in breve In breve : una storiella appartenente alla raccolta di Signor Molle


Un Sindaco di Desulo e il SottoPrefetto di Lanusei
dai bozzetti di Signor Molle


Una Suttaprefettu de Lanusei, hat boffiu visitai una borta is Comunus de su Circondariu su. Capitat in sa bidda de Desulu, e cussa dì , po cumbinazioni, non ci incontrat su Sindigu, chi ,si comenti fiat pastori, in cussu momentu fiat in cuili mullendi is brebeis.
Mandant’a ddu zerriai po ordini de su Suttaprefettu, e chi non essi mancau de bennì. Si comenti su quili fiad’accanta, in pag’ora nd’est benniu. E si bit presentai a nanti unu bell’omini, artu, anzianu, cund’una bella barba manna, bianca candida, comenti unu Mosè, a mazzocca in manus, a gorteddu in sinzu, a bestepeddi longa piluda, fin’a pesi, a bùggia, e a berrita longa in conca. Fait un’inchinu e unu saludu a su Superiori e a cuddas personas de su seguitu …
Biendiddu bestiu in cussu modu, su Suttaprefettu, bolendu fai su ciascheri, ses boffiu ispassiai e hat circau de ddu pigai in giru .. e ddi narat
-Come fatte voi a radunare le vostre pecore per mungerle, signor Sindaco?
-Di feus is sulbios a folte, a tottu cantu andare, - hat nau su becciu – e i bestias ca cumprendent, current luego a su cuile…
Oh! E fatemi un po’ sentire come fischiate? – aggiunse il Sottoprefetto.

Su Sindigu-pastori ha cumprendiu sa picchiada, e non s’est’arrisentiu nò …s’hat postu dus didus de donnia manu in bucca … e hat surbiau … ma a pagu a pagu …

Ma no, Signor Sindaco, fischiate forte come quando chiamate le vostre bestie –

insistette il Sottoprefetto, mentris is personaggius chi portad’in seguitu, non podiant’aguantare de s’errisu

-Ecco, Signor Prefetto – hat arrispostu cuss’omini becciu rispettosamenti: - noso pastores, sulbiaus a folte, cando i bestias funt’a illalgu ma cando ddas poltaus annante, sulbiaus a pagu, po ddas faere abbarrar’a chiettas!

Si narat, chi a i custa risposta, i signoris de su seguitu no han’errissiu prusu, chi sa facci de su Suttaprefetto hat cambiau colori pariccia bortas, e chi non hat cretiu prusu opportunu de fai ateras ispiegazionis riguardu a su modu chi usant is pastoris Sardus candu zerriant is bestias in soro!