Il dialetto croato di Lukezi
Vocabolario
| Indice |

V v

vadet, pr. vadét, vr., infilare (slo. nit vdeti).
vadit, pr. vádit, vr., esercitare, addestrare, insegnare (slo. vaditi).
vadljat se, pr. vadgliát sse, vr. (ja se vadljân; pass. m. vadljâ, vadljala; imp. vadljaj se, vadljajte se), scommettere.
vaik napret, pr. váik nápret, agg., continuo.
vajka, pr. váika, avv., sempre.
valôr, pr. valuór, valore.
Vanðêl, pr. vangiiél, Vangelo.
vânka, pr. váonka, avv., fuori.
vânjga, pr. váognga, vanga.
vâs, pr. váoss, vaso.
Vazâm, pr. vasáom, Pasqua.
vazgat, pr. vasgát, vr., accendere, incendiare, infiammare (slo. zazvgati).
vecer, pr. vézer, sera; dobar vecer, buonasera.
veli, pr. véli, agg., grande.
vera, pr. véra, fede.
vêrnos, pr. viérnoss, fedeltà.
verovat, pr. vérovat, vr., credere (hr. vjerovati, slo. verovati).
veruga, pr. verúga, catena.
vesel, pr. véssel, agg., allegro, contento.
vesit, pr. véssit, vr., pendere (hr. visjeti, slo. viseti).
vêst, pr. viésst, notizia.
vestalja, pr. vesstáglia, vestaglia.
vestit, pr. vesstít, vestito.
vetar, pr. vétar, vento.
vetica, pr. vetíza, vera, fede nuziale.
vêzat, pr. viesát, vr., legare (hr. vezati).
viciat, pr. viziát, vr., viziare.
vicio, pr. vízio, vizio.
vidit, pr. vídit, vr., vedere (hr. vidjeti, slo. videti); mi se vidi, mi sembra.
vieran, pr. viéran, agg., fedele.
vijâj, pr. viiáoi, viaggio.
vijecno, pr. víiezno, agg., eterno.
vikat, pr. vikát, vr. (ja vicen; pass. m. vikâ, f. vikala; imp. vici, vicite), gridare, urlare (hr. vikati).
vili, pr. víli, forcone.
vinêt, pr. viniét, vr., estrarre, cavare.
vino, pr. vinó, vino.
viôlasto, pr. viuólassto, agg., viola.
viôlica, pr. viuólica, no. f., viola.
vise, pr. vísse, avv., più.
visina, pr. vissína, altezza.
visok, pr. vissók, agg., alto.
vista, pr. víssta, vista.
vlâsi, pr. vláossi, capelli.
vlih, pr. vlíh, avv., appena.
voda, pr. vodá, acqua.
vojska, pr. vóisska, guerra.
vôl, pr. vuól, bue.
vôs, pr. vuóss, carro.
vrac'enje, pr. vráciegnie, ritorno.
vrah, pr. vráh, diavolo.
vrana, pr. vrána, cornacchia.
vrât, pr. vráot, collo.
vrâta, pr. vráota, porta.
vrec'a, pr. vrécia, sacco.
vrêdnos, pr. vriédnoss, valore.
vrême, pr. vriéme, epoca.
vrganj, pr. vérgagn, aratro.
vrh, pr. vérh, vetta.
vrnut, pr. vernút, vr., rendere (slo. vrniti).
vrtoglâvica, pr. vertogláoviza, capogiro.
vruc'ak, pr. vruciák, sorgente.
vruc'e, pr. vrúcie, agg., bollente.




Text and Design - Copyright © 2001 Sergio Fumich
Revised - May 28th, 2001