I Am Legend

1. I Vampiri
2. Tre Millimetri al Giorno
3. Io Sono Helen Driscoll
4. Regola per Sopravvivere

Mondadori, 1991 - L. 26000
- A cura di Giuseppe Lippi
- Copertina di Karel Thole
- Traduzioni di Valentino De Carlo (I vampiri), Eladia Rossetto (Tre millimetri al giorno), Hilia Brinis (Io sono Helen Driscoll, La casa della follia), Carlo Fruttero e Franco Lucentini (Su dai canali), Carlo Fruttero (Nato d’uomo e di donna), Franco Lucentini (Regola per sopravvivere), Anna Maria Valente (Una chiamata per Miss Keene, Qualcosa che non va?, Il relitto), Andreina Negretti (Scomparsa graduale, Topi migratori), Adalberto Chiesa (C...), T. A. (Gli anni della Grande Macchina)

III
Richard Matheson è nato ad Allendale nel New Jersey, nel 1926, da una famiglia di origine scandinava. Ha esordito nel 1953 con un giallo intitolato Someone is Bleeding e il suo primo racconto fantastico è il memorabile Nato d’uomo e di donna che fu pubblicato su “Fantasy e SF”. I suoi romanzi sono relativamente pochi: I Am Legend (I Vampiri, 1954), The Shrinking Man (Tre millimetri al giorno, 1956) e A Stir of Echoes (Io sono Helen Driscoll) presentati in questo volume. Hell House (La Casa d’inferno, 1971) verrà da noi pubblicato in un’altra collana, mentre rimangono inediti Bid Time Return (1975) e What Dreams may Come (1978).
Molto nota anche in Italia è l’antologia in quattro volumi Shock, che insieme a Regola per Sopravvivere e a Terzo dal Sole (tutti in edizione Mondadori) completano il panorama narrativo di questo grande del fantastico.
Matheson ha scrritto molte sceneggiature cinematografiche, televisive e il romanzo di guerra I Ragazzi della morte (The Beardless Warriors). È uno degli autori che hanno reso possibile il rinnovamento del genere nel dopoguerra, prestandogli una singolare asciuttezza stilistica e una sensibilità fuori del comune, paragonabile solo a quella di Ray Bradbury, Fritz Leiber o Harlan Ellison. Ha un figlio, Richard Christian Matheson, apprezzato autore horror.

IV
Scott Carey perde ogni giorno una frazione della propria statura: è lo spunto da cui parte Richard Matheson in TRE MILLIMETRI AL GIORNO, una delle più perfette storie fantascientifiche mai scritte. Il romanzo descrive non solo la lotta di Carey per sopravvivere fra oggetti sempre più grandi e mostruosi, ma, in definitiva, il suo ingresso in un ordine nuovo e inimmaginabile di realtà. Tom Wallace è l’uomo che all’improvviso, e in maniera traumatica, si vede costretto ad ammettere che esista qualcosa come uno spettro (IO SONO HELEN DRISCOLL).
Robert neville, infine, è il più solo e coraggioso degli eroi di Matheson: su una terra orrendamente mutatata, lotta contro un popolo di zombie assetati di sangue, in quella che è una delle migliori storie del terrore proiettate al futuro (I VAMPIRI). Ma per gli amanti di questo autore geniale le sorprese non finiscono certo qui: ognuno dei racconti presentati nella memorabile raccolta REGOLA PER SOPRAVVIVERE è un’invenzione allucinante e perfetta, un meccanismo narrativo di prim’ordine, a tutt’oggi insuperato nel campo del fantastico.

I Am Legend

Mondadori, 1993 - L. 11000
- Traduzione di Valentino De Carlo
- Introduzione di Giuseppe Lippi
- Copertina di Stephen Hickman

IV
«Nei giorni come quello, in cui il cielo era coperto di nuvole, Robert Neville non era mai sicuro di quanto mancava al tramonto e a volte li trovava già nelle strade, prima di riuscire a rientrare in casa. Se non avesse avuto tanta avversione per la matematica, avrebbe potuto calcolare l’ora approssimativa del loro arrivo...» Ma chi aspetta Robert Neville? E perché dopo una certa ora si asserraglia meticolosamente in casa, deciso a non uscire per nessuna ragione al mondo? Che cosa avviene, sulla terra, dopo il tramonto? Solo, disperato, in un mondo totalmente irriconoscibile, questo Robinson del futuro è costretto a condividere una parte non trascurabile dell’esistenza - la notte, ogni notte - con un’orda di creature uscite da un incubo... Il capolavoro di Richard Matheson, due volte portato sullo schermo, è uno dei romanzi di fantascienza più impressionanti e ricchi di suspense che siano mai stati scritti.

I Am Legend

Mondadori, 1996 - L. 5900
- Traduzione di Valentino De Carlo
- Copertina di Walter Angelici

UN UOMO SOLO IN UN MONDO DI MOSTRI
“Lo scrittore che mi ha influenzato più di ogni altro”, Stephen King

IV
Da questo romanzo è stato tratto il film: “Occhi bianchi sul pianeta terra” con CHARLTON HESTON

PERCHÉ ROBERT NEVILLE NON ESCE MAI DI NOTTE? perché dopo il tramonto comincia la caccia all’uomo. Bisogna nascondersi, stare lontani dalle loro tane.
CHE COSA È SUCCESSO SULLA TERRA? un morbo, una epidemia generale ha trasformato l’umanità in qualcosa di mostruoso. Tutti, tranne lui.
MA UNA DI QUESTE NOTTI LO TROVERANNO e allora sarà finita. Cosa può fare un uomo solo contro legioni di belve assetate di sangue? Vampiri, questo sono i suoi simili. E lui, Neville, è l’anomalia, la leggenda in un mondo impazzito.

“IL ROMANZO DI FANTASCIENZA PIÙ SCONVOLGENTE CHE HO LETTO”, WILLIAM CAMPBELL