Numero di episodi TV: 291
Ci sono 4 saga in questa serie: dei Saiyan | di Freezer | di Cell | di Majin Bu
La storia inizia quando Goku è adulto e viene a conoscenza delle sue origini Saiyan. Il tema principale di Dragonball Z è il combattimento, anche se conserva ancora aspetti di humour ed avventura della serie precedente. I personaggi si sviluppano crescendo, maturano ed in molti casi hanno anche dei bambini. Molti dei vecchi nemici di Goku diventano suoi amici e si uniscono a lui per combattere contro nemici più potenti.
.
La saga Saiyan.
Goku è adulto ed ha un figlio di 5 anni, Gohan, nato dal matrimonio con Chichi. Sulla terra arriva Radish, un combattente della razza Saiyan, che rivela a Goku la sua vera natura: Radish è il fratello di Goku, e quindi anche Goku è un Saiyan! Radish rapisce Gohan ma viene poi sconfitto da Goku e Junior. In questo scontro, Goku perde la vita. Prima che Radish morisse, Junior gli rivela il segreto delle sfere del drago, con le quali avrebbero riportato in vita Goku. Purtroppo di questo segreto vengono a conoscenza altri due guerrieri Saiyan: Nappa ed il fortissimo Vegeta, che si mettono in cammino per raggiungere la Terra ed appropriarsi delle sfere. Il viaggio di Nappa e Vegeta dura un anno. In questo periodo di tempo, tutti si allenano per affrontare i fortissimi nemici che arriveranno: Junior allena Gohan e Tienshinhan, Crilin, Yamco e Riff si allenano dal Supremo. Goku, approfitta della sua condizione di spirito, per prendere lezioni di combattimento dal potentissimo Re Kaio, dal quale apprende le tecniche dello Genki-Dami (energia sferica) e del Kaio-Ken. I due Saiyan arrivano sulla Terra, e prima che arrivi Goku, uccidono Junior, Tienshinhan, Yamco e Riff. Goku ha facilmente la meglio su Nappa, poi ucciso dallo stesso Vegeta. Il combattimento tra Goku e Vegeta è molto duro, alla fine Goku ne esce con tutte le ossa rotte, ma vivo e Vegeta torna sul suo pianeta in fin di vita. Purtroppo la morte di Junior ha causato la scomparsa del Supremo e quindi delle sfere del drago: gli amici morti non potrebbero quindi più tornare in vita. Il recupero di Goku è lento a causa delle gravi ferite riportate. Per gli amici morti, c'è ancora una speranza di ritornare in vita: andare su Namek, il pianeta di origine del Supremo, dove ci sono altre sfere del drago, riunirle e chiedere al Drago namecciano di riportarli in vita. Partono per questo viaggio Bulma, Gohan e Crilin, a bordo della navicella spaziale del Supremo, rimessa a nuovo dal padre di Bulma. Anche Vegeta sa delle sfere di Namek, e recuperate le forze, si dirige anche lui su Namek.
