Al popolo d'Europa e del mondo intero!

A tutti gli uomini e le donne che rifiutano la politica di austerità e non sono disposti a pagare un debito pubblico che ci sta strangolando e che è stato concordato alle nostre spalle e contro i nostri interessi.

Noi firmatari di questo appello sosteniamo il popolo greco che, attraverso il voto alle elezioni del 25 gennaio 2015, è diventato la prima popolazione in Europa e nell'emisfero settentrionale ad avere rifiutato le politiche di austerità imposte per pagare un presunto debito pubblico che è stato negoziato da quelli al vertice senza il popolo e contro il popolo. Allo stesso tempo consideriamo che l'istituzione della Commissione per la Verità sul Debito Pubblico della Grecia per iniziativa del presidente del Parlamento greco costituisca un evento storico, di importanza cruciale non soltanto per il popolo greco ma anche per il popolo d'Europa e del mondo intero!

Il problema del debito è un flagello che colpisce la maggior parte d'Europa e del mondo.

Effettivamente, la Commissione per la Verità del Parlamento greco, composta di cittadini volontari da una parte all'altra del globo, è destinata ad essere emulata in altri paesi. Innanzitutto, il problema del debito è un flagello che colpisce la maggior parte d'Europa e del mondo ed in secondo luogo perché vi sono milioni e milioni di cittadini che giustamente pongono le domande essenziali e fondamentali su questo debito:

"Cosa è accaduto al denaro di cui è composto questo prestito? Quali erano le condizioni ad esso legate? Quanti interessi sono stati pagati, a quale tasso? Quanto capitale è stato rimborsato? Come è stato accordato al debito di accumularsi senza beneficiare il popolo? Dove è andato il capitale? Per cosa è stato utilizzato? Quanto è stato deviato, da chi e come è stato fatto?

"Ed inoltre: Chi ha acquisito questo prestito ed in nome di chi? Chi ha concesso il prestito e quale è stato il suo ruolo? Come è divenuto coinvolto lo stato? Con quale decisione, presa con quale autorizzazione? Come sono diventati 'pubblici' i debiti privati? Chi ha istituito questi progetti inappropriati, chi ha spinto in questa direzione, chi ne ha profittato? Con questo denaro sono state commesse contravvenzioni o crimini? Perché non è stata stabilita la responsabilità civile, penale ed amministrativa?" Tutte queste domande saranno soggette ad analisi rigorosa da parte della commissione, che ha il mandato ufficiale di "raccogliere tutte le informazioni rilevanti all'emergere ed all'incremento sproporzionato del debito pubblico e di sottoporre i dati ad un accurato esame scientifico allo scopo di determinare quale parte di questo debito possa essere identificata come illegittima ed illegale, odiosa o insostenibile, durante il periodo dei Memorandum, dal maggio 2010 al gennaio 2015 come pure negli anni precedenti. Deve inoltre pubblicare informazioni precise – che devono essere accessibili a tutti i cittadini, fornire le prove per sostenere pubbliche dichiarazioni, sollevare la consapevolezza tra la popolazione greca, la comunità internazionale e l'opinione pubblica internazionale ed infine compilare argomenti e domande che richiedano la cancellazione del debito". Consideriamo che sia il più fondamentale diritto democratico di ogni cittadino di pretendere risposte chiare e precise a queste domande Inoltre consideriamo che il rifiuto di rispondere costituisca una negazione della democrazia e della trasparenza da parte di coloro al vertice che hanno inventato ed utilizzato il "sistema del debito" per rendere i ricchi più ricchi ed i poveri più poveri. Ed anche peggio: consideriamo che tenendo gelosamente per se stessi il diritto monopolistico di decidere il destino della società, coloro al vertice privano la schiacciante maggioranza dei cittadini non soltanto del loro diritto di prendere delle decisioni ma soprattutto del diritto di prendere nelle loro mani il loro destino e quello dell'umanità!

E' per questo che stiamo lanciando il seguente appello urgente a tutti i cittadini, movimenti sociali, reti e movimenti ecologisti e di femministe, sindacali ed organizzazioni politiche che respingono questa sempre meno democratica ed umana Europa neoliberista: Mostrate la vostra solidarietà alla resistenza dei greci sostenendo nell'azione la Commissione per la Verità sul Debito Pubblico ed il suo lavoro nell'identificare quella parte del debito pubblico che è illegale, illegittimo, odioso e/o insostenibile.

Difendetelo contro i feroci attacchi cui è stato sottoposto da tutte quelle forze in Grecia e nel resto del mondo che hanno interesse nel tenere nascosta alla vista la verità sul "sistema del debito".

Prendete parte attivamente alle revisioni sul debito dei cittadini che vengono sviluppate in tutta Europa ed altrove.

Condividete il vostro sostegno e la vostra solidarietà sui vostri social network, poiché questo sostegno e solidarietà internazionale sono l'unica maniera di ostacolare il piano dei poteri dominanti per soffocare la Grecia ed il popolo che sta combattendo contro il nostro nemico comune: la politica di austerità ed il debito che ci sta strangolando!

Siamo di fronte ad un avversario abile, unito, ben coordinato, armato di poteri straordinari ed assolutamente determinato a perseguire la sua offensiva contro tutti noi fino all'ultimo: noi che costituiamo la schiacciante maggioranza delle nostre società. Non possiamo permetterci il lusso di resistere separatamente, ciascuno nel proprio angolo. Perciò uniamo le nostre forze in un vasto movimento di solidarietà con la resistenza greca e sosteniamo la Commissione per la Verità del Parlamento greco, moltiplicando tali commissioni di revisione del debito dovunque questo sia possibile. Perché la lotta del popolo greco è la nostra lotta e la sua vittoria sarà la nostra vittoria. La nostra unità è la nostra unica forza.

Uniti possiamo essere forti, ma divisi siamo deboli!

Cliccate qui GreekDebtTruthCommission.org per firmare questo Appello

§     §     §

Documento riassuntivo del rapporto della Commissione per la Verità sul Debito

17 giugno della Commissione per la Verità sul Debito Pubblico della Grecia