Workers Action

a revolutionary socialist organization

 

3 luglio 2012

Una vittoria per Obamacare, Una sconfitta per la sinistra

Shamus Cooke

 

La vittoria politica per il presidente Obama alla Corte Suprema ha creato una svolta interessante nella politica americana. Più importante del colpo ai suoi oppositori repubblicani è stato il riacquisto di energie della base di Obama, una coalizione slegata di liberali, sindacati e sinistra.

Molti in questi gruppi sono stati attirati a sostenere Obamacare a causa delle forze politiche allineate contro di essa, specialmente i rumorosi estremisti di destra. La campagna di Obama ha sfruttato abilmente questo fatto e rapidamente la vittoria di Obamacare è stata un colpo contro il male. La massiccia delusione che era stato il presidente per i suoi una volta entusiasti sostenitori è stata messa da parte in mezzo all'euforia antirepubblicana, proprio in tempo per la stagione elettorale.

Ma allinearsi con Obama avrà conseguenze terribili per i suoi alleati, che stanno lasciando indietro la vasta classe lavoratrice nel tentativo di sollevare un presidente che non ha meritato appoggio. Senza il sostegno attivo della loro base e della popolazione più generale, i gruppi liberali e sindacali che appoggiano Obama hanno meno influenza per fare li richieste politiche critiche necessarie per combatter la recessione, garantendo che le loro richieste non troveranno ascolto.

Il fatto triste rimane che la maggior parte degli americani non sostiene Obamacare, come sondaggio dopo sondaggio ha dimostrato. Il pro Partito Democratico New York Times riporta:

“…soltanto il 32% appoggiava l'Affordable Care Act quando è stata approvata nel marzo 2010, secondo un sondaggio New York Times/CBS News. Un mese fa l'appoggiava il 34%, praticamente immutato".

Tenete a mente che la maggioranza anti-Obamacare comprende molti membri dei sindacati, di gruppi di anziani e di liberali la cui leadership ha appoggiato la misura.

Effettivamente, Obamacare inciderà negativamente sui sindacati e sui gruppi di anziani in maniera diretta. La legislazione sull'assistenza sanitaria impone nuove tasse sui piani di assistenza sanitaria “Cadillac” qualunque polizza sanitaria che sia sopra il minimo. Tipicamente i membri dei sindacati hanno questi piani ed i datori di lavoro si stanno già preparando per la nuova tassa tagliando questi piano allo scopo di portarli sotto la soglia fiscale di Obamacare.

Il fatto che Obamacare dia ai datori di lavoro un forte incentivo per indebolire i piani di assistenza sanitaria dei loro dipendenti non è un incidente, ma un provvedimento chiave nel progetto che fondamentalmente cambierà l'assistenza sanitaria in maniera negativa, per milioni di persone.

Ancora peggio è che l'Ufficio Bilancio del Congresso (CBO) predice che ci si attende che i datori di lavoro utilizzino Obamacare come scusa per smettere di fornire completamente l'assistenza sanitaria da parte del principale, creando milioni di dipendenti appena non assicurati che saranno quindi obbligati ad acquistare da soli l'assicurazione.

Il CBO predice che è probabile che 3-5 milioni di persone saranno sacrificate in questo modo, ma la cifra potrebbe salire a 20 milioni. Naturalmente, i datori di lavoro approfitteranno di Obamacare per scaricare sui singoli il costo dell'assistenza sanitaria. Nello stesso modo in cui i datori di lavoro hanno si sono spostati via dalle pensioni e nel piano 401(k).

I gruppi di anziani più considerevolmente l'AARP – hanno appoggiato Obamacare anche se è finanziato, in parte, tagliando Medicare di $500 miliardi. Spiega Politifact:

"Quasi $220 miliardi [di tagli a Medicare] provengono dalla riduzione degli incrementi annui dei pagamenti che altrimenti i fornitori dell'assistenza sanitaria [ospedali ecc.] riceverebbero da Medicare... Quindi vi sono altri $136 miliardi di risparmi previsti che arriverebbero da cambiamenti [tagli] al programma Medicare Advantage. Circa il 25% dei beneficiari di Medicare sono iscritti al piano Medicare Advantage".

