etabetaEtabeta67 Musica
Pagina per la musica che ascolto

Modena City Ramblers - La Strada

Testo inglese

Testo italiano

Di tutti i poeti e i pazzi
che abbiamo incontrato per strada
ho tenuto una faccia o un nome
una lacrima o qualche risata
abbiamo bevuto a Galway
fatto tardi nei bar di Lisbona
riscoperto le storie d'Italia
sulle note di qualche canzone.

Abbiamo girato insieme
e ascoltato le voci dei matti
incontrato la gente più strana
e imbarcato compagni di viaggio
qualcuno è rimasto
qualcuno è andato e non s'è più sentito
un giorno anche tu hai deciso
un abbraccio e poi sei partito.

Buon viaggio hermano querido
e buon cammino ovunque tu vada
forse un giorno potremo incontrarci
di nuovo lungo la strada.

Di tutti i paesi e le piazze
dove abbiamo fermato il furgone
abbiamo perso un minuto ad ascoltare
un partigiano o qualche ubriacone
le strane storie dei vecchi al bar
e dei bambini col tè del deserto
sono state lezioni di vita
che ho imparato e ancora conservo.

Buon viaggio...

Non sto piangendo sui tempi andati
o sul passato e le solite storie
perché è stupido fare casino
su un ricordo o su qualche canzone
non voltarti ti prego
nessun rimpianto per quello che è stato
che le stelle ti guidino sempre
e la strada ti porti lontano

Buon viaggio...

Aventura - Obsesion

Testo

Somethin flava…Aventura ((phone rings))…Hello…shh solo escucha
Son las cinco en la mañana
y yo no he dormido nada
Pensando en tu belleza
en loco voy a parar
que mi insomnio es mi castigo tu amor será mi alivio
y hasta que no seas mía no viviré en paz
Hoy conocí tu novio
pequeño y no buen mozo
Y se que él no te quiere por su forma de hablar
Además tú no lo amas porque él no da la talla
No sabe complacerte como lo haría yo
Pero tendré paciencia
Porque no es competencia
Por eso no hay motivos para yo irrespetarlo...

Yudy ((chorus)):
Noooo, No es amor lo que tú sientes
Se llama obsesión
Una ilusión…en tu pensamiento
Que te hace hacer cosas así funciona el corazón

Bien vestido Y en mi lexus pase por tu colegio
Me informan que te fuiste
Como un loco te fui alcanzar
Te busque y no te encontraba
Y eso me preocupaba
Para calmar mi ansia yo te quería llamar
Pero no tenia tu numero
Y tu amiga ya me lo negó
ser bonito mucho me ayudó
Eso me trajo la solución
Yo se que le gustaba
Y le di una Mirada con par de palabritas tu numero me dio
Del celular llamaba y tú no contestabas
Luego te puse un beeper y no había conexión
Mi única esperanza es que oigas mis palabras
“No puedo tengo novio”
“No me engañes por favor….”

Yudy ((chorus)):
Nooooo, no es amor…(escúchame por favor)
Lo que tú sientes…. (qué es?)
Se llama obsesión…
Una ilusión….(estoy perdiendo el control)
En tu pensamiento…
Que te hace hacer cosas..
así funciona el corazón….(mi amor por dios no me enganches)(Digo Mas)

Hice cita pa\'l siquiatra
A ver si me ayudaba
Pues ya no tengo amigos por solo hablar de ti
Lo que quiero es hablarte
Para intentar besarte
Será posible que por una obsesión uno pueda morir
Y quizás pienses que soy tonto, privón, y también loco
Pero es que en el amor soy muy original
Me enamoro como otros
Conquisto a mi modo
Amar es mi talento te voy a enamorar
Disculpa si te ofendo
Pero es que soy honesto
Con lujo de detalles
Escucha mi versión
pura crema chocolate
Untarte y devorarte
Llevarte a otro mundo En tu mente, corazón
Ven vive una aventura
Hagamos mil locuras
Voy a hacerte caricias que no se han inventao…(Let me find out)
No es amor, no es amor
Ah …Es una obsesión
No es amor, no es amor
Ah …Es una obsesión (Repeat to the end)

Testo italiano

Son le cinque di mattina
e non ho dormito niente
pensando alla tua bellezza
sto diventando pazzo
l'insonnia e' il mio castigo
il tuo amore sara' il mio sollievo
e fino a che non sarai mia
non vivro' in pace

gia' ho conosciuto il tuo ragazzo
piccolino e non piu' giovae
e so che non ti vuol bene
per come parla di te
oltretutto tu non lo ami
perche' lui non fa per te
non sa compiacerti
come farei io

pero' avro' pazienza
perche' non e' una gara
per questo non c'e' motivi
perche' io lo rispetti

rit.
No non e' amore
quello che senti
si chiama ossessione
una illusione nei tuoi pensieri
che ti fa fare cose
cosi' funziona il cuore

nel mio stile e con la mia lexus
passai alla tua scuola
mi informano che te ne sei andata
come un pazzo cercai di raggiungerti
e non riuscivo a trovarti
e cio' mi preoccupava
per calmare la mia ansia
cercavo di chiamarti

pero' non avevo il tuo numero
e la tua amica non me lo ha dato
il belloccio mi aiuto' molto
questo mi diede la soluzione
sapevo che le piacevo
e le feci uno sguardo
con un paio di belle paroline
mi ha dato il tuo numero

il cellulare chiamava
e tu non rispondevi
allora ho usato un cercapersone
ma non era collegato
la mia unica speranza
e' che tu ascolti le mia parole
"non posso sono fidanzata"
"non riagganciare per favore..."

