Barney Hainsfeather

Se il treno della gita a Peoria
fosse solo deragliato, sarei forse scampato alla morte -
di sicuro sarei scampato a questo luogo.
Ma siccome andò in fiamme, scambiarono me
per John Allen che fu mandato al cimitero degli ebrei di Chicago,
e John per me, così sono finito qui.
Avere un negozio di stoffe nel villaggio era già una fregatura,
ma esserci sepolto - ach!