IL CANE Dl TERRANOVA
Federation Cynologique International
FCI-Standard N°50 /24 07 1996 / GB
Cane di Terranova
Traduzione dall‘originale inglese a cura di Manlio e Paola Massa
Origin: Canada
Patronato F.C.I.
Data di pubblicazione dello standard originale valido: 24 07 1996
Funzione : Cane da slitta per carichi pesanti, cane da acqua
Classificazione FCI: Gruppo 2 Pinscher e Schnauzer Tipo Molossoide e Bovari Svizzeri,
Sezione 2.2 Tipo Molossoide, Cane da Montagna Senza prova di lavoro.
Brevi note storiche : La razza è nata a Terranova da cani indigeni dell’isola, ed il grande cane nero da orso introdotto dai Vichinghi dopo l'anno 1100. Con l’avvento dei pescatori europei, una varietà di nuove razze aiutò a dare forma ed a rinvigorire la razza, ma le caratteristiche essenziali rimasero. Quando la colonizzazione dell’isola iniziò, nel 1610, il Cane di Terranova era già largamente in possesso della propria morfologia e del carattere naturale.
Queste caratteristiche gli permisero di sopportare i rigori del clima estremo e le avversità del mare, sia quale animale da traino per carichi pesanti a terra, sia servendo quale cane da acqua e da salvataggio.
Apparenza generale : Il Terranova è massiccio, con un tronco potente, ben muscoloso e coordinato nei suoi movimenti.
Proporzioni importanti : La lunghezza del tronco misurata dalla sommità del garrese alla radice della coda è uguale alla distanza dalla sommità del garrese a terra. Il tronco è compatto.
Il tronco della femmina può essere leggermente più lungo, ed è meno massiccio di quello del maschio.
La distanza dalla sommità del garrese alla parte più inferiore del petto è maggiore della distanza che sa dalla parte più inferiore del petto a terra.
Carattere e temperamento : L’espressione del Terranova riflette benevolenza e dolcezza.
Dignitoso, allegro e creativo, è noto per la sua genuina gentilezza e serenità.
Il carattere della razza: benevolenza, intelligenza, dignitoso ma capace di divertimento.
Egli è conosciuto per la sua genuina mitezza e serenità.
Testa : massiccia. La testa della femmina segue la stessa conformazione generale di quella del maschio, ma è meno massiccia.
Regione del cranio
Cranio : largo, leggermente convesso e con osso occipitale fortemente sviluppato.
Stop Evidente, ma mai repentino
Regione facciale
tartufo : largo. ben pigmentato, narici ben sviluppate.
colore : Nero su cani nero/bianco-neri, marrone su cani marroni.
muso : decisamente quadrato, profondo e moderatamente corto, coperto di pelo fine e corto e libero da rughe.
Le commessure labiali sono evidenti. ma non eccessivamente pronunciate.
guance : morbide.
chiusura : a forbice o a tenaglia.
occhi : relativamente piccoli, inseriti profondamente: sono distanti l’uno dall’altro e non mostrano la congiuntiva.
Colore: marrone scuro su cani nero/bianchi e neri, ombreggiature più chiare permesse su cani marroni.
orecchie : relativamente piccole, triangolari con punte arrotondate. inserite bene indietro, lateralmente sulla testa alla quale aderiscono.
Quando l’orecchio del cane adulto è portato in avanti. raggiunge l’angolo interno dell’occhio dello stesso lato.
collo : forte, muscoloso e ben inserito sulle spalle, lungo abbastanza da permettere un dignitoso portamento della testa.
Il collo non dovrebbe mostrare un eccesso di giogaia.
Tronco : La struttura ossea è massiccia ovunque.
Visto di lato, il tronco è profondo e vigoroso.
linea dorsale : rettilinea e solida dal garrese alla groppa.
dorso : largo.
rene : forte e ben muscoloso.
groppa : larga, discende con un angolo di circa 130’.
torace : largo, pieno e profondo, con buona cerchiatura delle coste.
addome e linea inferiore : quasi rettilinea e mai levrettata.
Arti anteriori : gli arti anteriori sono dritti e paralleli anche quando il cane cammina o tratta lentamente.
spalle : ben muscolose. ben risolte all’indietro con un angolo vicino ai 45’ sulla linea dell’orizzonte.
gomiti : aderenti al petto.
metacarpi : leggermente discesi.
piedi anteriori : larghi e proporzionati al tronco, ben rotondi e serrati, con dita solide e compatte. Una palmatura delle dita è presente. Unghie nere su cani nero/bianchi e neri. color corno su cani marroni. In caso di piedi bianchi, le unghie dovrebbero non essere nere.
