(Testo e musica di Claudia Pastorino,
tranne da * a * tratto da "Carmen":
musica di Georges Bizet,
testo di Henry Meilhac e Ludovic
Halevy)
Non serve supplicare, non serve
minacciare
se non ti vuole, tu non l'avrai
lui non conosce leggi, soltanto
istinto puro
l'amore è figlio della boheme.
Non puoi imprigionare, inutile
chiamare
se non ti vuole, non lo riavrai
lui non conosce leggi, soltanto
istinto puro
se poi ti cerca sta attento a te.
Fai come vuoi, io lo so...
*L'amour est un oiseau rebelle
que nul ne peut apprivoiser
et c'est bien en vain qu'on l'appelle
s'il lui convient de refuser.
Rien n'y fait menace ou priere
l'un parle bien l'autre se tait
et c'est l'autre que je prefere
il n'a rien dit mais il me plait.*
Perché tu ami lei se lei
già ama lui
e poi lui ama soltanto me:
amanti non amati, amiamo chi non
ci ama
siam tutti orfani di Prevert.
Fai come vuoi, poi però.......
*L'amour est un oiseau rebelle
que nul ne peut apprivoiser
et c'est bien en vain qu'on l'appelle
s'il lui convient de refuser.
Rien n'y fait menace ou priere
l'un parle bien l'autre se tait
et c'est l'autre que je prefere
il n'a rien dit mais il me plait.
L'amour est enfant de boheme
il n'a jamais connu de loi.
si tu ne m'aimes pas je t'aime
si je t'aime prends garde a toi.*
Torna
alla pagina iniziale