LA MIA TERRA

Mi basta morire per la mia terra,
ed essere in essa sepolta
e dissolvermi e svanire sotto le sue zolle
e rinascere come erba sul suo suolo,
o come fiore
gualcito dalla mano di un bimbo del mio paese.
Mi basta essere in grembo alla mia terra natale
polvere o erba o fiore.
Fadwa Tuqàn
poetessa palestinese