«Ma se si chiedesse se non esistono certe entità
reali completamente indipendenti dal pensiero, chiederei a mia volta che
cosa si intende con tale espressione, e che cosa si può intendere
con essa. Che idea si può mai attribuire a ciò di cui non
esiste alcuna idea? Se infatti esiste un'idea di tale realtà, essa
è l'oggetto dell'idea di cui parliamo, la quale non è indipendente
dal pensiero.»
[cit. in Putnam, Mente, linguaggio e realtà,
Adelphi, Milano 1987]