Arti posteriori : proprio perchè la potenza usata nel traino pesante, nel nuoto o nel coprire il terreno efficacemente è largamente dipendente dagli arti posteriori, la struttura posteriore del Terranova è di primaria importanza. Il bacino deve essere forte, largo e lungo.
coscia : larga e muscolosa.
ginocchio o articolazione femoro-tibiale : ben flesso, ma non così da dare una apparenza acquattata.
tibia : forte e discretamente lunga.
garretti : relativamente corti, ben angolati e ben distanti, paralleli l’uno dall’altro: non sono rivolti nè all’esterno, nè all’interno.
piedi posteriori : larghi e proporzionati al tronco. Colore delle unghie come nei piedi anteriori. Gli speroni. se presenti. dovrebbero essere rimossi.
Coda : la coda agisce come un timone quando il Terranova nuota: pertanto è forte e larga alla base. Quando il cane è in stazione cade diritta, con una possibile leggera curva in punta: raggiunge il garretto o è leggermente più lunga.
Quando il cane è in movimento o è eccitato, la coda è portata diritta fuori di sè o con una leggera curva verso l’alto, ma mai arrotolata sopra il dorso nè curvata all’interno delle gambe.
Andatura / movimento : il Terranova muove con un buon allungo dell’anteriore ed una forte spinta del posteriore, dando l’impressione di potenza senza sforzo.
Un leggero rollio del dorso è naturale.
Come la velocità aumenta, il cane tende a coprire la stessa orma con la linea dorsale che rimane rettilinea.
Mantello : Il Terranova possiede un mantello di doppia tessitura resistente all’acqua
Il pelo di copertura è moderatamente lungo e diritto,. senza riccioli. Una leggera onda è permessa.
Il sottopelo è soffice e denso, più denso d’inverno che d’estate, ma va sempre trovato in qualche quantità sulla groppa e sul petto.
Il pelo sulla testa, muso e orecchie è corto e fine.
Gli arti anteriori e posteriori sono frangiati.
La coda è completamente coperta da peli lunghi e densi, ma che non formano bandiera.
Colore : nero, bianco e nero, marrone.
nero : il colore tradizionale è il nero. Il colore deve essere il più uniforme possibile, ma una leggera tinta di nero bruciato dal sole è permessa. Macchie bianche sul petto. dita e/o punta della coda sono ammissibili.
bianco e nero : questa varietà riveste un significato storico per la razza, La pezzatura preferita è testa nera con, preferibilmente, una fiamma bianca che si estende sul muso, sella nera con macchie uniformi, groppa e parte alta della coda nere. Le parti rimanenti debbono essere bianche e possono mostrare un minimo di moschettature.
marrone : il colore marrone sa dal cioccolato al bronzo. Macchie bianche sul petto. dita e/o punta della coda sono ammissibili.
Cani bianchi e neri e cani marroni debbono essere esposti nelle stesse classi dei soggetti neri.
Taglia e peso la taglia media al garrese è
per maschi adulti 71 cm. (28 inches)
per femmine adulte 66cm. (26 inches).
Il peso medio è approssimativamente di 68 kg. per i maschi approssimativamente di 54 kg. per le femmine
La grande taglia è desiderabile ma non deve essere favorita rispetto alla simmetria, all' armonia generale, potenza della struttura e corretto movimento.
Difetti qualsiasi deviazione dai punti precedenti dovrebbe essere considerata un difetto e la serietà con la quale il difetto dovrebbe essere valutato dovrebbe essere nell’esatta proporzione al suo grado.
- Apparenza generale : Alto sugli arti. mancanza di sostanza
- Struttura ossea generale : apparenza indolente, ossatura leggera
- Carattere : aggressività. timidezza
- Testa : stretta
- Muso : appuntito o lungo
- Commessure labiali : pronunciate
- Occhi : rotondi. affioranti. occhi gialli, occhi che mostrano una pronunciata congiuntiva
- Dorso affetto da cifosi. lordosi o cedevole
- Anteriore : metacarpi rilassati. piedi aperti, cagnolo, mancino. mancanza di palmatura tra le dita
- Posteriore angolatura del ginocchio diritta, garretti vaccini, arti a botte, dita di piccione
- Coda : corta, lunga, coda con nodo, con uncino in punta
- Andatura/movimento : movimento lezioso, strascicato, a granchio, troppo stretto, ondeggiante, che
incrocia davanti, mancino o chiaramente cagnolo davanti, steppante o che ambia
- Mantello : mantello completamente aperto
Difetti eliminatori
- Carattere cattivo
- Enognatismo. Prognatismo, bocca storta
- Mantello corto o piatto
- Macchie di qualsiasi altro colore oltre al bianco su di un cane nero o marrone
- Qualsiasi altro colore oltre al nero o bianco e nero o marrone
N.B. : Gli animali maschi dovrebbero avere due testicoli apparentemente normali completamente discesi nello scroto.