Keyman
Desktop - For Windows And
"Venetia et Histria" keyboard (Note for foreign students: if you are searching for an Italian
keyboard,you
can install one for free, along with the venetian one, and
use both keyboards on your PC, but you'll have all necessary
glyphs for the italian language with only the "Venetia et Histria"
keyboard installed. With "Venetia & Histria" you can write
italian, venetian and ladin languages without limitations; with the
italian keyboards you are limited to italian. Please, use this link
to purchase the "keyman" before OR after downloading the keyboards: Keyman
Desktop Website) buying from here you give an help to our cause. Come back on this page if you plan to purchase the keyman afterwards.
Atension: Pàxena a alta densità de informasion Sintetixà a'l màsimo e scrito pì guaƚivo che se pol.
Contata "Vèneto Arkivio" o "Venetèka" o "el Galepin" o altri so'l internet se te cati calche problèma. KMFL (simil-Keyman) anca par Linux e Mac - Vedi in fondo pàxena
"Venetia et Histria" keyboard Istrusion
in venesian de tèra-ferma oriental (Vec-to): la
tastièra la
funsiona co'tuti i font Unicode da 4.0 in
dapò so sistèmi XP, Vista e Windows7
(in W98 e s.o. de'l sècoƚo pasà, funsionamento limità a pochi programi,
come Word)
Install/Istala
Descarga
e istala "Keyman
Desktop" - CRONPA o PROVA GRATIS par un mexe.
Cronpando da sto link
te ghe dà anca na contribusion al progèto "el
Galepin" (se te fà ƚa prova, torna so sti link
co sarà ora de cronparlo) e te ghe dà un prèmio a i
produtori de software (de cui no se pol far de manco) che i xé boni
de far el so mistièr, oltra che a ƚa nòstra cauxa.
Keyman Desktop - Prodoto da Tavultesoft, market leader de i prodoti par scritura profesional
Sentenère
de tastière gratis, par tute ƚe lengue de 'l mondo;
El programa de gestion, Keyman, el te dà ƚa posibiƚità de un mexe de prova gratis
Ƚa version "light" la supòrta nòma che do mape de tastièra contenporaniamente -ma le basta e vansa-
Chi che el vol personaƚixar na tastièra el gà da cronparse Keyman Developer
Co'
ƚa version "light" te pol doparar fin a 2 mape de tastièra
contenporaniamente, cioè se se vol pasar da vèneto a àrabo a thai, se
gà da deistaƚar una de ƚe mape par istaƚàrghene naltra. Co' ƚa version
"professional" no ghe xé lìmite.
Dapò meso suxo el keyman, light o professional che se vòja, istaƚa ƚa tastièra (diretamente da Keyman, o dòpara
sto file de tastièra - istaƚasion otomàdega) in pochi secondi.
Da ƚa version 7.1 te pol desernir ƚa lengua de interfacia utente
indretamente da drento el panèƚo de confegurasion/opsion de 'l keyman,
co te sì online, desernindo fra diexene de lengue difarente.
Calcheduni so calche sistèma i gà problèmi co' el Keyman Deskyop version 7.1 in conbinasion co' Explorer
(bao cavà via da ƚa version 8). Cuà ghe xé na còpia de ƚa 7.0. I còdisi de ativasion i xé conpagni e vàƚidi indiferentemente par ƚe divèrse version.
Co te nàveghi on line ghe xé
i servisi gratis de Tavultesoft:
Nàvega so 'l web, e dòpara cualsesipia tastièra a clicando so un link de i to preferidi: el Bookmarklet (vedi link). Và
so ƚa pàxena Bookmarklet, cata da ƚa lista ƚa tastièra/e che te vol, e
xónteƚa a i preferidi (come un cualsesipia link) inte na cartèƚa
"tastière" o so ƚa strica de i preferidi primaria, senpre in primo
pian. Scrivi in YouTube, Facebook, Gmail.com, Mail.com, webmail de 'l to dominio, forums, tute ƚe pàxine che te vol, provisto che no ƚe sipia inte "frames". Tuti i siti de un sèrto livèƚo i xe codifegài in Unicode e i supòrta ƚe scriture in tute ƚe lengue (sinò, contata el webmaster e faghe sistemar ƚe pàxine).
In poche paròƚe, un link (clica el link soto e prova,
e xónteƚo a i to preferidi par dopararlo so'l web):
Vedi a schèrmo intièro e alta definision che xé mèjo...
Clik
"sanco" so l'icona
par vèrxer
el menu co' tute ƚe tastière istaƚàe (inte 'l exenpio "Venetia et Histria" e "European Latin"), e ativar/dexativar:
Da ƚa version 7.1 no ghe xé do menu, co' clik sanco e drèto, ma uno ùñoƚo
Menu version 8 (beta, exenpio Keyman Desktop Pro, inconplèto):
Par
vèrxer el file co' el pro-memòria de "Venetia & Histria" (anca
cuà), clik so "àida tastièra" (istrusion tastièra, mapa tastièra.. oncora da definir).
