da Varney the Vampire, or, The Feast of Blood

Datanews, 1993 - L. 16.000
- Introduzione di Fabio Giovannini
- Traduzione di Ivo Scanner

IV
Per la prima volta vengono tradotte in italiano le imprese di Varney, considerato il principale antenato letterario di Dracula. Pubblicato nel 1847 in fascicoli a puntate, il personaggio di Varney ebbe un enorme successo in Inghilterra influenzando tutta la letteratura gotica dell'Ottocento. Bram Stoker, l'autore del romanzo Dracula, si basò su Varney per scrivere il suo capolavoro.
Pieno di colpi di scena, di descrizioni che oggi definiremmo cinematografiche, Varney riesce tuttora a dare brividi di terrore anche ai lettori smaliziati degli anni Novanta.
Varney il vampiro non è stato più ripubblicato dal secolo scorso nemmeno nella sua terra d'origine, e viene presentato per la prima volta in Italia, con illustrazioni originali dell'epoca. La traduzione è preceduta da un saggio introduttivo di Fabio Giovannini, studioso di letteratura e cinema fantastico, già autore di Il libro dei vampiri.