C'era una volta, nelle profondità dello spazio, un pianeta di nome Saiya... I suoi abitanti, i saiyan, si dicevano essere i guerrieri più forti dell'intera galassia, ma il tiranno spaziale Freezer, bramoso di estendere il suo dominio su tutto il cosmo, vedeva nella loro stirpe un ostacolo ai suoi piani di conquista, e decise per questo di attaccare il pianete per sterminare l'intera popolazione. L'ultimo difensore di Saiya, però, un fortissimo guerriero chiamato Bardak, riuscì a mettere in salvo suo figlio... un bimbo di nome Kakarott... Molti anni dopo, Freezer si scontrò con l'ormai adulto Kakarott, conosciuto con il nome di Son Goku, e venne miseramente sconfitto. Ora il fratello del tiranno spaziale, l'ancor più temibile Cooler, è giunto sulla Terra con l'intenzione di completare l'opera lasciata incompiuta da Freezer: il totale sterminio dei saiyan! Per Goku è giunto il momento di risvegliare la sua vera natura, la sua immensa forza sopita...