La saga inizia col viaggio di Bulma, Crilin e Gohan su Namek, per raggiungere le sfere del drago namecciane. Anche Vegeta è diretto su Namek per le sfere, ed anche il malvagio e potentissimo Freezer, che riesce ad ottenere le sette sfere, con l'aiuto della squadra Ginyu, un gruppo di 5 guerrieri fortissimi, capitanati da Ginyu. Anche se in possesso delle sfere, Freezer non sa come attivarle, e si dirige dal capo dei saggi di Namek per farsi svelare il segreto. Nel frattempo, anche Goku si è messo in viaggio per Namek su una navicella spaziele costruita dal padre di Bulma all'interno della quale si può riprodurre una gravità 100 volte maggiore di quella terrestre: a tale gravità Goku si allena per tutto il viaggio, innalzando notevolmente il suo livello di combattimento. Nel frattempo, il capitano Ginyu fa da guardia alle 7 sfere, mentre gli altri membri della squadra combattono contro Crilin, Gohan e Vegeta (che per avere le sfere si era alleato con i due) riducendoli in fin di vita; proprio quando sembrano spacciati arriva Goku. Grazie ai fagioli magici di Balzar, Goku guarisce Gohan, Crilin e Vegeta, dopo ha facilmente ragione dei membri della squadra Ginyu. Uno di questi scappa da Ginyu per riferirgli l'accaduto. Il capitano Ginyu si reca sul luogo di battaglia dove apprende presto che Goku è molto più forte di lui, quindi si ferisce da solo e poi scambia il suo corpo con quello di Goku. Ora Goku è nel corpo di Ginyu e viceversa! Nel frattempo Vegeta, Crilin e Gohan si erano recati all'astronave di Freezer dove avevano trovato le 7 sfere, ma neanche loro avevano saputo attivarle. Nel frattempo arrivano il falso Goku, l'altro componente della squadra Ginyu e Ginyu (cioè Goku). Ginyu non si è ancora abituato al corpo di Goku e non riesce a sfruttarne le potenzialità e subisce una sonora lezione da parte di Vegeta, che danneggia non poco il corpo di Goku. Alla fine Goku rientra nel suo corpo, Ginyu va a finire nel corpo di un rospo, e l'altro membro della squadra Ginyu viene ucciso da Vegeta. Ora mentre Crilin va alla ricerca di un piccolo amico namecciano, Dende, che riveli loro come utilizzare le sfere, Vegeta mette Goku in una vasca energizzante che lo avrebbe fatto guarire e poi si addormenta per un po'. Durante il suo sonno, Crilin e Gohan, insieme a Dende, invocano il drago delle sfere, Polunga: questo a differenza di quello terrestre, può realizzare 3 desideri. Il primo desiderio è quello di risuscitare Junior, il secondo quello di farlo arrivare su Namek, il terzo (avevano chiesto l'immortalità per Vegeta che nel frattempo si era svegliato e li aveva scoperti) non riescono a realizzarlo perchè muore il grande saggio namecciano e con la sua morte le 7 sfere si trasformano in semplici rocce. Nel frattempo, arriva Freezer, che vedendo svanire così la sua possibilità di diventare immortale, si incavola a dismisura. Vegeta lo affronta, e riesce a stargli alla pari. A questo punto Freezer si trasforma per la prima volta, diventando molto più potente: ferisce mortalmente Crilin e Gohan, ma mentre sta per uccidere Gohan interviene Crilin (guarito da Dende) che fa perdere tempo a Freezer. A questo punto arriva Junior (diventato ancora più forte dopo l'unione col namecciano Nail), che si scontra con Freezer mettendolo in difficoltà e costringendolo a trasformarsi ancora. Freezer, ancora più potente, attacca Junior che comincia ad avere la peggio. A questo punto interviene Gohan, guarito da Dende, che salva Junior mettendo in difficoltà Freezer che si trasforma per la terza ed ultima volta. Nel frattempo Vegeta si era fatto ridurre in fin di vita da Crilin e poi guarire da Dende per aumentare il suo livello di combattimento. Quindi affronta Freezer, ma ha comunque la peggio. Poco prima della morte di Vegeta, arriva Goku. Lo scontro finale ha inizio, entrambi i contendenti sono molto potenti, ma a Goku manca ancora quella rabbia necessaria a trasformarsi nel leggendario Super-Saiyan, rabbia fornitagli da Freezer con l'uccisione di Crilin. Freezer quasi impazzisce: si trova a combattere con il suo incubo peggiore, il Super-Saiyan. Goku ora è di gran lunga più forte di Freezer. Il pianeta sta per disintegrarsi sotto i colpi dei due, ma alla fine Freezer viene distrutto da un suo stesso colpo, perchè distratto da Goku. Poco dopo il pianeta salta in aria.
