione e le precisazioni fornite, don Giuseppe Bertolotto per avermi fatto conoscere le opere dell’autore.

 

BIBLIOGRAFIA

 

         a) OPERE DI BRUCE MARSHALL

 

 

b) PROFILI BIOGRAFICI E CRITICI

              I. in libri ed enciclopedie               

                    

             II. in giornali e riviste

         

        © Giorgio Godani 2001

         

NOTA IN MARGINE ALLA PUBBLICAZIONE

 

Bruce Marshall morì nel 1987

Nel leggere la tesi di cui sopra si tenga presente l’anno di discussione: gli anni 1968-69 sono universalmente conosciuti come gli anni della contestazione studentesca che porterà a notevoli cambiamenti nella società contemporanea

Per questa ragione l’elenco delle opere e della nota bibliografica è limitata all’anno 1966.

Fino ad allora le tesi assegnate riguardavano quasi esclusivamente gli autori classici: questa rappresentò un'eccezione.

Altre notizie sulla vita e le opere di Bruce Marshall si possono reperire all’indirizzo telematico http://www.georgetown.edu

 

Prof. Giorgio Godani

Per ulteriori informazioni rivolgersi al seguente indirizzo:

          URL: http://digilander.libero.it/georgedgl1

Visualizza un estratto della tesi...

 

© Giorgio Godani 2001