Ugo davanti al rifugio del Manjarin, rifugio privo di elettricità e acqua corrente