Una nuova minaccia si sta inesorabilmente avvicinando alla Terra dallo spazio remoto! Degli spietati guerrieri, curiosamente "allergici" alla luce del Sole, sono infatti sbarcati sul nostro pianeta per trasformarlo in un gelido mondo meccanico, e per evitare che i raggi solari disturbino la loro opera, hanno iniziato ad addensare scurissime nubi che oscurano il cielo terrestre... Per Goku e i suoi amici questa volta si profila un duplice scontro, contro i nemici da un lato, ma soprattutto contro il tempo: la temperatura terrestre sta infatti scendendo rapidamente e il pianeta, ormai privato del calore del Sole, si sta trasformando in un'immensa landa di ghiaccio! Riusciranno i mitici guerrieri Z a salvare nuovamente la Terra? E soprattutto, quale oscuro segreto si cela dietro al capo dei malvagi invasori?