EPISODIO 5        "CACCIA GROSSA"

Per il caso del guardiacaccia ferito si apre la pista del delitto passionale, e solo con la furbizia che contraddistingue i nostri piccoli eroi, si arriva a scoprire che la colpevole è Laura, una ragazza innamorata ma abbandonata da Alvaro, troppo preso a fare il Latin-Lover per innamorarsi sul serio. Intanto, il nostro strampalato Giovanni, acuto osservatore e curioso di natura, denuncia a Capello lo strano caso del "furto della primavera" , e i nostri, nonostante le titubanze, decidono comunque di controllare e capire chi è che ruba le margherite delle aiuole. Testa, nel frattempo, e tornato a Città della Pieve e subisce il rimprovero di Capello che, per quanto tollerante, non può sopportare le azioni istintive del nuovo arrivato. Gente che va, gente che viene: è giunto per Paola il momento di partire, ma lei  ancora non lo sa. La notizia è arrivata, e Andrea si è offerto di comunicarla a Paola, al momento e nel modo giusto. Per Paola, dunque, è una delle ultime sere a Città della Pieve e, fortunatamente, Gioia ha organizzato una festa per l'esito positivo del suo esame da infermiera: l'appuntamento è per tutti al casale in campagna. Andrea e Paola sono i primi ad arrivare ma anche gli ultimi: sono gli unici a non sapere che la festa è saltata; E così, il vino, le cicale,  il camino acceso e la nostalgia per l' imminente partenza: troppo effettivamente, per non lasciarsi andare a una notte di passione.

EPISODIO 6      "UNA PARTITA IMPORTANTE"  

Mentre la caserma di Città della Pieve sbadiglia accogliendo il nuovo giorno, Paola si sveglia sola e triste, nella sua nuova stanza di Roma. Fortunatamente una chiacchierata per telefono con Andrea la mette in buon umore, pronta o quasi ad affrontare il suo nuovo incarico. Il colonnello Servidei è duro con lei: quando finalmente le concede un colloquio, ascolta cosa ha da dire e poi la congeda bruscamente, avvertendola dell'arrivo imminente del suo ordine di servizio. L'incubo di Paola, quello di fare il carabiniere (senza aiutare la gente sul campo), come dice lei, sembra prendere concretezza... mentre altri incubi disturbano i sonni dell' inquieto Luigi Testa che si agita nel letto gridando il nome di una donna "Silvia". Cosa tormenta lo scontroso e misterioso carabiniere? Paola, in attesa del suo nuovo ordine di servizio, passeggia per le strade di Roma e, con l'acutezza che le è propria, riesce ad intercettare uno scippo arrestando il malvivente. Il colonnello Servidei, dall'interno della sua auto, assiste all'azione e convoca immediatamente la Vitali nel suo ufficio: Così, la sera stessa Paola e di nuovo a Città della Pieve davanti ad un incredulo ma felice Andrea. Non tutte le storie, però, vanno nel verso giusto. Leo, dopo qualche titubanza si è fatto convincere da Prosperi ad accompagnare Gioia  ad una festa assieme a dei colleghi dell'ospedale. L'esperienza lo metterà di fronte ad una triste realtà: i loro mondi sono troppo diversi e, nonostante si vogliano bene, forse per loro è impossibile vivere una storia d'amore. Leo è triste e proprio non vorrebbe ammettere certe cose e Gioia non può e non vuole accettare la sua decisione. Riusciranno a restare amici? Il brigadiere Mura intanto inizia a manifestare chiari segni di stanchezza e distrazione: cosa sta succedendo nella sua vita?...                     

EPISODIO 7      "FANTASMI DEL PASSATO"

Mentre i nostri, indagando su degli ammanchi in una società di stock-market, fanno emergere il dramma familiare dei coniugi Cetrani, Capello è costretto senza poter entrare troppo nei particolari a informare Paola e Andrea del difficile passato di Luigi, chiedendo loro comprensione e tolleranza. Tra l'altro, Luigi si trova a rivivere la tragedia che lo ha definitivamente segnato, non riuscendo a evitare che un colpo di pistola raggiunga il corpo di Angelica, una ragazza che si trovava nei pressi di un benzinaio proprio mentre si svolgeva una rapina. L'evento fa sprofondare Luigi nel buio dei ricordi e dell'insicurezza, spingendolo a confidarsi con Paola che si mostra subito disponibile e comprensiva. E' questo l'inizio di un' intesa e di un'amicizia importante? Turberà l'equilibrio tra Paola e Andrea? Gigante intanto sembra realmente coinvolto dalla storia con Mirna e, almeno per il momento, riesce a tenerla nascosta alla moglie Elena mentre i suoi colleghi paiono intuire qualcosa...

EPISODIO 8      "LA RESA DEI CONTI"

Il caso delle rapine ai benzinai, con il ferimento di Angelica, coinvolge più del dovuto Luigi, intenzionato a fare giustizia trovando i colpevoli. Grazie a dei Flash-Back vediamo che qualche anno fa la sua ragazza, Silvia, è stata uccisa durante una rapina e ora la sopravvivenza o meno di Angelica (le cui condizioni subiscono alti e bassi) segna, forse per Luigi la possibilità di superare il trauma legato all'impossibile salvataggio di Silvia. Tutto ciò lo porta ad agire d'impulso, trasgredendo ancora una volta gli ordini e facendo esplodere il disappunto di Andrea, poco disposto a tollerare le leggerezze di Testa e a giustificarle guardando al suo passando... Forse e anche un pò infastidito dalla confidenza che sta nascendo tra Paola e Luigi, ma questo è un'altro discorso. I rapinatori vengono comunque acciuffati grazie all'intervento di Testa e Angelica pone il lieto fine guarendo completamente. C'è un'altra storia, però, che lascia l'amaro in bocca e che non possiamo ignorare: quella tra Paola e Andrea. Dopo un iniziale impennata e dopo un'altro bacio che sembrava presagire una tranquilla storia d'amore, il rapporto cambia direzione. Andrea, forse incapace di vivere una storia d'amore in caserma, forse geloso di Testa, decide di prendere il controllo della situazione attribuendo all'atmosfera di quella sera, (il camino, le cicale, delle stelle etc), il fatto che abbiano fatto l'amore; Paola ci resta male e se ne va.... E mentre due reprimono un sentimento, altri due danno libero sfogo a un desiderio finora controllato: sono Mirna e Gigante che, approfittando di un momento black-out elettrico, si baciano senza pensare troppo alle conseguenze.