Devil Red

Fanucci, 2010 - Euro 17,00
- Traduzione di Luca Conti
- Copertina: Getty Images / Laura Ronchi

II
Tornai di sopra, riposi la pistola nel cassetto e mi infilai i pantaloni del pigiama, una T-shirt e le pantofole coi conigli. Poi ridiscesi. Leonard era davanti al bancone di cucina con una forma di pane e carabattole varie, intento a prepararsi un altro sandwich.
«Vedo che le mie nudità non ti hanno impedito di mangiarti la mia spuma di prosciutto piccante.»
«Di tonno» rispose lui. «E ti suggerisco di cambiare marca.»
«Se paghi tu, la cambio subito» dissi, sedendomi al tavolo. «Allora, cosa ci fai in piedi alle tre del mattino, oltre che sbafarti il mio cibo e bere il mio latte? E magari hai anche usato il mio spazzolino da denti e un paio delle mie mutande. Era meglio se ti riprendevo la chiave, ma me ne sono scordato. Tanto lo sapevo che andava a finire così.»
«Lo vuoi un altro sandwich?»
«Sì. Nella credenza ci sono delle patatine.»
«Visto che non riuscivo a prendere sonno, ho pensato che non c'era ragione perché dormissi tu, quindi sono venuto. Il cofano della tua macchina fumava per via della pioggia, il che significa che sei tornato da poco. Azzarderei l'ipotesi che neanche tu hai chiuso occhio.»


III
Joe R. Lansdale (1951) è autore di oltre venti romanzi e più di duecento racconti. Ha ricevuto moltissimi premi e riconoscimenti, tra cui l'Edgar Award per In fondo alla palude (Fanucci 2002) e il Bram Stoker Horror Award (sei volte). Per Fanucci Editore, che oggi pubblica in esclusiva le sue opere, sono usciti anche i romanzi Atto d'amore, Freddo a Luglio, L'anno dell'uragano, Il lato oscuro dell'anima, L'ultima caccia, Echi perduti, Freddo nell'anima, Il valzer dell'orrore, La ragazza dal cuore d'acciaio, Fuoco nella polvere, La morte ci sfida, Il carro magico e le antologie di raconti Maneggiare con cura e Alatamente esplosivo. Nel 2009 Fanucci Editore ha pubblicato Sotto un cielo cremisi, parte della fortunatissima serie di Hap e Leonard.


IV
Non ancora paghi delle ultime avventure e dell'incontro con la leggendaria killer Vanilla Ride, Hap e Leonard decidono di continuare la loro attività di investigatori privati, anche se vorrebbero poterla svolgere nella legalità, una volta tanto. Il primo caso che affrontano, però, è uno dei più incredibili che sia mai capitato loro, e tra una specie di setta vampirica, una strampalata organizzazione di killer mercenari, Hap è sull'orlo di una crisi di nervi. Ma non c'è tempo per riposare: lui e Leonard sono troppo impegnati nel disperato tentativo di non farsi ammazzare da una serie di personaggi che li hanno presi di mira, tra cui il killer Devil Red, la Dixie mafia e una loro vecchia conoscenza che potrebbe rivelarsi un prezioso alleato o il peggiore nemico mai affrontato.

"Lansdale è un creatore di personaggi, i suoi romanzi e racconti - venduti a milioni in tutto il mondo - sono fatti per chi ama le tinte forti e surreali: incursioni dal fiabesco alla fantascienza all'horror, caratteri spesso sopra le righe, sgangherati e nevrotici, omicidi e spacconi, a modo loro innocenti, più spesso orribilmente furbi, oscillanti fra umorismo e violenza, edonismo e sopraffazione."
La Stampa