Disegni dei bambini di Terezín

Introduzione

di Anita Franková, Direttore museo ebraico di Praga 

I bambini di Terezín  scrivevano  soprattutto poesie. Una  parte di questa ereditŕ letteraria si č conservata. L'educazione figurativa veniva organizzata nelle case dei bambini di Terezín secondo un piano preciso. Le ore di disegno erano dirette dall'artista e insegnante Friedl Dicker Brandejsová. Il complesso dei disegni che si č riusciti a salvare e che fanno parte delle collezioni dei Museo statale ebraico di Praga, comprende circa 4.000 disegni. I loro autori sono per la gran parte bambini dai 10 ai 14 anni. Utilizzavano i piů vari tipi e formati della pessima carta di guerra, ciň che potevano trovare, spesso utilizzando i formulari giŕ stampati di Terezín, le carte assorbenti. Per il lavoro figurativo i sussidi a disposizione non bastavano e i bambini dovevano prestarseli a vicenda. Sotto l'aspetto tematico i disegni si possono suddividere in due gruppi fondamentali. Si tratta da un lato di disegni a tematica infantile, in cui i piccoli autori tornavano alla loro felice infanzia perduta. Disegnavano giocattoli, piatti pieni di cose da mangiare, raffiguravano l'ambiente della casa perduta. Disegnavano e dipingevano prati pieni di fiori e farfalle in volo, motivi di fiaba, giochi di bambini. Questo tipo di disegni comprende la maggior parte della collezione. Il secondo gruppo č formato dai disegni con i motivi dei ghetto di Terezín. Raffigurano la cruda realtŕ in cui i bambini erano costretti a vivere. Qui incontriamo i disegni delle caserme di Terezín,dei blocchi e delle strade, dei baraccamenti di Terezín con i letti a tre piani, i guardiani. Ma i bambini disegnavano anche i malati, l'ospedale, il trasporto, il funerale o un'esecuzione. Nonostante tutto perň i piccoli di Terezín credevano in un domani migliore. Espressero questa loro speranza in alcuni disegni in cui hanno raffigurato il ritorno a casa. Sui disegni c'č di solito la firma dei bambino, talvolta la data, l'indicazione della casa in cui viveva, e dei gruppo di cui faceva parte. In base a questi dati si č riusciti ad accertare, per la maggioranza dei disegni, la data di nascita e di deportazione a Terezín e da Terezín. la data di deportazione da Terezín č anche in genere l'ultima notizia dei bambino. Questo č tutto quanto sappiamo sugli autori dei disegni, ex prigionieri bambini dei ghetto nazista di Terezín. La stragrande maggioranza dei bambini di Terezín morě. Ma č rimasto conservato il loro lascito letterario e figurativo che a noi parla delle sofferenze e delle speranze perdute.  

 1