dialog01
en
dialog01Prompt Add new extensions manually with syntax <extension> <space> <description> or use \"Choose File\" to get creator from file as extension.
dialog01Answer <extension> <space> <description>
dialog01Button1 Quit
dialog01Button2 Choose File
dialog01Button3 Add This


dialog01
sv
dialog01Prompt Lägg till nya tillägg manuellt med syntax <extension> <blanksteg> <description> Eller använd \"Välj Arkiv\"för att hämta filen skapare som en förlängning.
dialog01Answer <extension> <blanksteg> <beskrivning>
dialog01Button1 Avsluta
dialog01Button2 Välj fil
dialog01Button3 Lägg till detta


dialog02
en
dialog02Prompt This file has no creator type.
dialog02Button1 Quit
dialog02Button2 Try Again


dialog02
sv
dialog02Prompt Den här filen har ingen skapare.
dialog02Button1 Avsluta
dialog02Button2 Försök igen


dialog03
en
dialog03Prompt Adjust the extension if needed. The string \"-!!!\" is added by script.
dialog03Button1 Quit
dialog03Button2 OK


dialog03
sv
dialog03Prompt Justera förlängning om det behövs. Strängen \"-!!! \" läggs till av manus.
dialog03Button1 Avsluta
dialog03Button2 OK


dialog04
en
dialog04Prompt You must enter a value.
dialog04Button1 Quit
dialog04Button2 OK


dialog04
sv
dialog04Prompt Du måste ange ett värde.
dialog04Button1 Avsluta
dialog04Button2 OK


dialog05
en
dialog05Prompt What would you like to do?
dialog05Button1 Quit
dialog05Button2 Factory default
dialog05Button3 Customize Extensions


dialog05
sv
dialog05Prompt Vad vill du göra?
dialog05Button1 Avsluta
dialog05Button2 Fabriksinställningar
dialog05Button3 Anpassa


dialog06
en
dialog06Prompt Factory default will reset extensions that are added to the list. Are you sure to proceed?
dialog06Button1 Quit
dialog06Button2 I'm sure to proceed


dialog06
sv
dialog06Prompt Fabriksinställningarna återställs till den ursprungliga förteckningen över anknytningar. Är du säker på att du gör?
dialog06Button1 Avsluta
dialog06Button2 Jag är säker på att du fortsätter


dialog07
en
dialog07Prompt You can add the extension manually, take it from a file or delete it from the list. What would you like to do?
dialog07Button1 Manually
dialog07Button2 From file
dialog07Button3 Delete


dialog07
sv
dialog07Prompt Du kan manuellt lägga till tillägget, ta det från en fil eller ta bort från listan. Vad vill du göra?
dialog07Button1 Manuellt
dialog07Button2 Från filen
dialog07Button3 raderar


dialog08
en
dialog08Prompt Add new extensions with syntax <extension> <space> <description>. Quit to end.
dialog08Answer <extension> <space> <description>
dialog08Button1 Quit
dialog08Button2 Add This


dialog08
sv
dialog08Prompt Lägg till nya tillägg med syntax <extension> <blanksteg> <description>. Avsluta för att sluta.
dialog08Answer <extension> <blanksteg> <beskrivning>
dialog08Button1 Avsluta
dialog08Button2 Lägg till detta


dialog12
en
dialog12Prompt You can reset the default list of FP, the user list, or both. What would you like to do?
dialog12Button1 Default FP List
dialog12Button2 User List
dialog12Button3 Both


dialog12
sv
dialog12Prompt Du kan återställa standardinställningarna listan med FP, användaren listan, eller både och.
dialog12Button1 Standard FP lista
dialog12Button2 Användarlista
dialog12Button3 Båda


list01
en
list01Title Extensions available
list01Prompt Select the extensions to be added. Use \"Command\" or \"Shift\" for multiple selections.
list01ButtonCanc Add new/Clear
list01ButtonOK Add to file


list01
sv
list01Title Anknytningar som finns
list01Prompt Välj de tillägg som ska läggas till. Använd \"Command\" eller \"Shift\" för flera val.
list01ButtonCanc Lägg till ny / Rensa
list01ButtonOK Lägg till fil


list02
en
list02Title Extensions available
list02Prompt Select \"Add new\" to create a new extension or select \"Remove extensions\" to remove from selected files (Use \"Command\" or \"Shift\" for multiple selections).
list02ButtonCanc Add new
list02ButtonOK Remove extensions


list02
sv
list02Title Anknytningar som finns
list02Prompt Välj \"Lägg till ny\" för att skapa ett nytt tillägg eller välja \"Rensa förlängning\" för att radera bort filerna (Använd \"Command\" eller \"Shift\" för flera val).
list02ButtonCanc Lägg till ny
list02ButtonOK Klart förlängning


list03
en
list03Title Extensions available
list03Prompt Choose which extensions should be removed. Use \"Command\" or \"Shift\" for multiple selections.
list03ButtonCanc Quit
list03ButtonOK Delete


list03
sv
list03Title Anknytningar som finns
list03Prompt Välj vilka tillägg är tydliga. Använd \"Command\" eller \"Shift\" för flera val.
list03ButtonCanc Avsluta
list03ButtonOK Raderar


text
en
text01 ---------- EMPTY LIST --- No extension was found to be removed from the select files ---
text02
{" -*** menu dividing line
", " -!!X no submenu
", " -!!x no submenu and no icon
", " -!!a Every Application in application folder submenu
", " -!!d Desktop submenu
", " -!!p Processes submenu
", " -!!n installed System Preferences submenu
", " -!!i inline-this-folder
", " -!!f active only if there is a select item(fsel)
", " -!!m active only on clicking an unused part of the menubar
", " -!!N active only if No Selection
", " -!!t Only if there is active contestual selection
", " -------------------- User List --------------------
"}

text
sv
text01 ---------- Tom lista --- Inga förlängningar upptäckta framgår släppta filer ---
text02
{" -*** Menyn linje avgränsning
", " -!!X Ingen undermenyn
", " -!!x Ingen undermenyn och ingen ikon
", " -!!a Visa alla program i programmappen
", " -!!d Visa skrivbordsobjekt
", " -!!p Visa aktiva processer
", " -!!n Visar alla artiklar i Systeminställningar
", " -!!i Offlinemappfil
", " -!!f Aktiv bara om du markerar ett objekt (fsel)
", " -!!m Aktiva endast i den del som inte använts av menubar
", " -!!N Aktiva endast om det finns en aktiv markering
", " -!!t Aktiva endast i en markering i ett dokument
", " -------------------- Användarlista --------------------
"}