Flossie Cabanis



Dal teatro Bindle del villaggio 
a Broadway il salto è grosso. 
Mi ci provai, la mia ambizione divampò 
quando a sedici anni, 
qui da noi vidi East Lynne recitato 
da Ralph Barrett, il promettente 
attore romantico, che mi rapi l'anima. 
E' vero, tornai sui miei passi, un completo fallimento, 
quando a New York Ralph scomparve, 
lasciandomi sola in quella città-
ma la vita rovinò anche lui. 
In questo luogo di silenzio 
non ci sono affinità elettive. 
Oh, se la Duse indugiasse nel pathos 
di questi campi tranquilli 
e leggesse le mie parole.