L’ACIT, associazione culturale senza scopo di lucro, si propone, come obiettivo principale, di promuovere e di diffondere la conoscenza della lingua e della cultura tedesca.

L’ACIT fornisce informazioni e consulenza su tutti i certificati che riguardano il programma "Framework" dell’Unione Europea ed sul "Portfolio Linguistico", un documento in cui vengono registrati tutti i corsi di lingua frequentati e i certificati ottenuti. Inoltre, attraverso i corsi di tedesco, dà la preparazione   necessaria per poter partecipare agli esami del Goethe-Institut (Fit in Deutsch 1, Fit in Deutsch 2, Zertifikat Deutsch, Deutsch für den Beruf).

Il servizio di traduzione e di interpretariato (anche di carattere tecnico o specifico) è garantito da personale esperto di madrelingua. Per le traduzioni sono utilizzati i più moderni mezzi tecnologici, infatti è possibile avere i documenti oltre che su supporto cartaceo, anche su floppy-disk, e possono essere inviati tramite fax o e-mail.

Per i soci esiste, inoltre, la possibilità di una corrispondenza o di uno scambio con studenti della lingua italiana in Germania. Tale scambio si autofinanzia in quanto il socio che desidera passare un soggiorno in Germania, verrà ospitato dal partner tedesco e a sua volta dovrà dare la propria disponibilità ad ospitare uno studente tedesco. Unica spesa rimarrà dunque il costo del viaggio.

Durante il soggiorno degli studenti tedeschi in Italia, il gruppo avrà la possibilità di visitare luoghi di interesse turistico con guide sia di lingua tedesca che di lingua italiana.