Il "Sampler" di Sue
Sue mi ha scritto da Londra, in inglese, per ringraziarmi dei lavori che pubblico, dice che il suo italiano è scarso, così traduce con BableFish e certe cose suonano molto strane.... Anch'io ho visto alcune traduzioni da sbellicarsi dal ridere!!! Però adesso si è abituata alle A. al posto delle R. (anello=ring) Mi ha mandato la foto del sampler che ho preparato per il corso di tecniche avanzate che ho fatto in aprile, con l'aggiunta delle perline sui pippiolini.
Visto che l'avevo fatto solo come dimostrazione di quello che si può fare con filo e navetta oltre ai soliti "cerchi ed archi", ma senza uno scopo pratico, il fatto che l'abbia fatto mi onora molto!!!!
Grazie a te! Sue
eddaguastalla@libero.it
Torna all'indice delle news