Prima che Goku torni a casa, sulla Terra regna la pace, eccetto che per un breve periodo durante il quale Gohan, Crilin e Junior salvano la Terra da un demone chiamato Garlic Jr. Passa ancora il tempo e Goku non ritorna. Nel frattempo Freezer, trovato in fin di vita nello spazio dal padre King Cold, è guarito ed insieme al padre giunge sulla Terra per vendicarsi di Goku. Goku ancora deve tornare, ma un misterioso personaggio, capace de strasformarsi in SSJ, interviene e distrugge facilmente Freezer e King Cold. Goku torna sulla Terra poche ore dopo la sconfitta di Freezer e suo padre. Accolto da tutti, giustifica il suo ritardo col fatto di essere stato sul pianeta Yardratt ad imparare una difficilissima tecnica chiamata Movimento Istantaneo o teletrasporto. Mentre tutti festeggiano il suo ritorno, il misterioso SSJ, Trunks, lo chiama in disparte e gli rivela che lui è il figlio di Bulma e Vegeta e che viene dal futuro con una macchina del tempo costruita dalla madre. Inoltre gli dice che nel suo futuro, 20 anni più tardi, il mondo era governato da potentissimi androidi, tutti i Guerrieri Z erano stati uccisi (Yamco, Crilin, Gohan, Junior e quindi le sfere sono scomparse) e lui, Trunks, era l'unico sopravvissuto. Goku gli chiede che fine avesse fatto lui in tutto questo tempo e Trunks gli rivela che era morto di una incurablie malattia cardiaca acquisita durante la sua permanenza su Yardratt. Goku è sconvolto, ma non per la morte degli amici o del figlio, ma per il fatto che non si sarebbe potuto confrontare con gli androidi. Infine, prima di andarsene, Trunks dice a Goku che nel futuro è possibile curare la sua malattia (gli porge la medicina che dovrà prendere all'insorgere dei primi sintomi) e di allenarsi a fondo perchè di lì a tre anni appariranno due androidi. Goku, torna dagli amici e riferisce loro quasi tutto (nascondendo l'identità di Trunks). Tutti si allenano strenuamente fino al fatidico giorno, quando arrivano i due androidi, C19 e C20. Il primo a combattere è Yamco, ma viene sconfitto subito da C20. Intanto arrivano Goku e gli altri. Goku si trasforma in SSJ e comincia ad attacare C19, ma la malattia ha debilitato i suoi poteri, cosa evidente agli occhi di Junior e Gohan, inoltre gli androidi hanno il potere di assorbire l'energia spirituale. Dopo un inizio spumeggiante, Goku sta per avere la peggio se non fosse per l'arrivo di Vegeta che distrugge facilmente l'androide 19 (nel frattempo Goku viene riaccompagnato a casa da Yamco). L'androide 20, spaventato dalla potenza di Vegeta, tenta di fuggire, inseguito da tutti i guerrieri Z. Nel frattempo, Trunks ritorna dal futuro e si accorge che stanno combattendo contro gli androidi sbagliati, e che quelli pericolosi sono C17 e C18, che devono essere ancora attivati ! Inoltre si scopre che in realtà l'androide 20 è proprio il dr.Gelo!!! Gelo, arriva prima dei Guerrieri Z al suo laboratorio e riesce ad attivare C17 e C18, che distruggono il comando a distanza del Dr.Gelo, l'unico dispositivo per controllarli. Quando arrivano sul posto i Guerrieri Z, trovano l'androide C17 con in mano la testa del Dr.Gelo: finalmente GeLo è morto, ma gli androidi, ormai senza alcun controllo, sono orientati solamente a fare ciò per cui erano programmati: uccidere Goku !!! C17 e C18 risvegliano il più potente degli androidi, C16, un androide che si rifiuta di combattere se non con Goku. Ora gli androidi si dirigono verso la casa di Goku, ma Vegeta, offeso dal fatto di non essere stato neanche notato dai cyborg, li insegue ed è il