Lucius Atherton


Quando avevo i baffi ricci,
e i capelli neri,
e portavo i calzoni stretti
e un diamante sullo sparato,
ero un gran bel fante di cuori e ne combinavo delle belle.
Ma quando cominciņ a vedersi il grigio dei capelli-
to'!, le ragazze della nuova generazione
mi risero in faccia, senza paura, 
e finirono le avventure eccitanti
quando a momenti mi sparavano come a un demonio senza cuore,
ma solo amori squallidi, avanzi riscaldati 
d'altri tempi e altri uomini.
Col tempo andai a pensione al Mayer's restaurant 
mangiavo alla tavola calda, un grigio, sciatto, 
sdentato, smesso Don Giovanni di campagna... 
C'č qui una grande ombra che canta 
d'una certa Beatrice;
ora capisco che la stessa forza che fece lui grande 
ha ridotto me alla feccia della vita.