indice news letteratura esclusive origini film fumetti musica immagini link
  antologie  

 La Maledizione del Vampiro
 aavv

1995 
la maledizione del vampiro

The Vampire Omnibus
Newton & Compton, 2000 - L. 21900 (€ 11,31)
- A cura di Peter Haining
- Traduzione di Gianni Pilo
- Copertina: Luis Royo, Kiss of the Fog (part.), design di Alessandro Tiburtini

 Stephen King, Anne Rice, Woody Allen, Roger Zelazny e molti altri.
A cura di Peter Haining. Con una prefazione di Bram Stoker.

II-III
Stephen King, Anne Rice, Richard Laymon, Ray Bradbury, Roger Zelazny e molti altri maestri della narrativa dell’orrore si cimentano in queste pagine con una delle figura più inquietanti del nostro immaginario orrorifico: il Vampiro. Dopo la pubblicazione del Dracula di Bram Stoker, e più ancora dopo le prime trasposizioni teatrali nonché, successivamente, cinematografiche, il mito del Principe delle Tenebre ha conquistato definitavamente l’attenzione del grande pubblico. Generazioni di lettori ne sono rimasti affascinati, grazie anche al proliferare di film e racconti. È vero comunque che storie di Vampiri erano già state scritte prima del capolavoro di Stoker. Sono proprio questi primi esempi (come Il Conte-Scheletro di Elizabeth Grey, La vera storia di un Vampiro di Eric Stenbock, Il feticco di sangue di Morley Roberts, La terra delle Sanguisughe del Tempo di Gustav Meyrink) ad aprire l’antologia, che prende poi in esame i celebri film nati sulla scia dei racconti (tra cui Nosferatu di Paul Monette, Il bacio della pantera di Val Lewton, Intervista col Vampiro di Anne Rice), narrandone la genesi e la trama e proponendo degli estratti delle sceneggiature o dei romanzi adattati per il piccolo o per il grande schermo, e si chiude con una selezione di alcune tra le moltissime storie brevi scritte negli ultimi cinquant’anni (tra le quali spicca Il Conte Dracula di Woody Allen) che hanno aperto al genere nuove dimensioni e possibilità.

IV
«Il sole era quasi tramontato dietro le cime delle montagne, e le nostre ombre si stagliavano lunghe sulla neve. Vidi il Conte disteso nella cassa... Era mortalmente pallido, proprio come una statua di cera, e gli occhi rossi risplendevano di quell’orribile sguardo vendicativo...».
Bram Stoker
       I RACCONTI
1.



2.
3.

4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.


13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.


24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.		 Prefazione. La Distruzione del Castello di Dracula!, Bram Stoker (Preface: ’The Destruction of Castle Dracula!’ dal
manoscritto originale di Dracula, 1897)

I prototipi
Il Conte-Scheletro, Elizabeth Caroline Grey (The Skeleton Count or, The Vampire Mistress, da The Casket 1828)
La Storia del Vampiro, James Malcom Rymer (The Vampyre’s Story da Varney the Vampyre; or, The Feast of Blood,
1847)
La Pallida Signora, Alexandre Dumas e Paul Bocage (The Pale Lady da Les Mille et un Fantôme, 1848)
La Tomba di Ethelind Fionguala, Julian Hawthorne (The Grave of Ethelind Fionguala, 1887)
Messo in Libertà, Mary Cholmondeley (Let Loose, 1890)
La Vera Storia di un Vampiro, Eric Stenbock (A True Story of a Vampire, 1894)
Grettir nella Casa di Thorhall, Benjamin Franklin Norris (Grettir at Thorhall-Stead, 1903)
Il Feticcio di Sangue, Morley Charles Roberts (The Blood Fetish, 1908)
La Terra delle Sanguisughe del Tempo, Gustav Meyrink (The Land of the Time-Leeches , 1920)
Il Fratello Maggiore, Charles Caldwell Dobie (The Elder Brother, 1925)
Io, il Vampiro, Henry Kuttner (I, the Vampire, 1937)

I film
La Sposa delle Isole, “Lord Byron” (James Robinson Planche) (The Bride of the Isles, 1819)
Les Vampires, Eugéne Marie-Joseph Sue (Les Vampires da I Misteri di Parigi, 1842)
Nosferatu, Paul Monette (Nosferatu, ?)
Il Pipistrello, Bela Lugosi (The Bat, 1955)
Figlio di Dracula, Peter Tremayne (Son of Dracula, 1943)
Il Bacio della Pantera, Val Lewton (The Cat People o The Bagheeta, 1930)
Dracula, Principe delle Tenebre, Jimmy Sangster (da Dracula - Prince of Darkness, 1966)
Incenso per un’Anima Dannata, Simon Raven (da Doctor Wear Scarlet, 1960)
Ombre Oscure, Marilyn Ross (Michael Avallone) (Dark Shadows da The Secret of Collinwood, ?)
I Vampiri di Salem’s Lot, Stephen King (Return to 'Salem's Lot o One for the Road, 1977)
Intervista col Vampiro, Anne Rice (da Interview with the Vampire, 1976)

Gli archetipi
Lo Zio Vlad, Clive Sinclair (Uncle Vlad, 1973)
Sanguinarius, Ray Russel (Sanguinarius, 1967)
Il Conte Dracula, Woody Allen (Count Dracula, 1971)
A Ovest di October, Ray Bradbury (West of October, 1988)
Primo Anniversario, Richard Matheson (First Anniversary, 1960)
Così Vicino alle Tenebre, Theodore Sturgeon (So Near the Darkness, 1955)
Sangue di Giornata, Roger Joseph Zelazny (Dayblood, 1985)
Vampirella, Ron Goulart (Vampirella, ?)
Riuscire a Morire, William Francis Nolan (Getting Dead, 1991)
Lettore, l’Ho Seppellito!, Basil Copper (Reader, I Buried Him, 1995)
La Persona che Sanguinava, Richard Laymon (The Bleeder, 1989)
Dracula: la Vera Storia, Jack (John) Michael Sharkey (Dracula: The Real Story, ?)