primo a combattere contro C18. Vegeta ha la peggio, e quando intervengono anche Junior, Trunks e Tienshinhan, anche C17 partecipa alla lotta. I due androidi si liberano facilmente degli avversari. E' rimasto solo Crilin di fronte agli androidi, tremante dalla paura, ma per sua fortuna, gli androidi non vogliono combattere, anzi dicono che per loro è stato tutto un gioco e che farebbe loro piacere combattere ancora contro i guerrieri Z. Grazie ai fagioli di Balzar, i Guerrieri Z si riprendono, e sapendo che gli androidi avrebbero cercato Goku, lo portano alla Kame House (dal Genio delle Tartarughe). Intanto Bulma comunica loro di aver trovato un'altra macchina del tempo, cosa che insospettisce Trunks che era l'unico a possederne una. Trunks e Gohan indagano sulla macchina del tempo ritrovata e sul luogo del ritrovamento scoprono un guscio di quello che a prima vista sembra un grosso insetto. Intanto l'essere uscito dal guscio sta "assorbendo" tutti gli umani che trova sulla sua strada. Altrove, Junior, giunge alla conclusione che l'unico modo di battere gli androidi è diventare molto più forte di loro: lui si sarebbe dovuto unire con il Supremo, per diventare un Super-Namecciano! Il Supremo è d'accordo e la fusione ha luogo, tenendo Junior come corpo base. A fusione avvenuta, Junior si dirige nella città dove la creatura ha assorbito tutti. Lo scontro tra i due ha inizio e si viene a sapere chi è la creatura: Cell, un progetto abbandonato dal Dr. Gelo. Dopo il viaggio nel tempo di Trunks, lui lo aveva ucciso appropriandosi della sua macchina del tempo, ecco perchè si trovava qui. Inoltre Cell, per essere perfetto, avrebbe dovuto assorbire gli androidi C17 e C18, mentre assorbire persone gli serviva solo per una carica iniziale. Detto questo Cell scappa alla ricerca di altre persone per caricarsi, seguito da Junior e dal resto dei Guerrieri Z. Altrove, C17 e C18, realizzano che Goku non è a casa e cercano di raggiungerlo lentamente in auto: per loro è tutto un gioco! C16 rimane in silenzio per tutto il tempo. Nel frattempo Goku si è ripreso completamente ed usa la nuova tecnica di teletrasporto per trovare Gohan, Trunks e Vegeta. Goku rivela loro dell'esistenza di un luogo chiamato la "Stanza del Tempo e dello Spirito", dove il tempo passa più lentamente ed allenarsi per un giorno equivale a farlo per un anno, unico vincolo è che possono entrare solo due persone per volta. Vanno per primi Vegeta e Trunks, e poi seguono Goku e Gohan. Mentre i Saiyan si allenano, i Guerrieri Z, gli androidi C16, C17, C18 e Cell si trovano tutti alla Kame House. Cell riesce ad assorbire C17 e raggiunge il secondo stadio, ma arriva Vegeta, che nella stanza speciale ha superato il limite di SSJ e lo mette in seria difficoltà. Conoscendo bene l'amore dei saiyan per la lotta con avversari sempre più forti però, Cell dice a Vegeta che sarebbe imbattibile se ottenesse il corpo perfetto. Il saiyan decide di accettare. Trunks allora cerca di impedirlo non esitando ad attaccare persino il padre, ma Cell riesce comunque nel suo intento, ottenendo così il tanto desiderato corpo perfetto assorbendo C18 e mette fuori uso C16. Ora che Cell è perfetto, si rende conto che nessuno è in grado di contrastarlo e per mettersi alla prova annuncia che terrà un torneo al quale potranno partecipare tutti quelli che pensano di poterlo battere. Il primo ad affrontare Cell, è il borioso Mr.Satan (il campione mondiale di wrestling), messo fuori gioco da Cell con uno schiaffo. Viene poi il turno di Goku: la sua potenza