O
sinò, vèrxer "Confegurasion"; in "Hotkeys" asegnarghe un tasto ràpido a
ƚa funsion "ativa tastièra", "dexativa tastièra", o altre funsion baxe.
Inte sto exenpio cuà soto se ghe dà "F12" par inpisar ƚa tastièra
"Venetia et Histria" e "F9" par destuarla. Se pol anca asegnar un tasto
par vèrxer ƚa
finèstra stesa de confegurasion:
Un click su F12 (secondo 'l exenpio) e se inpisa ƚa
tastièra Venetia&Histria: Tastièra
ativada
Novo: a partir da ƚa
version 7.1, interfacia utente co' lengua desernìbiƚe da drento el
panèƚo de confegurasion (descargo de ƚa lengua/e a richièsta)
Editor de tèsto co' àida font (version 8):
Ƚa àida font (version 8, cuà in Keyman Desktop Pro) ƚa te dixe che font, e cuanto, che i xé conpatìbiƚi co' ògni tastièra.
Co' ƚa mapa caràteri Pro, gninte altro còpia e incòƚa, basta un dopio
clic par doparar i grafi cualsesìa (de ògni còdexe, anca fora de cueƚi
doparài da ƚa tastièra).
E
dèso, come scrivaròjo? Se
fà prima a farlo che a dirlo, in polaco,
georgian, svedexe, venesian, thai, arabo... co' tuti i font Unicode
de'l mondo. Comuncue el pro-memòria el xé senpre soto òcio, strucando
l'icona col "Ve".... Cuà
xé un PDF co'l steso pro-memòria. Notaben che el funsionamento (mnemonic typing) el xé conpagno su tute le
tastière hardware ocidentali de 'l
mondo, mericane, portoghexi, francexi, taliane, ect...
Cioè
se struca i stesi tasti baxe par scrìver i stesi grafi.
El
Galepin www.elgalepin.com
The greatest Venetian dictionary ever made. Printed
and on-line editions.
Navegador web
Web
browser for venetian speakers or venetian language students
Test
El tèsto indrento sto
cuadro el xé scrito co' Segoe UI, ma se anca no te ƚo
gà istaƚà
su'l to sistèma te pol lèxerlo, inpostando un font
Unicode 4.0 come font de "default" par vèrxer ƚe
pàxine web ("settings/general/font" su l'inpostasion de ƚe
preferense de'l programa navegador de web). Par exenpio DejaVu
o Venetica
Mondotondo i xé
òro.
Ƚa
prova ƚa xé guaƚiva: oltre che a véder
tuti i èle evanesjenti so ste righe ("Ƚ"
majùscoƚo conprexo), el
tèsto soto a sanca el gà da mostrar i stesi grafi de'l tèsto
a drèta. Se no xé cusì, te gà inpostà un font "masa indrìo",
superà, par vèrxer ƚe
pàxine web, e xé mèjo axornarlo. Se te gà Segoe
UI istaƚà su'l to
sistèma anca ƚa foma de
i caràteri, oltra a ƚa propietà
de i grafi, ƚa xé conpagna.
Quando
præparàbat cælos, àderam:
quando certa lege et gyro vallàbat abýssos:
quando æthera firmàbat sursum,
et libràbat fontes aquàrum:
El sol
canch' el móre,
ch' el scanpa dal ʒiél,
no dìželo anch' el:
fioi, sànin dapò!
Par
digitar in pochi secondi un tèsto come sora, sensa
andar in serca
de segni, e sensa còpia&incòƚa,
dòpara na tastièra "European Latin"
e na tastièra "Venetia & Histria", gratis co' un click
so www.tavultesoft.com.
Par Linux e Mac:
Ghe xé el "Keyboard Mapping for Linux", sviƚupà da 'l SIL senpre co' Tavultesoft Ltd e descargàbiƚe da sto sito. Se ghe vol na sčianta de confegurasion manual, ma i linuksisti i xé bituài. El SIL el gà anca un software anàlogo par Mac.
Pultròpo mi no gò né Linux né Mac, cuindi no pòso dir se ƚe tastière ƚe
funsiona come el Keyman anca in email, programi de fotoritoco,
inpaginasion, web design, inte i form online, inte ƚe finèstre de
sistèma (come in XP e Vista) o nòma cheinte i programi par scrìvar tèsti.
par vèrxer
el menu co' tute ƚe tastière istaƚàe (inte 'l exenpio "Venetia et Histria" e "European Latin"), e ativar/dexativar:
Tastièra
ativada
