Collu è un cognome diffusissimo nella Sardegna meridionale, nel Medio Campidano, nell'iglesiente, nel cagliaritano ed anche nell'Ogliastra.
Queste integrazioni sono fornite da Giuseppe Concas.

COLLU: crediamo sia originario del Medio Campidano e propriamente di Villacidro, che conta il numero più alto di Collu.

Non sappiamo con certezza che cosa significa. Potrebbe derivare dal latino collum = collo, o dall'italiano collo, che significa collo (parte del corpo che sorregge la testa) o anche involto, imballo di oggetti etc.

Gli stessi abitanti di Villacidro che portano questo nome, non ne conoscono il significato. Il sardo coddu, che traduce il latino collum, indica non solo il collo, ma tutta la regione delle spalle: portai a coddu significa appunto portare in spalla. Il solo collo è detto su tzùgu, sa mola de si tzùgu.

Ma coddu in sardo significa anche collina, altura e però deriva dal latino collis = collina.

Ricordiamo inoltre che cotza ed anche colla è chiamato lo scroto, la borsa dei maschi. Dal latino colea. Da cui deriva collùdu, non castrato.

COLLU

In ordine Collu, è l’adattamento sardo del cognome propria-
mente italiano Collo o Colli, che corrisponde ad un appellativo
collo documentato in una iscrizione nella chiesa di San Gavino Monreale del 1387; si ritrova anche nel CDS II 43,44 per l’anno 1410 come Collo, Collu.

CONTRIBUISCI ALLA CRESCITA DEL SITO CLIKKA QUI!