è straordinaria, riesce persino a distruggere la metà superiore di Cell, che però si rigenera, avendo in sè le cellule di Junior. Goku decide allora di arrendersi per far combattere Gohan. Gohan è potente, ma senza rabbia non riesce a dare il meglio. Per far arrabbiare Gohan, Cell clona 7 Baby Cell che combattono contro gli altri guerrieri Z. Inoltre, Cell distrugge l'androide 16, che era stato riparato da Bulma e al quale Gohan si era affezionato. Gohan è accecato dalla rabbia e si trasforma in SSJ2: con un calcio ciascuno, si libera dei 7 Baby Cell, e mette il mostro in difficoltà. Dopo un durissimo colpo il mostro espelle C18 dalla bocca e resosi conto della sua inferiorità decide di autodistruggersi per far esplodere la Terra. Goku per evitarlo, decide di teletrasportarsi con Cell nel mondo del re Kaio, distruggendolo. Un' unica cellula di Cell però sopravvive e riesce a rigenerare completamente tutto il corpo diventando ancora più forte di prima (dato che aveva in sè anche le cellule dei saiyan). Tornato sulla Terra con il teletrasporto, uccide Trunks con un colpo a bruciapelo, allora Vegeta, infuriato, si scaglia contro il nemico, ma la sua forza non è sufficiente e viene sconfitto, a questo punto Gohan, incoraggiato da Goku dall'aldilà, scaglia contro Cell una potentissima Kamehameha e lo distrugge. Tutti vengono riportati in vita, tranne Goku che era già stato riportato in vita una volta. Comunque Goku è orgoglioso di suo figlio e lo sorveglia dal paradiso, mentre Re Kaio lo sgrida per aver portato Cell sul suo pianeta. Trunks intanto torna nel futuro.
Sono passati 7 anni dalla morte di Cell. Crilin ha sposato C18 (riportata in vita dal drago Shenron) dalla quale ha avuto una figlia: Marron. Chichi ha avuto un secondo figlio, Goten, molto amico di Trunks, ed entrambi si sono trasformati in SSJ in tenera età. Gohan, che adesso è studente in un liceo, deve cercare di comportarsi da persona normale, senza mostrare i suoi veri poteri, ma gli riesce molto difficile, così decide di aiutare la legge grazie ad un travestimento e conosce a scuola Videl, la figlia di Mr. Satan (diventato famosissimo perchè ha dichiarato di aver sconfitto Cell). In occasione del Torneo di Arti Marziali, a Goku viene concesso da Baba un solo giorno di vita, per salutare i figli, la moglie e tutti i Guerrieri Z, compreso Vegeta, così tutti si allenano duramente per non mancare all'appuntamento, Videl compresa. Prima del torneo per adulti c'è il torneo dei bambini, vinto da Trunks, che sconfigge Goten in finale. Tutti i Guerrieri Z che partecipano al torneo vanno in finale. Junior deve affrontare uno strano personaggio che si rivela essere Kaiohshin, il dio dei re Kaio; a questo punto Junior, percependo la sua straordinaria potenza si arrende. Videl, arrivata anche lei in finale, viene quasi uccisa dal suo avversario: Spopovich; lo scontro successivo è tra Gohan e Kibith, il servitore di Kaiohshin, che gli chiede, a sorpresa, di trasformarsi in SSJ, ma il saiyan viene attaccato da Spopovich e un altro guerriero, che gli assorbono l'energia e poi fuggono. Mentre Kibith infonde nuove energie in Gohan, i Guerrieri Z e Kaiohshin inseguono i due. Kaiohshin spiega che molto tempo prima un malefico mago di nome Bibidy aveva creato una creatura fortissima di nome Majin Bu, ma vista la sua ferocia e incontrollabilità l'aveva rinchiusa in una sfera; appena egli chiuse la sfera contenente Majin Bu, lo stesso Kaiohshin lo uccise, credendo che il mago fosse l'unico essere in grado di aprire la sfera, che