rit.
No non e' amore (ascoltami per favore)
quello che senti (che c'è?)
Si chiama ossessione
una illusione (sto perdendo il controllo) nei tuoi pensieri
che ti fa fare cose
cosi' funziona il cuore
(amore mio per l'amor di dio non riagganciare, non lo dico più)

sono andato dallo psichiatra
a vedere se poteva aiutarmi
siccome non ho piu' amici
anche solo per parlare di te
quello che voglio e' parlarti
per provare (poi) a baciarti
sara' possibile che per una ossessione
uno possa morire
e chissa' penserai che sono tonto
furfante e anche pazzo
pero' e' che nell'amore
sono molto originale
non faccio innamorare come gli altri
conquisto a modo mio
amare e' il mio talento
ti faro' innamorare
scusa se ti offendo
pero' e' che sono onesto
con dettagli di lusso
ascolta la mia versione
pura crema e cioccolato
unirti e divorarti
portarti in un altro mondo
nella tua mente, corazon
vieni vivi un'avventura
facciamo mille pazzie
ti faro' delle carezze
che non si sono mai nemmeno immaginate
(scoprimi)

non e' amore, non e' amore aahh e' un'ossessione
non e' amore, non e' amore aahh e' un'ossessione
non e' amore, non e' amore aahh e' un'ossessione

Under

Fred Buscaglione Guarda che luna

Testo inglese

Testo italiano

Guarda che luna, guarda che mare,
da questa notte senza te dovrò restare
folle d'amore vorrei morire
mentre la luna di lassù mi sta a guardare.

Resta soltanto tutto il rimpianto
perché ho peccato nel desiderarti tanto
ora son solo a ricordare e vorrei poterti dire
guarda che luna, guarda che mare!

Ma guarda che luna, guarda che mare,
in questa notte senza te vorrei morire
perché son solo a ricordare e vorrei poterti dire
guarda che luna, guarda che mare!
Guarda che luna, guarda che mare! Che luna!

U2 Pride (in the name of love)

Testo inglese

One man come in the name of love
One man come and go
One man come, he to justify
One man to overthrow


In the name of love
What more in the name of love
In the name of love
What more in the name of love


One man caught on a barbed wire fence
One man he resist
One man washed on an empty beach.
One man betrayed with a kiss


In the name of love
What more in the name of love
In the name of love
What more in the name of love


(nobody like you...)


Early morning, April 4
Shot rings out in the Memphis sky
Free at last, they took your life
They could not take your pride


In the name of love
What more in the name of love
In the name of love
What more in the name of love
In the name of love
What more in the name of love... /p>

Testo italiano

Un uomo viene nel nome dell'amore
Un uomo viene e va
Un uomo viene per giustificare
Un uomo per cambiare le cose

Nel nome dell' amore
Cos'altro
Nel nome dell'amore
Nel nome dell'amore
Cos' altro
Nel nome dell'amore

Un uomo preso nel reticolato
Un uomo resiste
Un uomo sospinto su una spiaggia deserta
Un uomo tradito da un bacio

Nel nome dell'amore
Cos'altro
Nel nome dell'amore
Nel nome dell' amore
Un altro
Nel nome dell'amore

4 aprile mattino presto
Lo sparo un eco nel cielo di Memphis
Libero infine, ti han tolto la vita
Non sapevano come toglierti l'orgoglio

Nel nome dell'amore
Un altro
Nel nome dell' amore

Pagina precedente Pagina successiva

image

*La musica rispecchia e accompagna le nostre emozioni e i nostri stati d'animo. E' una interpretazione del tutto personale di un insieme di note e pause. Abel

Under
 
coming soon | coming soon | coming soon | coming soon | coming soon | coming soon

Copyright © 2024 Etabeta Web Master and designer | Designed by Etabeta Web Master

Usage Rights

Salvo diverse indicazioni, il contenuto di questo blog è pubblicato con licenza (Creative Commons Attribuzione - Non Commerciale - Condividi allo stesso modo 2.5). Se ne consente la riproduzione, diffusione, esposizione al pubblico e rappresentazione, purché non a fini commerciali o di lucro, e a condizione che siano citati l'autore e il contesto di provenienza. E' consentito trarre opere derivate, per le quali varranno le condizioni di cui sopra. Il materiale è stato raccolto da siti internet e resta di proprietà del rispettivo autore (qualora voglia la rimozione è pregato di segnalarmela).

Valid XHTML 1.0 Transitional Valid CSS!