Naturalmente, tagliare i rimborsi di Medicare ai fornitori dell'assistenza sanitaria risulterà in cure ridotte per i beneficiari di Medicare, che già soffrono da una carenza di fornitori che accetteranno Medicare.

Più minaccioso sono i milioni di persone che saranno obbligate ad acquistare una scadente assicurazione sanitaria aziendale che avrebbero già acquistato, se pensavano di potersela permettere (soltanto le persone poverissime otterranno da Obamacare l'assistenza sanitaria gratuita).

Ci si attende che più di 26 milioni di persone resteranno non assicurate dopo che verrà attuata Obamacare, mentre l'industria dell'assistenza sanitaria dominata dalle imprese è stata garantita di milioni di nuovi clienti, assicurando che l'ulteriore progresso nel campo dell'assistenza sanitaria rimarrà bloccato.

Nell'Obamacare vi sono indubbiamente degli aspetti progressisti. Ma i fatti di cui sopra produrranno decine di milioni potenzialmente centinaia di milioni di persone arrabbiate le stesse persone che vengono ignorate dai gruppi sindacali e liberali che hanno promosso Obamacare. E' questo il punto chiave.

I lavoratori sono una potente forza sociale quando sono uniti ed agiscono collettivamente. I gruppi sindacali e liberali hanno provocato delle inutili divisioni sostenendo una legge sull'assistenza sanitaria che vittimizza milioni di lavoratori. Questi gruppi hanno ingannato i loro membri nel far loro appoggiare Obamacare per ovvie ragioni politiche, poiché hanno profondi legami con il Partito Democratico.

Questi legami si stanno velocemente evolvendo in catene per i lavoratori. Contrariamente all'opinione di alcuni leader sindacali, Obamacare non è un "passo nella giusta direzione". Sono stati congelati passi ulteriori verso un sensato sistema dell'assistenza sanitaria, dal momento che la sinistra legata a Obama ha rappresentato non correttamente Obamacare come un salvatore; questi gruppi non saranno ispirati a lottare per l'assistenza sanitaria universale perché sono contenti entusiasti! del progetto di Obama.

In modo più importante, i leader sindacali e liberali hanno reso profondamente più difficile giudicare come dovrebbero esserlo Obama ed i democratici: un avversario politico che deve essere sfidato nelle strade. La recessione dei posti di lavoro si sta di nuovo aggravando, il che produrrà ulteriori deficit cittadini, statali e nazionali che saranno utilizzati per scavare ulteriormente i servizi sociali e che porteranno ad altri licenziamenti.

Gli ultimi quattro anni sono stati dannosi per milioni di lavoratori ed il partito politico che soprintende a questa miseria andrà alle prossime elezioni come un "campione dei lavoratori", grazie ai gagliardi sostenitori di Obama che guidano le organizzazioni della classe lavoratrice.

E' necessario un movimento di massa per il cambiamento reale, ma dei gruppi di sinistra hanno incatenato il movimento ad un presidente che con esso non vuole avere niente a che fare, come ha dimostrato il suo atteggiamento verso il movimento Occupy ed il movimento del Wisconsin.

Obama ha di nuovo disarmato la sinistra, che ripeterà tristemente la storia azzuffandosi, dopo le elezioni, per trovare una voce indipendente per occuparsi della recessione e dei continui assalti ai lavoratori. L'unica salvezza è un movimento di massa per i lavoratori, che richiede che si lotti nelle strade per domande unitarie un programma federale per il lavoro, Medicare per tutti, tassare i ricchi ecc. contro tutti coloro che vi si oppongano.

Annacquare le richieste per promuovere i democratici è una strategia che indebolisce il movimento dei lavoratori in un momento cruciale. Se tutto va bene, Obamacare è l'ultimo esempio della storia.

http://www.nytimes.com/2012/06/30/us/politics/health-care-overhaul-is-still-no-hit-with-public.html?_r=1&hp

http://thehill.com/blogs/healthwatch/health-reform-implementation/216223-cbo-millions-of-americans-could-lose-their-employer-coverage

http://www.politifact.com/truth-o-meter/statements/2011/jun/16/mitt-romney/500-billion-medicare-obamacare-romney-says/

http://business.time.com/2012/06/19/millions-still-go-without-insurance-if-law-passes/