qui i sentimenti non maturano già più
qui non vi è altro che un tempo nudo
tenebroso e freddo
silenzioso e vuoto
qui non vi è altro che un tempo coperto di polvere
non vi è più memoria
né vi è più pensiero
non vi è più attesa
né vi è più speranza
qui dov’era il tempo della tua vita
e dov’era anche il tempo della mia
qui è il mio tempo
il mio presente è l’immagine riflessa del mio futuro
qui tra vita e morte non vi è più limite
io non ho bisogno di temere la morte
****
io sono la tua casa
ti invito ad entrare
faccio sì che ti appoggi alle mie pareti
faccio sì che tu non abbia paura
faccio sì che ti sollevi da terra con entrambi i piedi
faccio sì che tu accetti il peso del desiderio
quando il mio viso si china su di te
il tuo corpo è una messe rosso fuoco
sul tuo corpo io brucio
è la mia radice che impazzita ti beve
(Mang Ke)
.
