"Questa č la mia lettera al mondo, che non scrisse mai a me"
Bibliografia
La bibliografia delle opere, delle biografie e della critica su Emily Dickinson č naturalmente molto vasta, quindi mi sono limitata a segnalare solo le opere pių importanti o quelle di cui ho conoscenza diretta.
Opere
In inglese
Poems, 1°,2°,3° serie, 1890-91-96, a cura di Mabel Loomis Todd e Thomas W. Higginson, Robert Brothers
The Poems of Emily Dickinson, 3 voll., a cura di Thomas H. Johnson, Cambridge, The Belknap Press of Harvard U.P., 1955
The Complete Poems Of Emily Dickinson, a cura di Thomas H. Johnson, Boston Little, Brown e Co., 1960
Letters of Emily Dickinson, 2 voll., a cura di Mabel Loomis Todd, Boston, Robert Brothers, 1894
The life and letters of Emily Dickinson, a cura di Matha Dickinson Bianchi, Boston, Houghton Mifflin, 1924
The Letters of Emily Dickinson, 3 voll., a cura di Thomas H. Johnson e Theodora Ward, Cambridge, The Belknap Press of Harvard U.P., 1958
In italiano
Emily Dickinson, Giuditta ed Emilio Cecchi, Brescia, Morcelliana, 1939
Poesie, Emily Dickinson, a cura di Margherita Guidacci, Firenze, Cya, 1947
Poesie e Lettere, Emily Dickinson, a cura di Margherita Guidacci, Firenze, Sansoni, 1961 (rist. 1993)
Poesie, Emily Dickinson, trad. di Barbara Lanati, introd. di Rossana Rossanda, Roma, Savelli, 1977
Lettere, Emily Dickinson, a cura di Barbara Lanati, Torino, Einaudi, 1982
Silenzi, Emily Dickinson, a cura di Barbara Lanati, Milano, Feltrinelli, 1986
Le pių belle poesie, Emily Dickinson, trad. di Silvio Raffo, Milano, Crocetti, 1993
Poesie, Emily Dickinson, a cura di Massimo Bacigalupo, Milano, Mondadori, 1995
Tutte le poesie, a cura di Marisa Bulgheroni, con versioni d'autore, Milano Mondadori, 1997
Biografia
In inglese
Emily Dickinson, An Interpretative Biography, Thomas H. Johnson, Cambridge (Mass.), 1955
The Capsule of Mind: Chapters in the Life of Emily Dickinson, Theodora Ward, Harvard U.P., Cambridge (Mass.), 1961
Portrait of Emily Dickinson, David Higgins, New Brunswick, Rutgers U.P., 1967
In italiano
Emily Dickinson, stanza al piano di sopra, in "Da una stanza all'altra", Grazia Livi, Milano, Garzanti, 1984 (rist. Milano, La Tartaruga, 1992)
Vita di Emily Dickinson, l'alfabeto dell'estasi, Barbara Lanati, Milano, Feltrinelli, 1998
Critica
In inglese
Emily Dickinson's Poetry: Stairway of Surprise,Charles R. Anderson, NY, Holt, Rinehart & Winston, 1960
Emily Dickinson, a Collection of Critical Essays, a cura di Richard B. Sewall, Englewood Cliffs, Prentice Hall, 1963
The Landscape of Absence: Emily Dickinson's Poetry, Inder N. Kher, New Haven, Yale U.P:, 1974
Emily Dickinson's Poetry, Robert Weisbuch, Chicago, University of Chicago Press, 1975
Emily Dickinson, a cura di Harold Bloom, NY, Chelsea House Publishers, 1985
Emily Dickinson, Perception and the Poet's Quest, Greg Johnson, University of Alabama Press, 1985
The Dickinson Sublime, Gary L. Stonum, Madison, University of Wisconsin Press, 1990
The Passion of Emily Dickinson, Judith Farr, Cambridge, Harvard U.P., 1992
Out of Darkness, Geraldine Clinton Little, Lanham, U.P. of America, 1993
In italiano
Emily Dickinson, Emilio e Giuditta Cecchi, Brescia,1939
Proposte per una lettura di Emily Dickinson, Claudio Gorlier, in "Aut aut" (n.4 - 1951)
L'eterno giardino di Emily, Marisa Bulgheroni, in "Studi Americani" (n.8 - 1962)
Emily Dickinson: Prospettive critiche, Biancamaria Tedeschini Lalli, Firenze, Le Monnier, 1963
Le muse erranti. Cultura e Poesia in America, Tommaso Pisanti, Napoli, Liguori, 1991