Salve, questa occasione rappresenta per me una grande opportunità per ringraziare tutte le persone che impiegano molto del loro tempo per sviluppare, provare, segnalare errori ed utilizzare netfilter. Quindi, grazie a tutti voi !!
Questo HOWTO presuppone che sia stato letto e compreso il Linux 2.4 Packet Filtering HOWTO scritto da Rusty, presuppone inoltre che si sappia come compilare ed installare il kernel in modo appropriato.
La distribuzione iptables contiene delle estensioni che non sono utilizzate dagli utenti ordinari,
in quanto ancora piuttosto sperimentali oppure definitive ma in attesa di essere incluse nel kernel.
Queste estensioni di solito non sono compilate a meno che non siano state selezionate.
Una versione aggiornata di questo documento dovrebbe essere reperibile all'indirizzo documentazione netfilter.
L'obiettivo di questo HOWTO è di aiutare le persone ad utilizzare le estensioni spiegando come installarle e in che modo utilizzarle.
(C) 2001 Fabrice MARIE. Licenza GNU GPL.