d'altra parte non si arrischiò a distruggere per paura di liberare Majin Bu. Ma Kaiohshin ignorava che Bibidi avesse un figlio,Babidy, ancora più pazzo e malvagio del padre, che ha ora intenzione di risvegliare la creatura con la grande e pura forza assorbita da Gohan. I guerrieri arrivano nei pressi dell'astronave di Babidy, nella quale è conservato Majin Bu e dove vengono raggiunti da Gohan, ormai rinvigorito, e Kibith. Il mago ha dalla sua parte Darbula, il re del mondo demoniaco, che trasforma Crilin e Junior in pietra con un paio di sputi e uccide Kibith. Goku, Vegeta, Gohan e Kaiohshin entrano nell'astronave, dove Goku e Vegeta sconfiggono facilmente due avversari, poi Gohan combatte contro Darbula, ma quest'ultimo scopre l'animo malvagio di Vegeta e fa in modo che Babidi lo ponga sotto il suo controllo. Naturalmente il principe dei saiyan affronta il suo eterno rivale, Goku, che viene atterrato a tradimento in un momento di tregua. A causa dell'energia liberata nello scontro Majin Bu esce dalla sfera e nessuno riesce a fermarlo; Darbula, rendendosi conto dell' incontrollabilità dell'essere, tenta di convincere Babidi a rinchiuderlo di nuovo nella sfera, ma il mago non lo ascolta, così Darbula attacca Majin Bu, ma viene trasformato da questi in biscottino e quindi mangiato. Essendo morto il demonio, Crilin e Junior si risvegliano. Vegeta intanto, rendondosi conto della potenza di Majin Bu, lo affronta, con non molto successo peraltro, così, dopo aver abbracciato Trunks ( che insieme a Goten era riuscito ad arrivare sul campo di battaglia ) si autodistrugge con la speranza di uccidere anche Bu, salvando così la terra e di conseguenza anche i suoi cari, ma il mostro, dopo essere stato fatto in mille pezzi dall'esplosione, si ricongiunge, senza aver conseguito alcun danno. Junior e Crilin decidono di portare in salvo i due piccoli saiyan al palazzo del Supremo, dove li raggiunge Goku dopo essersi ripreso dal colpo ricevuto da Vegeta. Bulma, Chichi, il Genio, e gli altri amici dei guerrieri Z intanto recuperano le sfere del Drago per ridare la vita alle persone uccise da Vegeta nello scontro con Goku ed esaudiscono il desiderio che tutta la brava gente morta quel giorno ritorni in vita. Kaiohshin nel frattempo, anche se malridotto a causa del combattimento contro Majin Bu, cerca Gohan, anch'egli scaraventato lontano dal campo di battaglia dal malvagio essere. Proprio quando anche il Dio Supremo sta per lasciarsi andare nell'incoscienza, viene raggiunto e guarito da Kibith, tornato in vita grazie al desiderio espresso al Drago Shenron; i due trovano Gohan e lo portano sul loro pianeta, nell'aldilà, per guarirlo e farlo allenare con la mitica SPADA Z, che si dice sia in grado di dare una potenza incredibile a chi riesca ad estrarla dalla roccia in cui è conficcata e a maneggiarla. Intanto tutti i guerrieri Z con mogli e figli al seguito si sono trasferiti al palazzo del Supremo, dove Goku comunica loro che Vegeta e Gohan (del quale non riescono a percepire l'aura) sono passati a miglior vita, ma c'è ancora una possibilità per distruggere Majin Bu ( che nel frattempo si è sbarazzato di Babidi, che più che insultarlo e comandarlo a bacchetta non faceva): si tratta della Danza di Fusione, che eseguita da due combattenti dello stesso livello, consente loro di dare vita ad un unico guerrero dotato di una potenza formidabile. I due che dovranno fondersi saranno Trunks e Goten, così, prima che il tempo a disposizione di Goku finisca, vorrebbe insegnare loro la tecnica di