I veterani detective, Riggs e Murtaugh, sono alle prese con un traffico di immigrati asiatici clandestini, controllato dalla mafia cinese. Come se le difficoltà nel lavoro non fossero già abbastanza pressanti, a queste si aggiungono alcuni problemi familiari. Alla fine comunque, con l'aiuto della detective Lorna Cole, che aspetta un bambino da Riggs e dell'esuberante recluta Lee Butters, i traffici illegali vengono fermati e la serenità torna nelle vite di Riggs e Murtaugh... forse...

VC-1 Video 24004 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3

Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

Blu-ray Disk Originale