Il GOP Presidential Debate Extravaganza di FOX News della notte scorsa ha presentato lo scambio politico di due minuti più avvincente mai sentito alla televisione nazionale. Durante un breve colloquio tra il candidato in testa dei repubblicani Donald Trump ed il moderatore della Fox Brett Baier, il battagliero magnate dei casinò ha rivelato la spaventosa verità sul sistema politico americano, che i tipi con molto denaro come Trump possiedono in blocco l'intero disonesto marchingegno e che i falsi leader politici della nazione fanno qualunque cosa viene loro detto di fare. Senza dubbio, è stato il commento più illuminante che abbia mai attraversato le onde radio. Qui è l'intero scambio direttamente dalla trascrizione:

Brett Baier di FOX News (conversando con Trump): Ora, 15 anni fa, sulla sanità si è proclamato un liberale. Era per un sistema di assistenza sanitaria universale, un sistema in stile canadese. Perché allora era per questo e perché non lo è adesso?

TRUMP: Per quanto riguarda il sistema di assistenza sanitaria universale, in Canada funziona. Funziona incredibilmente bene in Scozia. Potrebbe avere funzionato in un'epoca diversa, che è l'epoca di cui lei parla qui.

Quello che vorrei vedere è un sistema privato senza le linee artificiali attorno ad ogni stato. Ho una grande società con migliaia e migliaia di dipendenti. E se sto trattando a New York o in New Jersey o in California, ho come un offerente. Nessuno può fare un'offerta.

Sa perché?

Naturalmente perché le compagnie d'assicurazione stanno accumulando una fortuna perché hanno il controllo dei politici, con l'eccezione di politici su questo palcoscenico. (risata inquieta) Ma hanno il totale controllo dei politici. Stanno accumulando una fortuna.

Sbarazzatevi delle linee artificiali ed avrete...grandi piani voi stessi...

BAIER: Mr. Trump, non è soltanto il suo passato sostegno per l'assistenza sanitaria universale. Ha pure sostenuto una gran quantità di politiche liberali....Ha anche donato a diversi candidati democratici, comprese Hillary Clinton e Nancy Pelosi. Ha giustificato quelle donazioni affermando che lo ha fatto per ottenere favori collegati agli affari. E di recente avete dichiarato che "Quando si dona, loro fanno qualunque cosa diavolo si vuole che facciano".

TRUMP: E' meglio che lo creda.

BAIER: — lo fanno?

TRUMP: Se io chiedo loro, se ho bisogno di loro, lei sa, alla maggior parte delle persone su questo palcoscenico ho donato, proprio così capisce, tanto denaro.

TRUMP: Le dirò che il nostro sistema è guasto. Ho donato a molta gente, credeteci, prima due mesi fa, ero un uomo d'affari. Ho donato a tutti. Quando loro chiamano, io dono. E sa cosa? Quando ho bisogno di qualcosa da loro due anni più tardi, tre anni più tardi, lo chiamo, sono lì per me. E questo è un sistema guasto.

UOMO NON IDENTIFICATO: Cosa ha ottenuto da Hillary Clinton e Nancy Pelosi?

TRUMP: Bene, le dirò cosa, a Hillary Clinton, le ho detto di essere al mio matrimonio e lei è venuta al mio matrimonio. Sa perché?

Non aveva nessuna scelta perché ho donato. Ho donato a una fondazione che, francamente, si suppone che quella fondazione faccia del bene. Non sapevo che i suoi soldi sarebbero stati usati per jet privati che vanno per tutto il mondo. Era così.

BAIER: Ferma.... Andremo — andremo avanti". (Trascrizione: Leggete il testo completo del Primetime Republican Debate, Time)

Eccoli, due gloriosi minuti di pura, genuina verità alla televisione nazionale. Quanto spesso accade questo?

Quanto spesso un insider, un ricco e facoltoso miliardario appare alla TV ed annuncia che l'intero sistema è una grande e grossa truffa diretta da imbroglioni e burattini?

Mai, è questo quando. Ma questo è ciò che ha fatto Trump la notte scorsa. Ed è per questo che lo sferragliamento di crudeli miscredenti che dirigono il sistema dietro la nuvola di fumo di politici fasulli sta affilando proprio ora i coltelli prima che l'elefante canaglia di Manhattan fa ancora più danni al loro adorato sistema.

Pensate soltanto a quello che l'uomo ha dichiarato. Non soltanto ha spiegato che l'intero sistema è truccato (Baier: "E quando si dona, loro fanno qualunque cosa diavolo si vuole che facciano"....TRUMP: E' meglio che lo creda".), ha anche affermato che i politici fanno qualunque cosa viene loro detto di fare. (TRUMP: Bene, ... a Hillary Clinton, le ho detto di essere al mio matrimonio e lei è venuta al mio matrimonio. Sa perché? Non aveva nessuna scelta perché ho donato").

Non conferma questo i vostri più cupi sospetti sul modo in cui funziona realmente, che i soldi parlano e che le elezioni sono soltanto un modo perché il gregge del popolo avalli un sistema corrotto e fraudolento?

Naturalmente, lo conferma.

Così, ricapitoliamo: un chiacchierone riccone capitalista spiega a 80 milioni di americani storditi che guardano la TV nella fascia di massimo ascolto che il sistema è una frode assoluta, che il grande capitale dirige tutto e che persino lui pensa che il sistema sia guasto.

Come vi lascia questo? Seriamente, mia moglie ed io ridevamo e battevamo il cinque, come se avessimo appena vinto la lotteria.

Grazie per questo, Don. Siamo in debito.

MIKE WHITNEY vive nello stato di Washington. E' un collaboratore di Hopeless: Barack Obama and the Politics of Illusion (AK Press). Hopeless è inoltre disponibile in una edizione Kindle. Può contattarsi a fergiewhitney@msn.com.