CIRANO DI BERGERAC

Riduzione di Jean-Paul Rappeneau e Jean-Claude Carrière

Traduzione di Oreste Lionello

ATTO I
TEATRO

 

Il pubblico
Gli amici
Cristiano e Rossana
L'agguato
Montfleury interrotto
Entrata di Cirano
Rimborso
L'importuno
L'insulto
Sfida
Ballata
Esser meraviglioso
Amore inespresso
Rendez-vous
Furore

ATTO II
ROSTICCERIA

 

Gestione poetica
Entrata di Cirano
Scrocconi
Cirano e Rossana
Equivoco
Bel cadetto
Protezione
Arrivano i Cadetti
Presentazione
Di nessuno
Contro i mulini
No, grazie
Avvertimento
Sfida al naso
Bambolino sciocco
Proposta

ATTO III
PIAZZA CON
BALCONE

Lettere d'amore
Si assedia
Cristiano sfugge
Ci parlo io
Disastro
Parole prestate
Corte sfrenata
Bacio
Stratagemma
L'uomo della Luna
Partenza per Arras

ATTO IV
CAMPO DI
ARRAS

Assediati
Fame
Vanteria
La vendetta
Lettere segrete
Sortita
Rossana
SazietÓ
Il vero amore
Disperazione
Il sigillo

ATTO V
CONVENTO

 

Le suore
I nemici
L'ultima visita
La gazzetta
La lettera
La veritÓ
La morte
Epitaffio