Un supercriminale di Los Angeles ha innescato una bomba su un ascensore ultraveloce. Non appena tredici persone che lavorano in quell'edificio entrano nell'ascensore, il criminale fa saltare in aria i fili dell'ascensore che si ferma al trentesimo piano grazie ai freni di emergenza. Jack Traven e il suo amico Harry, entrambi agenti della polizia di Los Angeles cercano di studiare la situazione sotto ordine di Mac. L'attentatore chiede 3.000.000 $ entro un'ora altrimenti farà saltare i freni di emergenza, ma intanto Jack intuisce che anche se l'attentatore riceverà i soldi, farà saltare l'ascensore ugualmente; così decide di far evacuare i passeggeri e, come previsto, l'ascensore cade e viene totalmente distrutto. Jack e Harry scoprono che l'attentatore si trova nel montacarichi e così, preso in ostaggio Harry, cerca di scappare ma Jack lo ferisce a una gamba rendendolo zoppo. L'attentatore fa comunque saltare la bomba che indossava.
17,37
DTS 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
MPEG-4 AVC / 18133 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
BD-Rip Full 1:1 / 17,37 GB
18,8 Mbps