| |
Il dialetto croato di Lukezi
Vocabolario
| Indice |
N n
nabavit, pr. nabávit, vr., acquistare (hr., slo. nabaviti).
nabrat, pr. nabrát, vr., raccogliere.
nacinit, pr. nazinít, vr., riparare (hr. nacviniti [fare] ).
nâc', pr. náoci, vr., trovare (hr. nac'i, slo. najti).
nadruginacin, pr. nadrughinázin, avv., altrimenti, viceversa.
nafetat, pr. nafetát, vr., affettare.
nagusto, pr. nagússto, agg., frequente; avv., spesso.
naguvorit, pr. naguvorít, vr., persuadere (hr. nagovoriti).
naistinacin, pr. naisstinazín, avv., idem.
nâjco, pr. náoizo, avv., stasera.
najprvo, pr. naipérvo, avv., anzitutto.
nakargat, pr. nakargát, vr., caricare.
nalit, pr. nalít, vr., versare [per riempire] (slo. naliti).
namazat, pr. namásat, vr., ungere, spalmare (hr. mazati, slo. namazati).
namurat se, pr. namurát sse, vr., innamorarsi.
napa, pr. nápa, cappa del camino.
napadat, pr. napádat, vr., attaccare.
napas, pr. nápass, tentazione.
napas, pr. nápass, vr., aggredire (hr., slo. napasti).
napit se, pr. napít sse, vr., dissetarsi (hr. napojiti [dissetare] ).
napravit, pr. naprávit, vr. reg., costruire (hr., slo. napraviti [fare, eseguire, formare] ).
napret, pr. nápret, avv., avanti.
napriliku, pr. napríliku, avv., circa.
naprsnjak, pr. napérssgniak, ditale.
napuhnjen, pr. napúhgnien, agg., gonfio.
napuhnut, pr. napúhnut, vr., gonfiare (hr. napuhati, slo. napihniti).
napunit, pr. napunít, vr., riempire, imbottire (hr. napuniti).
naraf, pr. náraf, natura.
narava, pr. nárava, natura.
narot, pr. nárot, popolo.
nasebe, pr. nassebé, avv., addosso.
nasmêjât se, pr. nassmieiáot sse, vr., sorridere.
nastavit, pr. nasstávit, aggiunta; vr., aggiungere.
navadit, pr. navádit, vr., imparare.
nazadnjen, pr. nasádgnien, avv., infine.
nazaifat, pr. nasaifát, vr., insaponare.
nebesko, pr. nebéssko, agg., celeste, color del cielo.
nebo, pr. nébo, cielo.
nedelja, pr. nedéglia, domenica.
nedih, pr. nédih, asma.
nedopustit, pr. nedopússtit, vr., vietare, negare [nedopusten hr. illecito, slo. inammissibile].
nekabude, pr. nekabúde, con., sia.
nekadâsanj, pr. nekadáossagni, agg. (f. nekadâsnja, n. nekadâsnjo), antico.
nekuris, pr. nekuríss, vo. vr., sprecare (ja sân nekuristan).
nemesto, pr. neméssto, avv., invece.
ne moguc'e, pr. ne mogúcie, agg., impossibile.
nenâdiano, pr. nenáodiano, sorpresa; agg., improvviso.
nenavidnost, pr. nenavídnosst, invidia.
nepristojan, pr. neprísstoian, agg., indecente.
neprobavano, pr. neprobávano, agg., indigesto.
nerest, pr. néresst, porco.
nesigurno, pr. nessigúrno, incerto, dubbio.
nesrec'a, pr. nessrécia, disgrazia, sciagura.
neumre, pr. neumré, agg., immortale.
ne uzenjen, pr. ne úsegnien, agg., celibe.
nevêran, pr. neviéran, agg., infedele.
neverujênje, pr. neveruiiégnie, sfiducia.
nevesta, pr. nevéssta, nuora.
nevodo, pr. nevódo, nipote (figlio del fratello).
ni, pr. ní, avv., neppure.
nic, pr. niz, niente.
niedan, pr. niédan, nessuno.
nigdar, pr. níghdar, avv., mai.
ni jenak, pr. ni iénak, agg., disuguale.
ni kapâc, pr. ni kapáoz, agg., incapace.
nisak, pr. níssak, agg., basso.
ni siguran, pr. ni ssigúran, agg. (f. ni sigurna, n. ni sigurno), insicuro.
ni za verovat, pr. ni sa vérovat, agg., incredibile.
nôc', pr. nuóci, notte; lahku nôc', buonanotte.
nohat, pr. nóhat, unghia.
nôna, pr. nuóna, nonna.
nôno, pr. nuóno, nonno.
normalan, pr. normálan, agg., normale; ni normalan, anormale.
nôs, pr. nuóss, naso; dobar nôs, fiuto.
novo, pr. nóvo, novità.
nôz, pr. nuóz, coltello da cucina.
nuc'as, pr. nuciáss, avv., stanotte.
nuga, pr. nugá, gamba.
nuk, pr. núk, nipote (figlio del figlio).
nusit, pr. nussít, vr., portare (hr., slo. nositi).
nutre, pr. nutre, avv., dentro.
|