fusione, ma Bulma si ricorda che il radar cercasfere ( necessario per trovare le sfere del Drago con le quali sarà possibile rimettere tutto a posto dopo aver sconfitto Bu ) è rimasto alla Capsule Corporation e che deve essere recuperato prima che Majin Bu decida di distruggere la città dell' Ovest, nella quale si trova l'impresa di famiglia, così Trunks viene mandato a prenderlo. Però Majin Bu è diretto proprio alla città dell'Ovest, così, per distrarlo, Goku decide di affrontarlo e durante lo scontro esibisce un nuovo livello di Super Saiyan, il 3°. La sua aura è talmente potente che viene percepita anche da Gohan, (che nel frattempo ha sfilato la Spada Z dalla sua roccia e si sta allenando con essa), ma, intuendo che Trunks ha trovato il radar, decide di smettere di combattere, anche se in lieve vantaggio, e comunica a Majin Bu che se avesse aspettato qualche giorno a distruggere la Terra, sarebbe stato sfidato da un combattente ancora più forte di lui. Successivamente, Goku, tornato al palazzo del Supremo, comincia l'allenamento dei due Saiyan, però il tempo a sua disposizione sulla Terra è stato ridotto dall'eccessivo consumo di energie provocato dalla trasformazione in SSJ3, quindi deve tornare nell'aldilà e lascia che Junior continui l'allenamento dei piccoli affinchè diventino abbastanza forti per distruggere Majin Bu. Tornato nel regno dei morti, Goku apprende che Gohan non è passato di lì, infatti riesce a percepirne l'aura, così si teletrasporta sul pianeta di Kaiohshin, dove rimane a far compagnia al figlio durante l'allenamento con la Spada Z. Questa, però, si rompe e ne esce il Sommo Kaiohshin, un vecchietto che afferma di poter risvegliare la potenza nascosta della persona che ha estratto la Spada Z dalla roccia. Goten e Trunks sulla Terra riescono a fondersi per formare Gotenks, che subito va al livello SSJ e poi SSJ3! Bu intanto ha fatto amicizia con Mr. Satan (che in realtà era andato da lui per commbatterlo) e parlandoci insieme ha capito che uccidere le persone non è bello, e pertanto promette di non fare più del male. Però, un pazzoide saltato fuori all'improvviso che si divertiva ad uccidere chiunque, con la scusa che tanto, di lì a poco, tutti sarebbero morti per mano di Majin Bu, spara a Mr. Satan. Majin Bu a questo punto si infuria all'inverosimile e dopo aver guarito il campione del mondo con le sue arti magiche, crea una creatura che è la parte più malvagia di se stesso. Questo nuovo essere uccide l'attentatore di Mr. Satan e poi assorbe lo stesso Majin Bu. Subito si dirige verso il palazzo del Supremo, da dove provengono le aure di Junior, Trunks e Goten. Arrivato lì il nuovo essere non ha la pazienza di aspettare che i due piccoli saiyan si riposino prima dell'incontro che Goku gli aveva promesso sarebbe avvenuto in quel giorno, così si arrabbia e uccide tutte le persone presenti sul pianeta tranne Goten, Trunks, Junior, Dende e Mr. Satan e poi trasforma in cioccolatini i parenti dei guerrieri Z presenti al palazzo del Supremo e se li mangia. Così Junior invita Majin Bu a combattere nella stanza dello Spirito e del Tempo, per evitare che la potenza del mostro e di Gotenks sbricioli il pianeta. Però Gotenks, che sembra mettere in seria difficoltà Bu, è un guerriero inesperto, disattento e un po' troppo arrogante, così, dopo che Bu è riuscito a uscire dalla stanza Speciale, l'effetto della fusione svanisce e Goten e Trunks vengono pestati per bene. All'improvviso però compare sulla Terra Gohan, le cui forze sono state enormemente accresciute dal