Butch: dov'e' il mio orologio..

Fabienne: sta li'

Butch: no, non c'e'...

Fabienne: hai guardato?

Butch: certo che ho guardato. Secondo te che cosa sto facendo... ma sei sicura di averlo preso?

Fabienne: si, l'ho preso dal cassetto del comodino...

Butch: sul piccolo canguro?

Fabienne: si, stava sul piccolo canguro

Butch: beh comunque, qui adesso non c'e'...

Fabienne: dovrebbe esserci...

Butch: ma si lo so anch'io che dovrebbe esserci, pero' adesso qui non c'e'.., percio' dove cazzo sta'?

Butch: Fabienne, quell'orologio apparteneva a mio padre... Hai idea di quante ne ha passate per farmi avere quell'orologio?... non ho tempo per i dettagli ma ne ha passate un sacco...ora, tutte queste stronzate le puoi anche bruciare, ma ti ho espressamente raccomandato di non dimenticarti DI QUEL CAZZO DI OROLOGIO... su rifletti, l'hai preso?

Fabienne: penso di si...

Butch: pensi di si, ma CHE CAZZO SIGNIFICA, O L'HAI PRESO O NON L'HAI PRESO, CAZZO...

Fabienne: allora l'ho preso

Butch: ne sei sicura?

Fabienne: ...no...

Butch: CAZZO, CAZZO CAZZO VAFFANCULORTYRQQWOTHEROYTREITJYJUOYR