Managua 6.30 del pomeriggio
Nella sera i neon sono dolci.
E le luci al mercurio pallide e belle.
E la stella rossa di una torre radio
nel cielo crepuscolare di Managua
è bella quanto Venere.
E la scritta ESSO brilla come la luna.
Le luci rosse delle automobili sono mistiche.
Proclamano la gloria di Dio.
Sillabano il suo nome .
Non conosco altro significato.
Non difendo la crudeltà di queste luci.
Ma se dovessi dare una testimonianza della mia epoca
è questa:
fu barbara e primitiva,
ma poetica.
(Ernesto Cardenal, 1970)
.