Soluzione e Guida al Gioco

Ultima 9 è rimasta per due anni sullo scaffale della mia libreria. Il gioco aveva dei requisiti hardware mostruosi ed io all' epoca possedevo un computer con Pentium 200 MHz che aveva fatto girare benissimo Pagan e vari Tomb Raiders ma non era certamente all'altezza di un programma di quel genere. Recentemente ho acquistato un nuovo computer con un pentium 1800 MHz e sono riuscito a far girare il gioco in tutta la sua bellezza.
Ho poi scoperto che si poteva scaricare dal sito di TGM online una patch che traduceva i dialoghi, compresi i libri e il diario, in italiano; la patch è opera del gruppo Ultima 9 project Italia e, pur essendo un prodotto amatoriale, funziona benissimo.
Ho pensato pertanto di scrivere una soluzione in italiano per chi gioca ad ultima 9 e non conosce la lingua inglese; alla soluzione è allegata una guida al gioco che consiglio di leggere soprattutto per quanto riguarda la creazione del personaggio e le caratteristiche delle varie classi.
Spero che questa soluzione e la guida siano utili a molti di voi. Buon divertimento :)
Nota:tra la soluzione BN(bianco e nero) e la de luxe non c'è alcuna differenza: la de luxe ha uno sfondo tipo pergamena e un indice con dei links che ne rendono più facile la consultazione.

Aggiornamento al 10.7.04
Dove reperire il gioco originale: Ultima 9 è uscito circa 4 anni fa e pertanto, tenendo conto del tempo medio di vita dei videogames, può essere difficile o impossibile reperirlo in commercio

il gioco è ancora in catalogo presso www.ludostore.it al prezzo di 16,90 euro;

Cercate il gioco su ebay.com (su ebay.it è più difficile trovarlo) e cercate la versione inglese (l'unica sulla quale si può applicare la patch in italiano). Al momento ce ne sono varie copie disponibili.Per effettuare il pagamento occorre una carta di credito.
E' possibile reperire il gioco anche tramite Amazon.com, la più grande organizzazione e-commerce per libri del mondo.. Purtroppo ci sono accordi commerciali che impediscono le vendite dei videogames fuori degli USA (provare per credere), quindi vedete se avete parenti o amici residenti negli USA che vi possano fare da intermediari. Anche in questo caso occorre una carta di credito.
Evitate di giocare con copie non legali: a parte considerazioni di ordine morale rischiate di trovarvi con il gioco che si blocca a metà!!

I vecchi links per la patch in italiano non sono più attivi. Vi fornisco dei nuovi links:
Tiscali games

Multiplayer.it
il file si chiama: U9 italian Patch Final Version 1.0
In ogni caso basta effettuare una semplice ricerca con Virgilio (Ultima 9 patch italiano) per arrivare ai links.

Ultima 9 Ascension è un marchio registrato di Origin-Electronic Arts Inc. USA