|
"Questo incidente è tragico e scioccante e non rappresenta
il carattere eccezionale delle nostre forze armate ed il rispetto
che gli Stati Uniti hanno per il popolo dell'Afghanistan".
Il presidente USA Obama dopo che uno dei suoi soldati ha
massacrato 16 afgani in una furia non provocata a
Panjwai, distretto di Kandahar
Il 4 aprile 2004 sono tornata a casa da una passeggiata con i
nostri due cani,
Buster
e Chewy,
per trovare tre ufficiali dell'esercito USA che stavano in
piedi nel mio soggiorno—lì per trasmettermi la notizia che uno dei miei quattro
figli era stato ucciso in Iraq.
La vita come l'avevo conosciuta finì in quell'istante ed è
stata una ripida risalita a quello che
Warren G. Harding chiamava normalità.
Domenica, penso che molti di noi sono stati scossi alla notizia
di un soldato USA che entrò in un assalto violento e non provocato
contro dei civili nel distretto di
Panjwai.
Stanno lentamente emergendo dettagli che questo
soldato aveva un leggero trauma cranico, era al suo quarto
spiegamento (tre in Iraq e questo
in Afghanistan, che è cominciato a dicembre) e stava avendo problemi
coniugali. Vi sono milioni di noi che hanno avuto
problemi di salute e simultaneamente hanno lottato con problemi
coniugali o con altri fattori di stress in una società capitalista e
che in seguito non massacrano 16 persone, così non scuso il
comportamento del soldato.
Questa è la parte della storia che trovo più toccante:
Il soldato è entrato in casa di
Samid Khan e ha ucciso 11 dei suoi familiari, comprese quattro
bambine, di sei anni e più giovani. Samid ed uno dei suoi figli, un
maschio, sono stati risparmiati perché in quel momento erano lontani
dal villaggio.
Prima di tutto, che genere di mostro malato entra in una casa e
massacra delle bambine mentre dormono? Quella notte è stato
massacrato l'85% della famiglia di Samid. I militari USA hanno dato
a questo soldato la dichiarazione di salute mentale ed un
certificato di salute fisica per essere ridispiegato per la quarta
volta in una zona di guerra. L'ex segretario alla difesa USA
Donald Rumsfeld affermò notoriamente ed in
modo arrogante mentre visitava le truppe in Kuwait: "Andate in
guerra con l'esercito che avete, non con l'esercito che vorreste".
Bene, questo è un esempio dell'"esercito che abbiamo", quindi meglio
portare i nostri deretani a casa e, in un paese giusto,
Rumsfeld stesso starebbe occupando una cella a
Leavenworth.
Le quattro sorelline non erano nemmeno nate l'11/9, quando gli
USA hanno lanciato la guerra nel futuro paese della loro nascita per
andare in cerca di un uomo che poteva, o non poteva essere stato
coinvolto in quell'attacco. Una a una le sorelle sono nate in un
paese distrutto dalla guerra che per loro sarebbe stato la casa per
così poco tempo in quella che sono certa sia stata un'esistenza dura
e precaria. Tuttavia, le sorelle sono diventate le ultime vittime di
ancora un'altra "mela marcia" nell'enorme fogna di mele marce che
stuprano le loro colleghe femmine, urinano sui morti, bruciano libri
sacri, torturano i prigionieri, bombardano le feste nuziali, guidano
droni che portano missili infernali da migliaia di miglia lontano
ecc. ecc, ecc,
In secondo luogo, nella tragedia di Samid, la mia vita è stata
distrutta dalla notizia della morte di uno dei miei figli. Non
riesco ad immaginare di tornare a casa da un viaggio per scoprire la
mia intera famiglia massacrata in un simile barbaro nondimeno
casuale atto. I muri della casa di Samid erano ricoperti del sangue
rappreso di quella che era la sua famiglia e le porte erano
ricoperte di sangue. Il mio cuore urla di dolore per Samid ed il mio
essere grida giustizia. Giustizia che finora mi è stata negata;
giustizia che non riporterà in vita la sua famiglia o gli darà alcun
genere di ricompensa, ma giustizia che in un simile caso è
richiesta.
Il soldato sarà processato dai militari e le volpi che guardano
il pollaio garantiranno che questo folle individuo non avrà una
punizione troppo dura mentre qualcuno che ha cercato di fermare le
uccisioni, il soldato
Bradley Manning,
ha dovuto sopportare condizioni strazianti per avere
presumibilmente fatto trapelare delle informazioni a
Wikileaks.
Anche se penso che il soldato che ha perpetrato questi atti di
strage debba essere ritenuto responsabile, penso che anche le mega
mele marce che lo hanno mandato lì e si siano rifiutati persino di
riconsiderare la "missione" devono avere la testa sul tagliere.
Atrocità sono state commesse in guerra dall'inizio del periodo
e penso che possiamo concordare che l'Impero USA sia la mela marcia
globale. Comunque, la guerra è barbara e la guerra incoraggia la
barbarie. L'unico modo per fermare questa barbarie è di smettere
definitivamente, una volta per tutte, di utilizzare la guerra come
uno strumento nel repertorio della politica estera.
Questa è una nota per i genitori in ogni luogo: ai militari
USA,a i profittatori di guerra ed all'Impero NON gliene importa dei
figli del mondo e NON gliene importa di vostro figlio. Se avete un
figlio che progetta di andare al servizio dei bankster e dei
profittatori di guerra, ricordate il caso di questa mela marcia ed
alle persone che ha assassinato a sangue freddo, Ricordate mio
figlio,
Casey—è abbastanza duro dover piangere Casey ogni giorno—non posso immaginare di essere Samid o la madre della
mela marcia che ha commesso i crimini. Volete essere me, Samid
oppure la madre o il padre di ancora un'altra mela marcia? Spero la
vostra risposta sia un enfatico "no".
La dichiarazione di Obama che ho citato sopra dovrebbe suonare
vuota a quelli di noi che hanno ascoltato la loro intera vita simili
dichiarazioni in una manifestazione di barbarie o l'altra. Di fatto
, mentre parliamo Obama sta contemplando altri atti da mela marcia e
non può essere neanche soccorso da una situazione difficile.
Il presidente afgano,
Hamid Karzai,
ha espresso il suo vuoto risentimento per questo
incidente ed il popolo dell'Afghanistan dovrebbe insistere che questo fantoccio
dell'imperialismo USA parta con la micidiale occupazione.
Quando domenica mattina mi sono svegliata con la notizia che
era avvenuta questa tragedia, uno dei miei primi pensieri è
stato: "Sono felice di non avere contribuito con un solo centesimo a
questo
f#$k gruppo".
Come attivisti che abbiamo domandato un completo, totale ed
incondizionato ritiro quando era presidente Bush dovremmo fare lo
stesso con un democratico come mela marcia in capo.
Di quante altre prove abbiamo bisogno che le guerre dei
democratici sono pervasive, sbagliate e mortali esattamente come le
guerre repubblicane?
Postato da
Cindy Sheehan
|