Sommo Kaiohshin. Il giovane saiyan, senza neanche trasformarsi in SSJ riesce a mettere K.O. Majin Bu, che però con grande astuzia riesce a far rifare la fusione a Trunks e Goten e poi assorbe Gotenks e Junior, diventando potentissimo. Questo nuovo guerriero riesce facilmente a battere Gohan, facendolo rimanere in fin di vita. Sul pianeta dei Kaiohshin, Goku, Kaiohshin e il Sommo Kaiohshin assistono alla disfatta di Gohan attraverso una sfera di cristallo, così decidono che il Sommo, sacrificando la propria vita, farà rivivere Goku. Il vecchio dà a quest' ultimo i suoi orecchini, che consentono a due persone (che ne indossano uno ciascuno) di unirsi in una fusione che durerà per sempre. Goku si teletrasporta sul campo di battaglia e dice a Gohan di fondersi con lui e gli lancia un orecchino. Gohan però non riesce ad afferrarlo e viene assorbito da Majin Bu, che con l'energia di Gohan si trasforma ulteriormente. Re Yammmer fa ritornare sulla Terra Vegeta affinchè affronti Bu; con non poche difficoltà Goku convince Vegeta ad unirsi per diventare Vegekou, il quale batte facilmente Bu, ma si fa assorbire di proposito per salvare i suoi amici: tutti vengono salvati. Bu, senza più l'apporto dell' energia dei vari combattenti assorbiti torna nella sua forma originale, cioè così come era stato creato da Bibidi. Il nuovo Bu è pura malvagità, anche se le sue dimensioni si sono ridotte un po', infatti, senza battere ciglio, essendosi stancato di tutti i giochetti dei suoi avversari, distrugge la Terra. Kaiohshin si teletrasporta sulla Terra mentre sta esplodendo e riesce a salvare Goku, Vegeta ( infatti all'interno del corpo di Bu la fusione era improvvisamente venuta meno), Dende e Mr. Satan col suo cane, teletrasportandoli sul pianeta dei Kaiohshin. Vegeta è furioso perchè non sono stati salvati suo figlio, Goten, Gohan e Junior. Goku è senza parole. Ma nel frattempo Bu, esploso con la Terra si ricompone e comincia a cercarli per la Galassia, distruggende molti pianeti, finchè riesce a teletrasportarsi sul puaneta dei Kaiohshin. I due Kaiohshin si teletrasportano con Dende su un altro pianeta dell'aldilà, lasciando Goku e Vegeta a combattere con Majin Bu. Nonostante Goku combatta in SSJ 3 non riesce ad avere la meglio sul malvagio, che mena di brutto pure Vegeta, ma all' improvviso interviene Mr. Satan che sfida Bu. Accade una cosa strana, Bu non riesce a colpirlo, così, frustrato, sputa fuori dalla bocca il Majin Bu grasso, quello che aveva fatto amicizia col campione del mondo sulla Terra. I due si mettono a combattere, ma il Bu grasso non è all'altezza dell'altro. Nel frattempo Vegeta in comunicazione telepatica chiede a Dende di farsi teletrasportare su Namek e riunire le sfere per chiedere al drago Polunga di riformare la Terra e tutte le persone sane e forti uccise in quei giorni, e ciò viene fatto. Il terzo desiderio viene tenuto di scorta. Goku attacca Bu con l'energia sferica, creata grazie al contributo di tutti gli esseri umani, ma Goku è troppo debole e la sfera di energia sta per essere respinta. A questo punto Vegeta dice a Dende che il terzo desiderio è quello di fare recuperare a Goku tutte le sue forze. Questa volta Bu non può contrastarla e viene distrutto. Dieci anni dopo, Buu viene riportato in vita in una forma priva di malvagità chimata Ub. Goku, visto il suo gran potenziale, decide di allenarlo. Gohan e Videl si sposano ed hanno una figlia: Pan. Così finisce la serie di Dragonball Z.
Torna a La Storia
La saga di Freezer.
La saga di Cell. 
La saga di Majin Bu.